Salmenes bok 38:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Jeg er maktesløs og knust helt, jeg skriker ut fra smerten i mitt hjerte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 102:5 : 5 Jeg er slått ned som gress og har visnet bort, for jeg har glemt å spise mitt brød.
  • Sal 6:6 : 6 For i døden er det ingen som minnes deg, i dødsriket, hvem priser deg?
  • Sal 10:17 : 17 Herre, du har hørt de elendiges lengsel; du styrker deres hjerte; du gir oppmerksomhet med ditt øre.
  • Sal 102:20 : 20 For han har sett ned fra sin hellige høyde; Herren har fra himmelen skuet ned på jorden.
  • Joh 1:48 : 48 Natanael sier til han: Hvor kjenner du meg fra? Jesus svarte og sa til ham: Før Filip kalte deg, så jeg deg under fikentreet.
  • Rom 8:22-23 : 22 For vi vet at hele skapningen stønner sammen og har vondt sammen helt til nå. 23 Ikke bare det, men også vi som har Åndens førstegrøde stønner i oss selv mens vi venter på barnekårets innfrielse, vår kropps forløsning.
  • Rom 8:26-27 : 26 På samme måte hjelper også Ånden oss i vår svakhet. For vi vet ikke hva vi skal be om slik vi burde; men Ånden selv går i forbønn for oss med sukk som ikke kan uttrykkes med ord. 27 Og han som ransaker hjertene, vet hva Åndens sinnelag er, for etter Guds vilje går den i forbønn for de hellige.
  • 2 Kor 5:2 : 2 For vi sukker i denne kroppen, mens vi lengter etter å bli ikledd vår himmelske bolig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 38:6-8
    3 vers
    83%

    6 Mine sår stinker og væsker på grunn av min dårskap.

    7 Jeg er bøyd sammen og svært nedtrykt; hele dagen går jeg i sorg.

    8 For mine sider er fulle av betennelse, og det er ikke noe helt i kroppen min.

  • Sal 38:10
    81%

    10 Herre, alt mitt begjær ligger åpen for deg; mine sukk er ikke skjult for deg.

  • Klag 1:20-22
    3 vers
    78%

    20 Se, Herre, for jeg er i nød; mine innvoller er i opprør, mitt hjerte vrenger seg i meg. Jeg har vært svært opprørsk. Utendørs har sverdet fratatt barn; i huset, det råder død.

    21 De har hørt at jeg sukker; ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt mitt vonde, og de fryder seg at du har gjort det. Rett den dagen du har kunngjort, og la dem bli som meg.

    22 La all deres ondskap komme for ditt ansikt, og gjør mot dem som du har gjort mot meg for alt mitt opprør, for mine sukki er mange og mitt hjerte sykt.

  • Sal 38:17
    77%

    17 For jeg sier: La dem ikke glede seg over meg, når min fot vakler, og de forstørrer seg imot meg.

  • Job 3:24
    77%

    24 For min sukk kommer foran min mat, og mine stønner strømmer som vann.

  • Sal 38:15
    76%

    15 Jeg har blitt som en mann som ikke hører, og det er ingen gjenmæle i hans munn.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    76%

    9 Du har ikke overlatt meg til fiendens hånd, men satte mine føtter på et rommelig sted.

    10 Vær nådig mot meg, Herre, for jeg lider nød. Av sorg blir mitt øye, min sjel og kropp svak.

  • Klag 3:56
    75%

    56 Du hørte min stemme, skjul ikke ditt øre fra min lettelse, fra mitt rop.

  • Sal 39:12-13
    2 vers
    75%

    12 Med tukt for misgjerning refser du et menneske og lar det som er hans kostbareste, forsvinne som en møll. Ja, bare tomhet er alle mennesker. Sela.

    13 Hør min bønn, Herre, og lytt til mitt rop, vær ikke taus overfor mine tårer. For jeg er en fremmed hos deg, en gjest som alle mine fedre.

  • Sal 88:1-2
    2 vers
    75%

    1 En sang. En salme av Korahs barn til korlederen. Etter Mahalath leannoth. En læresalme av Heman, esrahitten.

    2 Herre, min frelses Gud! Dag og natt har jeg ropt for ditt åsyn.

  • Sal 102:1
    75%

    1 En bønn for den fattige når han er overveldet og utøser sin klage for Herren.

  • Sal 69:3
    75%

    3 Jeg har sunket i dyp myr, og det er ingen fast grunn; jeg har kommet inn i dype vann, og strømmen skyller over meg.

  • Sal 39:7
    74%

    7 Ja, som en skygge vandrer mannen omkring, bare forgjeves bråker de. De hoper opp, og vet ikke hvem som skal samle dem.

  • Sal 142:2
    74%

    2 Med min røst roper jeg til Herren, med min røst ber jeg inderlig til Herren.

  • Sal 143:4
    74%

    4 Min ånd er overveldet i meg, mitt hjerte er i forferdelse i meg.

  • Sal 27:8
    74%

    8 Mitt hjerte sier om deg: 'Søk mitt ansikt!' Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.

  • Job 6:8
    74%

    8 Å, at min bønn ble hørt, og at Gud ville gi meg mitt håp!

  • Sal 141:1
    74%

    1 En salme av David. Herre, jeg har kalt på deg, skynd deg til meg. Lytt til min stemme når jeg roper til deg.

  • Sal 119:20
    73%

    20 Min sjel lengter etter dine lover til enhver tid.

  • Sal 42:1
    73%

    1 Til korlederen. En læresalme av Korahs sønner.

  • Sal 102:5
    73%

    5 Jeg er slått ned som gress og har visnet bort, for jeg har glemt å spise mitt brød.

  • Sal 38:3-4
    2 vers
    73%

    3 For dine piler har truffet meg, og din hånd ligger tungt over meg.

    4 Det er ingenting helt i kroppen min på grunn av din vrede, det er ingen fred i mine ben på grunn av min synd.

  • Sal 130:2
    73%

    2 Herre, hør min røst! La dine ører være oppmerksomme på lyden av mine bønner.

  • Sal 143:6-7
    2 vers
    73%

    6 Jeg strekker ut mine hender til deg; min sjel tørster etter deg som en tørstende jord. Sela.

    7 Skynd deg å svare meg, Herre, min ånd svinner hen. Skjul ikke ditt ansikt for meg, ellers blir jeg som de som går ned i graven.

  • Sal 88:13-14
    2 vers
    73%

    13 Blir dine under kjent i mørket, din rettferd i glemselens land?

    14 Men jeg, Herre, roper til deg, og om morgenen stiger min bønn fram for deg.

  • Sal 73:25
    73%

    25 Hvem har jeg i himmelen? Og med deg har jeg ikke lyst til noe på jorden.

  • Sal 119:131
    73%

    131 Jeg åpner min munn og sukker, for jeg lengter etter dine bud.

  • Sal 31:22
    73%

    22 Velsignet være Herren, for han har vist meg underfull velvilje i en beleiret by.

  • Sal 84:2
    73%

    2 Hvor elskelige dine boligsteder er, Herre Sebaot!

  • Sal 88:9
    73%

    9 Du har fjernet mine venner fra meg, gjort meg til en avsky for dem. Jeg er stengt inne og kan ikke komme ut.

  • Sal 30:8
    72%

    8 Herre, i din godhet gjorde du mitt fjell sterkt; men da du skjulte ditt ansikt, ble jeg forskrekket.

  • Sal 28:1
    72%

    1 Til deg, Herre, roper jeg, min klippe. Vær ikke taus overfor meg, for hvis du tier, blir jeg lik dem som går ned i graven.

  • Sal 22:14
    72%

    14 De åpner munnen mot meg som en rovlysten, brølende løve.

  • Sal 32:3
    72%

    3 Da jeg tidde, ble mine ben utslitt, mens jeg stønnet hele dagen.

  • Sal 25:17
    72%

    17 Mitt hjertes nød er stor. Få meg ut av mine trengsler!

  • Jes 38:14
    72%

    14 Som en svales kvitre sånn sukker jeg, jeg sukker som en due; mine øyne er matte av å se oppover. Herre, jeg er i nød, gå i forbønn for meg!

  • Sal 35:22
    72%

    22 Herre, du har sett det; vær ikke taus. Herre, vær ikke langt borte fra meg.

  • Jer 8:18
    72%

    18 Min sorg er uten trøst, og mitt hjerte er syk i meg.

  • Sal 55:2
    72%

    2 Gi akt, Gud, på min bønn, og skjul deg ikke for min begjæring.

  • Sal 40:13
    72%

    13 For utallige onde trengsler har omringet meg; mine misgjerninger har overveldet meg, og jeg kan ikke se. De er flere enn hårene på mitt hode, og mitt hjerte har forlatt meg.