Salmenes bok 65:11

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Du vanner dens furer rikelig, jevner dens ugrunne, med regnskurer myker du den, velsigner dens grøde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joel 2:21-26 : 21 Frykt ikke, du jord, men gled deg og vær glad, for Herren har gjort store ting. 22 Frykt ikke, dere markens dyr, for beitene i villmarken blir grønne, trærne bærer sin frukt, fikentreet og vintreet gir rikelig av sine skatter. 23 Og dere Sions barn, gled dere og juble i Herren deres Gud! For Han har gitt dere høstregn i rett tid, og Han har sendt dere regn - både høstregn og vårregn som før. 24 Treskeplassene skal bli fulle av korn, og pressene skal flyte over av ny vin og olje. 25 Jeg vil gjengjelde dere for de årene gresshopper, svermer, gnagere og ødeleggere har fortært, min store hær som jeg sendte mot dere. 26 Dere skal spise og bli mette og prise Herren deres Guds navn for de under som Han har gjort mot dere, og mitt folk skal aldri mer skamme seg.
  • Hag 2:19 : 19 Er frøet fortsatt i låven? Druen, fikentreet, granateplet og oliventreet har ennå ikke båret frukt. Fra denne dagen vil jeg velsigne dere.
  • Mal 3:10 : 10 Bring hele tienden til forrådshuset, så der kan være mat i mitt hus. Prøv meg på dette, sier Herren, hærskarenes Gud, om jeg ikke vil åpne himmelens sluser og utøse velsignelse over dere i rikt monn.
  • Sal 36:8 : 8 Hvor dyrbar er din miskunnhet, Gud! Menneskene søker tilflukt i skyggen av dine vinger.
  • Sal 103:4 : 4 Han som forløser ditt liv fra graven, som kroner deg med godhet og barmhjertighet.
  • Sal 104:3 : 3 Han legger sine høye saler på vannene. Han gjør skyene til sin vogn og ferdes på vindens vinger.
  • Ordsp 14:18 : 18 De enkle arver dårskap, men de kloke blir kronet med kunnskap.
  • Job 36:28 : 28 De som skyene lar strømme, drypper over mange mennesker.
  • Sal 5:12 : 12 Men la alle som stoler på deg, glede seg, la dem alltid juble, og spre din beskyttelse over dem, så de som elsker ditt navn, kan fryde seg i deg.
  • Sal 25:10 : 10 Alle Herrens stier er miskunn og sannhet for dem som holder hans pakt og hans vitnesbyrd.
  • Joel 2:14 : 14 Hvem vet, Han kan vende om og angre, og etterlate en velsignelse bak seg, et grødeoffer og et drikkoffer for Herren deres Gud.
  • Rom 11:17 : 17 Men hvis noen av grenene ble brukket av, og du som er en vill oljekvist, ble podet inn blant dem, og er blitt meddelaktig i roten og sevjen av oljetreet,
  • Hebr 2:7-9 : 7 Du gjorde ham en liten stund ringere enn englene; med herlighet og ære kronet du ham, og satte ham over dine henders verk. 8 Alt la du under hans føtter. For i det han la alt under ham, lot han intet bli tilbake som ikke er ham underlagt. Nå ser vi ennå ikke at alt er ham underlagt. 9 Men vi ser Jesus som for en kort tid ble gjort lavere enn englene på grunn av lidelsen for døden, kronet med ære og herlighet, så han ved Guds nåde skulle smake døden for alle.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 65:8-10
    3 vers
    83%

    8 Han stiller havets brusen, bølgenes larm og folkenes opprør.

    9 De som bor ved jordens ender står i frykt for dine tegn; du får morgenens og kveldens utganger til å juble.

    10 Du besøker jorden og vanner den, lar den bli veldig fruktbar; Guds kanal er full av vann. Du tilbereder deres korn, for på den måten forbereder du jorden.

  • Sal 65:12-13
    2 vers
    80%

    12 Du kroner året med din godhet, og dine spor drypper av overflod.

    13 Storbyenes gjerder strømmer over, og høydene kler seg med glede.

  • Jes 30:23
    74%

    23 Da skal han gi regn til ditt såkorn som du sådde i jorden, og brød fra avlingen jorden gir, som skal være rikt og overflodig. På den dagen skal dine buskap beite på vidstrakte marker.

  • Sal 85:12
    72%

    12 Sannhet spirer fram fra jorden, og rettferdighet ser ned fra himmelen.

  • 5 Mos 11:14-15
    2 vers
    72%

    14 da vil jeg gi regn over landet deres i rett tid, tidligregn og senregn, så du kan samle inn kornet ditt, vinen din og oljen din.

    15 Jeg vil også gi gress på marken din til buskapen din. Du skal spise og bli mett.

  • Sal 104:27-28
    2 vers
    71%

    27 De vender blikket mot deg, så du kan gi dem mat i rett tid.

    28 Du gir dem, og de samler opp; du åpner hånden, og de mettes med det gode.

  • Sal 104:13
    71%

    13 Han vanner fjellene fra sine høye saler. Jorden mettes med frukten av dine gjerninger.

  • Jes 58:11
    70%

    11 Herren skal lede deg hele tiden og gi deg alt godt i tørre områder. Han skal styrke ditt legeme, og du skal bli som en vannrik hage, som en kilde der vannet aldri svikter.

  • Sal 68:9
    70%

    9 Jorden skalv, himlene dryppet for Guds ansikt, Sinai selv for Guds ansikt, Israels Gud.

  • 3 Mos 26:4-5
    2 vers
    70%

    4 vil jeg gi dere regn i rett tid, og jorden skal gi sin grøde, og trærne på marken skal bære sin frukt.

    5 Tresketiden skal rekke fram til vinhøsten, og vinhøsten skal rekke fram til såtiden. Dere skal spise av deres brød og bli mette, og dere skal bo trygt i landet.

  • 5 Mos 28:11
    70%

    11 Herren skal gi deg overflod i alle ting, i din livsfrukt, i frukten av ditt kveg og i avlingen av din jord, i det landet som Herren sverget til dine fedre at han ville gi deg.

  • 5 Mos 8:7
    69%

    7 For Herren din Gud fører deg til et godt land, et land med bekker av vann, kilder og dypvann som strømmer frem i dalen og på fjellet.

  • Sal 21:3
    69%

    3 Du har gitt ham hans hjertes ønske, og det han ba om med sine lepper fikk han ikke mangel på. Sela.

  • Sal 4:7
    69%

    7 Mange sier: «Hvem viser oss det gode?» Løft lyset av ditt åsyn over oss, Herre.

  • Job 36:28
    69%

    28 De som skyene lar strømme, drypper over mange mennesker.

  • Ordsp 3:10
    69%

    10 så skal dine lagerhus fylles med overflod og dine pressekar renne over med ny vin.

  • Sal 36:8
    69%

    8 Hvor dyrbar er din miskunnhet, Gud! Menneskene søker tilflukt i skyggen av dine vinger.

  • 5 Mos 30:9
    68%

    9 Herren din Gud vil gi deg overflod i alt det du foretar deg, i frukten av din livmor, i frukten av ditt fe og i frukten av ditt land, til det gode. For Herren vil igjen glede seg over deg til det gode, slik han gledet seg over dine fedre.

  • Sal 74:15
    68%

    15 Du åpnet kilder og bekker, tørket opp aldri sviktende elver.

  • Jer 31:14
    68%

    14 Jeg vil mette prestene med overflod, og mitt folk skal mettes av min godhet, sier Herren.

  • Job 5:10
    68%

    10 Som gir regn over jorden og sender vann over markene.

  • Neh 9:25
    68%

    25 De inntok befestede byer og et fruktbart land. De tok hus fulle av alt godt, uthogde brønner, vingårder, olivenlunder og frukttrær i mengde. De spiste seg mette og ble fete og levde i overflod på din store godhet.

  • 5 Mos 8:10
    68%

    10 Og du skal spise og bli mett og velsigne Herren din Gud for det gode landet han har gitt deg.

  • Jes 32:20
    68%

    20 Salige er dere som sår ved alle vann, og lar oksen og eselet gå fri.

  • Sal 63:5
    68%

    5 Så vil jeg velsigne deg hele mitt liv, i ditt navn vil jeg løfte mine hender.

  • Joel 2:24
    68%

    24 Treskeplassene skal bli fulle av korn, og pressene skal flyte over av ny vin og olje.

  • Sal 145:15
    68%

    15 Alles øyne ser opp til deg, og du gir dem deres mat i rette tid.

  • 3 Mos 25:19
    68%

    19 Landet skal gi sin frukt, dere skal spise til metthet og bo trygt der.

  • Sal 107:37
    67%

    37 De sådde åkrer og plantet vingårder som ga rik høst.

  • 5 Mos 6:11
    67%

    11 hus fulle av alle gode ting som du ikke har fylt, uthuggede brønner som du ikke har hogd ut, og vingårder og oliventrær som du ikke har plantet – så du kan spise og bli mett,

  • Sal 92:14
    67%

    14 De er plantet i Herrens hus, de skal blomstre i vår Guds forgårder.

  • 5 Mos 28:4-5
    2 vers
    67%

    4 Velsignet skal din livsfrukt være, frukten av din jord og frukten av ditt fe, avkommet av dine kyr og småfe.

    5 Velsignet skal din korg og din deigbolle være.

  • Sal 103:4
    67%

    4 Han som forløser ditt liv fra graven, som kroner deg med godhet og barmhjertighet.

  • Sal 119:65
    67%

    65 Herre, du har gjort godt mot din tjener etter ditt ord.

  • 2 Mos 23:16
    67%

    16 Høytiden for innhøstning, for de første modne frukter av ditt arbeid, det du har sådd på marken, og innhøstningsfesten ved årets slutt når du samler inn din grøde fra marken.

  • Sal 147:14
    67%

    14 Han gir fred til dine grenser og metter deg med den fineste hvete.

  • Sal 33:5
    67%

    5 Han elsker rettferd og rett, jorden er full av Herrens miskunn.

  • Sal 23:5
    67%

    5 Du dekker bord for meg rett foran mine fiender. Du salver mitt hode med olje; mitt beger renner over.

  • Ordsp 11:25
    67%

    25 Den gavmilde sjel skal bli gjort fet, og den som vanner, skal også selv bli vannet.

  • Hos 10:12
    67%

    12 Så for dere i rettferd, høst etter kjærlighetens mål, bearbeid jorden for dere selv. Det er tid til å søke Herren til han kommer og lar rettferd regne over dere.

  • Job 36:16
    67%

    16 Også har han lokket deg bort fra nødens kjever til en bred plass hvor det ikke er trangt, og din bordsetting er full av fett.

  • Jes 17:11
    67%

    11 Men selv om du får dem til å vokse på din plantingsdag, og om morgenen får din avkom til å blomstre, skal høsten bli ingenting på nødens dag og med uutholdelig smerte.

  • Jes 9:3
    67%

    3 For åket som tynget dem, staven på deres skulder, og den som undertrykker dem, har du brutt som på Midians dag.