Salmene 66:14

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

som mine lepper uttalte og min munn talte i min nød.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 28:20-22 : 20 Jakob avla et løfte og sa: Hvis Gud er med meg og vokter meg på denne veien jeg går, gir meg brød å spise og klær å ha på, 21 og jeg vender tilbake til min fars hus i fred, da skal HERREN være min Gud. 22 Denne steinen, som jeg har reist som en minnestein, skal være et Guds hus. Og av alt du gir meg, vil jeg gi deg tiende.
  • 1 Mos 35:3 : 3 La oss reise oss og dra opp til Betel. Der vil jeg bygge et alter til Gud som svarte meg dagen jeg var i nød, og som har vært med meg på veien jeg har gått.'
  • 4 Mos 30:2 : 2 Moses talte til lederne for Israels stammer og sa: Dette er saken som Herren har befalt.
  • 4 Mos 30:8 : 8 og hennes mann hører det, men han sier ikke noe til henne samme dag han hører det, da skal hennes løfter og de forpliktelsene hun har bundet seg til, stå fast.
  • 4 Mos 30:12 : 12 og hennes mann hører det og sier ikke noe til henne og forbyr det ikke, da skal alle hennes løfter stå fast, og alle hennes forpliktelser hun har bundet seg til, skal stå fast.
  • Dom 11:35-36 : 35 Da han så henne, rev han klærne sine og sa: «Å, min datter! Du har brakt meg i stor nød og ulykke, for jeg har gitt et løfte til Herren, og jeg kan ikke trekke det tilbake.» 36 Hun svarte: «Min far, hvis du har gitt et løfte til Herren, så gjør med meg som du har lovet, siden Herren har gitt deg hevn over dine fiender, ammonittene.»
  • 1 Sam 1:11 : 11 Hun avla et løfte og sa: 'Herren, hærskarenes Gud, om du ser på din tjenestekvinnes nød og husker meg, og ikke glemmer din tjenestekvinne, men gir henne en sønn, da skal jeg gi ham til Herren for alle hans dager, og barberkniv skal aldri komme på hans hode.'
  • 2 Sam 22:7 : 7 I min nød kalte jeg på Herren, til min Gud ropte jeg. Han hørte min røst fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.
  • Sal 18:6 : 6 Dødens bånd omsluttet meg; Sheols snarer konfronterte meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    15 Jeg vil ofre fete brennoffer til deg, med duft av rams røkelse. Jeg vil ofre okser med bukker. Sela.

    16 Kom og hør, alle som frykter Gud, og jeg vil fortelle hva han har gjort for min sjel.

    17 Til ham ropte jeg med min munn, og høy pris var på min tunge.

  • 13 Jeg vil komme til ditt hus med brennoffer, jeg vil fullføre mine løfter til deg,

  • 74%

    14 Gi meg tilbake gleden over din frelse, og opphold meg med en villig ånd.

    15 Så vil jeg lære overtredere dine veier, og syndere skal vende om til deg.

  • 13 Med mine lepper forteller jeg om alle de lover som kommer fra din munn.

  • 73%

    1 En læresalme av David, da han var i hulen; en bønn.

    2 Med min røst roper jeg til Herren, med min røst ber jeg inderlig til Herren.

    3 Jeg utøser min klage foran ham, foran ham forteller jeg om min nød.

  • 1 En sang til oppstigningene: Til Herren i min nød ropte jeg, og han svarte meg.

  • 10 Jeg trodde, derfor talte jeg; jeg var sterkt plaget.

  • 20 Se, Herre, for jeg er i nød; mine innvoller er i opprør, mitt hjerte vrenger seg i meg. Jeg har vært svært opprørsk. Utendørs har sverdet fratatt barn; i huset, det råder død.

  • 171 Mine lepper skal strømme over med lovprisning, for du lærer meg dine forskrifter.

  • 11 Derfor vil jeg ikke holde min munn tilbake; jeg vil tale i min ånds angst, jeg vil klage i min sjels bitterhet.

  • 23 Mine lepper skal juble når jeg synger lovsang til deg, også min sjel som du har forløst.

  • 6 Dødens bånd omsluttet meg; Sheols snarer konfronterte meg.

  • 71%

    2 Se, nå har jeg åpnet min munn, min tunge har talt i min munn.

    3 Mitt hjertes renhet vil tale, og mine leppes kunnskap vil tydelig uttale ord.

  • 22 Velsignet være Herren, for han har vist meg underfull velvilje i en beleiret by.

  • 2 Da sifittene kom og sa til Saul: 'Er ikke David skjult hos oss?'

  • 71%

    2 Min røst stiger opp til Gud, og jeg roper; min røst stiger opp til Gud, og han hører meg.

    3 På nødens dag søkte jeg Herren; om natten rakte jeg ut min hånd uten å bli trøtt, min sjel nektet å la seg trøste.

    4 Jeg tenker på Gud og sukker, jeg klager og min ånd er nedtrykt. Sela.

  • 12 I Gud stoler jeg, jeg frykter ikke. Hva kan mennesker gjøre meg?

  • 5 Så vil jeg velsigne deg hele mitt liv, i ditt navn vil jeg løfte mine hender.

  • 16 Men jeg har ikke hastet bort fra å være en hyrde etter deg, og jeg har ikke ønsket dagen med motgang. Du vet hva som kom fra mine lepper, det er rett for ditt ansikt.

  • 14 Jeg vil innfri mine løfter til Herren, for hele hans folk.

  • 1 Av David, da han forandret sin oppførsel foran Abimelek og ble drevet bort og gikk sin vei.

  • 3 Jeg ble stum i stillhet, jeg holdt meg fra å si noe godt, og min smerte ble stekt opp.

  • 7 Jeg hater dem som holder seg til tomhetens avguder, men jeg stoler på Herren.

  • 17 Mitt hjertes nød er stor. Få meg ut av mine trengsler!

  • 15 Hva skal jeg si? Han har talt til meg, og han har selv gjort det. Jeg skal trå varsomt gjennom alle mine år på grunn av min sjels bitterhet.

  • 15 Rop til meg på nødens dag, så vil jeg utfri deg, og du skal ære meg.

  • 18 Jeg vil innfri mine løfter til Herren, for hele hans folk.

  • 7 For sannhet vil min munn uttrykke, og ondskap er avskyelig for mine lepper.

  • 7 På nødsdagen kaller jeg på deg, for du svarer meg.

  • 7 I min nød kalte jeg på Herren, til min Gud ropte jeg. Han hørte min røst fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.

  • 69%

    14 De åpner munnen mot meg som en rovlysten, brølende løve.

    15 Jeg er utøst som vann, og alle mine bein er skilt fra hverandre. Mitt hjerte har blitt som voks, det smelter inne i meg.

  • 3 Sett, Herre, en vakt for min munn, vokt mine leppers dør.

  • 3 Dødens bånd omringet meg, og dødsrikets trengsler fant meg; jeg fant nød og sorg.

  • 6 De stolte har gjemt en snare for meg, og strekker ut nett ved gangstien, de har satt feller for meg. (Pause)

  • 25 For han foraktet ikke den elendiges nød og vendte ikke sitt ansikt fra ham, men da han ropte til ham, hørte han.

  • 14 Hold din tjener borte fra overmodige synder; la dem ikke herske over meg! Da vil jeg bli hel og uskyldig for store overtredelser.

  • 14 For jeg hører mange hviske bak min rygg, skrekk fra alle kanter. De tar seg sammen mot meg, de pønsker på å ta livet mitt.

  • 4 Mine tårer har vært min mat dag og natt, mens de hele dagen sier til meg: 'Hvor er din Gud?'

  • 7 Til fjellenes grunn sank jeg ned; jorden stengte sine bommer bak meg for evig. Men du, HERRE min Gud, førte mitt liv opp fra graven.

  • 20 La meg tale så jeg kan få lettelse, la meg åpne mine lepper og svare.

  • 13 For han som hevner blod husker dem, han har ikke glemt de elendiges rop.