1 Krønikebok 9:20
Og Phinehas, sønn av Eleazar, var deres leder i gamle dager, og Herren var med ham.
Og Phinehas, sønn av Eleazar, var deres leder i gamle dager, og Herren var med ham.
Pinehas, sønn av Elasar, var tidligere leder over dem, og Herren var med ham.
Pinehas, sønn av Elasar, var tidligere leder over dem; Herren var med ham.
Pinehas, sønn av Elasar, var tidligere leder over dem; Herren var med ham.
Pinhas, sønn av Eleasar, var leder bl.a. i denne sammenhengen, for Herren var med ham.
Og Pinhas, sønn av Eleasar, var lederen over dem i fortiden, og Herren var med ham.
Og Pinehas, sønn av Eleazar, var lederen over dem tidligere, og Herren var med ham.
Pinehas, sønn av Eleasar, var tidligere leder blant dem, for Herren var med ham.
Pinhas, sønn av Eleasar, var tidligere en leder for dem, og Herren var med ham.
Og Pinhas, sønn av Eleasar, var tidligere leder for dem, og Herren var med ham.
Og Pinhas, sønn av Eleasar, var tidligere leder for dem, og Herren var med ham.
Pinehas, sønn av Eleasar, var tidligere leder for dem, og Herren var med ham.
Phinehas son of Eleazar was the leader over them formerly, and the Lord was with him.
Pinehas, Eleasars sønn, hadde tidligere vært leder over dem. Herren var med ham.
da Pinehas, Eleasars Søn, fordum var en Fyrste over dem, (fordi) Herren var med ham.
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.
Og Pinehas, sønn av Eleazar, var en gang leder over dem, og HERREN var med ham.
Phinehas the son of Eleazar had been their leader, and the LORD was with him.
Pinehas, sønn av Eleazar, var hersker over dem tidligere, og Herren var med ham.
og Pinhas, sønn av Eleasar, har vært leder over dem tidligere; Jehova er med ham.
Og Pinhas, sønn av Eleasar, var tidligere leder over dem, og Herren var med ham.
Tidligere hadde Pinhas, sønn av Eleazar, vært leder over dem; måtte Herren være med ham!
And Phinehas{H6372} the son{H1121} of Eleazar{H499} was ruler{H5057} over them in time past,{H6440} [and] Jehovah{H3068} was with him.
And Phinehas{H6372} the son{H1121} of Eleazar{H499} was the ruler{H5057} over them in time past{H6440}, and the LORD{H3068} was with him.
Phineas the sonne of Eleasar was the prynce ouer them, because the LORDE had bene with him before.
And Phinehas ye sonne of Eleazar was their guide, and the Lord was with him.
And Phinehes the sonne of Eliazar was their foreguide, and the Lord was with him.
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, [and] the LORD [was] with him.
Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, [and] Yahweh was with him.
and Phinehas son of Eleazar hath been leader over them formerly; Jehovah `is' with him.
And Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, `and' Jehovah was with him.
And Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, [and] Jehovah was with him.
In the past Phinehas, the son of Eleazar, had been ruler over them; may the Lord be with him!
Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, [and] Yahweh was with him.
Phinehas son of Eleazar had been their leader in earlier times, and the LORD was with him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
27 Israels barn spurte Herren – for Guds paktens ark var der i de dager – (
28 og Finesas, Eleazars, Aarons sønn, sto foran den i de dager – og de sa: 'Skal jeg igjen gå til kamp mot Benjamin, min brors barn, eller skal jeg la være?' Og Herren sa: 'Gå opp, for i morgen vil jeg overgi dem i din hånd.'
10 Og Herren talte til Moses og sa:
11 Phinehas, sønn av Eleazar, sønn av Aaron presten, har stanset min vrede mot Israels barn, fordi han var iverig for min skyld blant dem, slik at jeg ikke utløste min nidkjærhet over Israels barn.
30 Da hørte presten Finkenes, sønn av Eleazar, sammen med forsamlingens fyrster og Israels tusenledere de ord Rubenittene, Gadittene og Manasses-sønnene hadde ytret, og de ble behagelig til sin sans.
31 Presten Finkenes, sønn av Eleazar, sa til Rubenittene, Gadittene og Manasses-sønnene: «I dag ser vi at Herren er midt iblant oss, for dere har ikke begått denne overtredelsen mot ham. Ved deres handling har dere i dag sørget for at Israels barn er blitt forløst fra Herrens hånd.»
32 Presten Finkenes, sønn av Eleazar, og de øverste lederne vendte tilbake fra Rubenittene, Gadittene og Manasses-sønnene i Gilead til Kanaan, til israelittene, og rapporterte for dem.
50 Og dette er Aron sine sønner: Eleazar, hans sønn, Phinehas, hans sønn, og Abishua, hans sønn,
18 Som inntil da ventet i kongens port mot øst; de var portere i levittenes selskaper.
19 Og Shallum, sønn av Kore, sønn av Ebiasaph, sønn av Korah, og hans brødre, av hans fars hus, koraittene, hadde tilsyn med tjenestens arbeid som voktere ved teltets porter; og deres fedre, som hadde tilsyn med Herrens hær, var voktere av inngangen.
7 Og da Phinehas, sønn av Eleazar, sønn av Aaron presten, så dette, reiste han seg opp blant forsamlingen og tok et spyd i hånden.
8 Han fulgte israelitten inn i teltet og stakk spydet gjennom både ham og kvinnen – israelitten og kvinnen gjennom magen. Dermed ble pesten stanset blant Israels barn.
30 Da trådte Finéas fram og dømte, og slik ble plagen stoppet.
5 Sønn av Abishua, sønn av Phinehas, sønn av Eleazar, sønn av Aaron, øverstepresten:
32 Eleazar, Arons prestesønn, skal være overfører for de fremste levitter og føre tilsyn med dem som holder helligdommens vakt.
4 Eleazar fødte Phinehas, og Phinehas fødte Abishua,
13 Så sendte israelittene til Rubenittene, Gadittene og den halve Manasses stamme i Gilead presten Finkenes, sønn av Eleazar,
14 sammen med ti fyrster, én fra hvert av de ledende hus i alle Israels stammer. Hver av disse ledet sitt fars hus blant Israels tusener.
25 Eleazar, Aarons sønn, tok en av Putiels døtre til hustru, og hun fødte ham Phinehas. Disse er de ledende fedrene for levittenes slekter.
26 Dette er Aaron og Moses, til hvem HERREN befalte: 'Før israelittene ut av Egypts land med deres hærer.'
30 Hoveden for Kohaths slekter skal være Elizafan, Uzziels sønn.
21 Og Zechariah, sønn av Meshelemiah, var portvakt ved døren til forsamlingens telt.
11 og Azariah, sønn av Hilkiah, sønn av Meshullam, sønn av Sadok, sønn av Meraioth, sønn av Ahitub, lederen av Guds hus;
23 Så de og deres barn hadde tilsyn med portene til Herrens hus, det vil si teltets hus, fordelt etter vakter.
11 Og se, Amariah, øverstepresten, har ansvar for alle HERRENs anliggender, og Zebadiah, sønn av Ismael, som styrer i Judas hus for alle kongens saker; levittene skal også fungere som tjenestemenn for dere. Handle modig, for HERREN vil være med dem som gjør det gode.
24 Og Pethahiah, sønn av Meshezabeel, som tilhørte Zerahs etterkommere, var kongens representant i alle saker som angikk folket.
17 en som kan lede dem ut og føre dem inn, slik at HERRENS forsamling ikke blir som sauer uten hyrde.»
13 Og den skal forbli hos ham og hans etterkommere, som en pakt for en evig prestetjeneste, fordi han var iverig for sin Gud og gjorde soning for Israels barn.
6 Og Moses sendte dem i kamp, tusen fra hver stamme, sammen med Finneas, Eleazars prestesønn, med de hellige redskaper og trompetene han bar for å blåse med.
25 Overhodet for Zebuluns stamme skal være Elizaphan, Parnachs sønn.
28 Med dette befalte Moses Eleazar presten, Josva, Nuns sønn, og de ledende fedrene i Israels stammer:
33 Og Eleazar, Aron sønn, døde, og de begravde ham på en høyde som tilhørte hans sønn Phinehas, som var gitt ham på fjellet Efraim.
26 Også Ira, jairitten, var en ledende tjenestemann ved David.
4 Benaia, sønn av Jehojada, hadde kommando over hæren; og Sadok og Abiatar var prester.
24 Shebuel, Gershoms sønn og Moses’ sønn, var satt til å lede skattene.
24 Og de øverste blant levittene var Hashabiah, Sherebiah og Jeshua, Kadmiels sønn, sammen med sine brødre som skulle lovsynge og takke, i henhold til budet til David, Guds mann, for å holde vakt fra port til port.
26 For disse levittene, de fire øverste porterne, var i sine faste verv og hadde tilsyn med kamrene og skattkamrene i Guds hus.
13 Jehiel, Azazja, Nahat, Asahel, Jerimot, Jozabad, Eliel, Ismachia, Mahat og Benaia var tilsynsmenn under Cononia og hans bror Shimei, etter befaling fra kong Hiskia og Azaria, lederen av Guds hus.
11 Seraiah, sønn av Hilkiah, sønn av Meshullam, sønn av Sadok, sønn av Meraioth, sønn av Ahitub, var leder for Guds hus.
2 Og i gamle dager, da Saul var konge, var det du som førte Israel ut og førte det tilbake, og Herren din Gud sa til deg: «Du skal forsyne mitt folk Israel, og du skal være hersker over mitt folk Israel.»
26 Disse levde i dager under Joiakim, Jeshuas sønn, Jozadaks sønn, og i Nehemjas tid som guvernør og Ezra, presten og skribenten.
18 Benaia, Jehojaias sønn, hadde ansvaret for både keretittene og pelethittene, og Davids sønner var de øverste lederne.
16 I tillegg, over Israels stammer: lederen for Rubenittene var Eliezer, Zichris sønn; for Simeonittene, Shephatiah, Maachahs sønn.
16 Over leiren til Sebulons barn var Eliab, sønn av Helon.
16 Disse var de fremtredende i forsamlingen, prinser blant deres stammefedre og ledere for tusenvis i Israel.
2 Tidligere, da Saul var konge over oss, var du den som førte folket ut og hentet det tilbake til Israel; Herren sa til deg: «Du skal forsørge mitt folk Israel, og du skal være deres befaler.»
4 Så sendte folket til Shiloh for å hente paktens ark til Herren allmektige, som bor mellom keruber, og Eli’s to sønner, Hophni og Phinehas, var der sammen med Herrens paktark.
38 sønn av Izhar, sønn av Kohath, sønn av Levi, sønn av Israel.