1 Korinterbrev 10:17

o3-mini KJV Norsk

For selv om vi er mange, er vi ett brød og ett legeme, for vi alle deler det ene brød.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 12:5 : 5 så er vi, selv om vi er mange, ett legeme i Kristus, der hver enkelt er knyttet til de andre.
  • Kol 3:15 : 15 La Guds fred herske i hjertene deres, for det er også det dere er kalt til i én kropp; og vær takknemlige.
  • 1 Kor 12:12 : 12 For akkurat som kroppen er én og har mange lemmer, og alle lemmene, til tross for sitt mangfold, utgjør én kropp, slik er også Kristus.
  • 1 Kor 12:27 : 27 Dere er nå Kristi kropp, og hver og en av dere er et ledd i den.
  • Gal 3:26-28 : 26 For dere er alle Guds barn ved tro på Kristus Jesus. 27 For alle dere som er døpt inn i Kristus, har ikledd dere Kristus. 28 Det er verken jøde eller greker, verken slave eller fri, verken mann eller kvinne; for dere er alle ett i Kristus Jesus.
  • Ef 1:22-23 : 22 han har underlagt alle ting under hans føtter og gitt ham overhøyhet i kirken som hode over alt, 23 som er hans legeme, fullendelsen av ham som fyller alt i alt.
  • Ef 2:15-16 : 15 Han har ved sitt legeme gjort fiendskapet opphevet, selv de bud og påbud som ordinerte dette, for å skape ett nytt menneske av de to, og dermed oppnå fred; 16 og for at han skulle forene begge med Gud i én kropp gjennom korset, ved å fjerne fiendskapet der.
  • Ef 3:6 : 6 for at hedningene skal være medarvinger og medlemmer av samme legeme, og få del i hans løfte om Kristus gjennom evangeliet:
  • Ef 4:4 : 4 Vi er ett legeme og én Ånd, slik som dere alle er kalt i ett felles håp om kallelsen.
  • Ef 4:12-13 : 12 Til helgenes fullbyrdelse, til arbeid i tjenesten og for oppbygging av Kristi legeme. 13 Inntil vi alle forenes i tro og i erkjennelsen av Guds Sønn, og når den fullkommenhet som reflekterer Kristi fulle herlighet.
  • Ef 4:16 : 16 Han, som binder hele legemet sammen med det som hvert ledd bidrar med, gjennom den effektive virksomheten i hver enkelt del, fører til vekst i legemet for sin egen oppbygging i kjærlighet.
  • Ef 4:25 : 25 Legg derfor bort løgnen, og la hver og én tale sannhet med sin neste, for vi er ett legeme.
  • Kol 2:19 : 19 Han holder nemlig Hovedet, fra hvem hele kroppen – med ledd og bånd som gir næring og binder den sammen – vokser i takt med Guds tilstrømning.
  • Kol 3:11 : 11 Her er det ikke snakk om gresker eller jøder, verken omskjærelse eller uomskjærelse, verken barbar, skyte, trell eller fri; for Kristus er alt og i alt.
  • 1 Kor 10:3-4 : 3 Og alle spiste den samme åndelige maten. 4 Og alle drakk den samme åndelige drikken, for de drakk av den åndelige Klippen som fulgte dem, og den Klippen var Kristus.
  • 1 Kor 10:21 : 21 Dere kan ikke drikke Herrens kopp og samtidig djevelens kopp, og dere kan ikke delta ved Herrens bord og djevelens bord.
  • 1 Kor 11:26-28 : 26 For hver gang dere spiser dette brødet og drikker denne kalken, forkynder dere Herrens død inntil han kommer. 27 Derfor vil den som spiser dette brødet og drikker Herrens kalk uverdige, være skyldig med hensyn til Herrens legeme og blod. 28 La enhver prøve seg selv, og deretter la han spise av dette brødet og drikke av denne kalken.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 10:15-16
    2 vers
    89%

    15Jeg taler til dere som til vise menn; vurder derfor hva jeg sier.

    16Velsignelseskoppen, som vi velsigner, er den ikke fellesskapet med Kristi blod? Brødet vi bryter, er det ikke fellesskapet med Kristi legeme?

  • Rom 12:4-5
    2 vers
    83%

    4For slik som vi har mange lemmer i ett legeme, og ikke alle lemmer har samme funksjon:

    5så er vi, selv om vi er mange, ett legeme i Kristus, der hver enkelt er knyttet til de andre.

  • 1 Kor 10:18
    81%

    18Se til Israel etter kjødet: Er ikke de som spiser av ofrene, deltakere ved alteret?

  • 1 Kor 12:12-15
    4 vers
    80%

    12For akkurat som kroppen er én og har mange lemmer, og alle lemmene, til tross for sitt mangfold, utgjør én kropp, slik er også Kristus.

    13For vi er alle døpt med én Ånd inn i én kropp, enten vi er jøder eller hedninger, slaver eller frie, og vi er alle gjort til å drikke av den samme Ånd.

    14For kroppen består ikke bare av ett lem, men av mange.

    15Om foten sier: 'Fordi jeg ikke er hånden, er jeg ikke en del av kroppen', er den da ikke likevel en del av kroppen?

  • 1 Kor 12:19-20
    2 vers
    77%

    19Og om de alle var ett eneste lem, hvor ville da kroppen være?

    20Nå er det mange lemmer, men likevel bare én kropp.

  • 1 Kor 10:3
    75%

    3Og alle spiste den samme åndelige maten.

  • 1 Kor 12:25-27
    3 vers
    75%

    25For at det ikke skal oppstå splid i kroppen, men at alle leddene skal ta hensyn til hverandre.

    26Og om ett lem lider, lider alle med det; om ett lem får ære, gleder alle seg med det.

    27Dere er nå Kristi kropp, og hver og en av dere er et ledd i den.

  • Ef 5:30
    73%

    30For vi er medlemmer av hans kropp, hans kjød og hans ben.

  • Mark 14:22
    72%

    22Mens de fortsatte å spise, tok Jesus et brød, velsignet det, brøt det og ga det til dem, og sa: «Ta dette og spis; dette er min kropp.»

  • 1 Kor 11:20-21
    2 vers
    72%

    20Når dere dermed møtes på ett sted, er det ikke for å spise Herrens nattverd.

    21For når de spiser, tar hver enkelt sitt eget måltid før de andre; den ene blir sulten, mens en annen blir beruset.

  • 1 Kor 11:26-30
    5 vers
    72%

    26For hver gang dere spiser dette brødet og drikker denne kalken, forkynder dere Herrens død inntil han kommer.

    27Derfor vil den som spiser dette brødet og drikker Herrens kalk uverdige, være skyldig med hensyn til Herrens legeme og blod.

    28La enhver prøve seg selv, og deretter la han spise av dette brødet og drikke av denne kalken.

    29For den som spiser og drikker uverdige, påfører seg selv dom, uten å ta hensyn til Herrens legeme.

    30Derfor er mange blant dere svake, mange syke, og mange har sovnet.

  • Luk 22:19
    72%

    19Han tok et brød, takket, brøt det og ga det til dem med ordene: "Dette er kroppen min, som gis for dere. Gjør dette til minne om meg."

  • 1 Kor 11:23-24
    2 vers
    72%

    23For jeg har fått fra Herren det samme jeg har formidlet til dere: at Herren Jesus, den samme natten da han ble forrådt, tok et brød.

    24Og da han hadde takket, brøt han det og sa: Ta og spis, dette er mitt legeme, gitt for dere; gjør dette til minne om meg.

  • 1 Kor 6:15-17
    3 vers
    72%

    15Vet dere ikke at deres kropper er Kristi lemmer? Skal jeg da ta Kristi lemmer og gjøre dem til lemmer for en prostituert? Gud forbyr det.

    16Vet dere ikke at den som blir forent med en prostituert, blir ett legeme? For det står skrevet: 'De to skal bli ett kjød.'

    17Men den som er forent med Herren, er én ånd.

  • 1 Kor 8:5-6
    2 vers
    71%

    5For selv om det finnes dem som kalles guder, både i himmelen og på jorden, (det finnes mange guder og herrer),

    6så finnes for oss bare én Gud, Faderen, som alt hører til og i hvem vi lever; og én Herre, Jesus Kristus, ved hvem alt henger sammen, og ved ham er vi til.

  • 1 Kor 11:32-33
    2 vers
    71%

    32Men når vi blir dømt, blir vi irettesatt av Herren, slik at vi ikke skal bli dømt sammen med verden.

    33Så, mine brødre, når dere samles for å spise, ta hensyn til hverandre.

  • Matt 26:26
    71%

    26Mens de spiste, tok Jesus et brød, velsignet det, brøt det i biter og ga det til disiplene med ordene: 'Ta, spis; dette er mitt legeme.'

  • 1 Kor 3:9
    70%

    9For vi arbeider sammen med Gud; dere er Guds åker, Guds byggverk.

  • 1 Kor 9:13
    69%

    13Vet dere ikke at de som tjener i det hellige, lever av templets goder, og at de som venter ved alteret, også deler i alterets andel?

  • 1 Kor 1:10
    69%

    10Jeg bønnfaller dere, brødre, i navnet til vår Herre Jesus Kristus, om at dere alle skal si det samme, og at det ikke skal være splittelser blant dere, men at dere skal være fullkomment forent i tanke og dom.

  • 2 Kor 2:17
    68%

    17For vi er ikke blant dem som forvrenger Guds ord, men vi er oppriktige og taler for Gud, foran ham, i Kristus.

  • Joh 6:50-51
    2 vers
    68%

    50Dette er brødet som kommer ned fra himmelen, slik at en mann kan spise av det uten å dø.

    51Jeg er det levende brød som kom ned fra himmelen. Dersom noen spiser av dette brødet, skal han leve for evig. Og det brødet jeg vil gi, er min kropp, som jeg vil gi for verdens liv.

  • Joh 6:58
    68%

    58Dette er det brødet som kommer ned fra himmelen, ikke slik deres fedre spiste manna og døde; den som spiser av dette brødet, skal leve for evig.

  • Rom 15:7
    68%

    7Derfor, ta imot hverandre slik Kristus også tok imot oss til Guds ære.

  • Ef 4:4
    68%

    4Vi er ett legeme og én Ånd, slik som dere alle er kalt i ett felles håp om kallelsen.

  • Hebr 10:10
    68%

    10Ved dette blir vi helliget gjennom offeret av Jesu Kristi legeme, en gang for alle.

  • Luk 22:17
    68%

    17Han tok kalken, takket og sa: "Ta denne og del den blant dere."

  • 1 Kor 15:11
    68%

    11Derfor forkynner vi det samme, enten det var meg eller dem, og slik har dere trodd.

  • Rom 14:7
    68%

    7For ingen av oss lever bare for seg selv, og ingen dør for seg selv.

  • Joh 17:21
    68%

    21At alle skal være ett, slik som du, Far, er i meg og jeg i deg, slik at de også kan være ett i oss, for at verden skal tro at du har sendt meg.

  • 1 Kor 8:8
    68%

    8Kjøttet fører oss ikke nærmere Gud; for hverken gjør det godt om vi spiser, eller ondt om vi ikke spiser.