Romerne 15:7
Derfor, ta imot hverandre slik Kristus også tok imot oss til Guds ære.
Derfor, ta imot hverandre slik Kristus også tok imot oss til Guds ære.
Ta derfor imot hverandre, slik også Kristus tok imot oss, til Guds ære.
Ta derfor imot hverandre, slik også Kristus tok imot oss, til Guds ære.
Ta derfor imot hverandre, slik Kristus også har tatt imot oss, til Guds ære.
Mottak derfor hverandre, slik også Kristus tok imot oss til Guds ære.
Derfor må dere ta imot hverandre, slik Kristus også har tatt imot dere, for Guds ære.
Ta derfor imot hverandre, slik Kristus også tok imot oss, til Guds ære.
Derfor skal dere ta imot hverandre, slik også Kristus har tatt imot oss, til Guds ære.
Derfor ta imot hverandre, som også Kristus tok imot oss til Guds ære.
Derfor, ta imot hverandre, slik også Kristus tok imot oss til Guds ære.
Ta derfor imot hverandre, slik Kristus tok imot oss til Guds ære.
Ta derfor imot hverandre, slik Kristus også har tatt imot oss, til Guds ære.
Ta derfor imot hverandre, slik Kristus også har tatt imot oss, til Guds ære.
Derfor, ta imot hverandre, slik som Kristus har tatt imot dere til Guds ære.
Therefore, accept one another, just as Christ also accepted us, to the glory of God.
Derfor, ta imot hverandre, slik Kristus også tok imot oss, til Guds ære.
Derfor antager eder hverandre, ligesom og Christus haver antaget sig os til Guds Ære.
Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God.
Derfor, ta imot hverandre, slik som Kristus også har tatt imot oss, til Guds ære.
Therefore receive one another, just as Christ also received us, to the glory of God.
Ta derfor imot hverandre, slik Kristus har tatt imot dere, til Guds ære.
Ta derfor imot hverandre, slik Kristus tok imot oss, til Guds ære.
Derfor, ta imot hverandre, slik Kristus har tatt imot oss, til Guds ære.
Ta derfor imot hverandre, slik Kristus tok imot oss, til Guds ære.
Wherefore{G1352} receive ye{G4355} one another,{G240} even as{G2531} Christ{G5547} also{G2532} received{G4355} you,{G2248} to{G1519} the glory{G1391} of God.{G2316}
Wherefore{G1352} receive ye{G4355}{(G5732)} one another{G240}, as{G2531}{G2532} Christ{G5547} also{G2531} received{G4355}{(G5639)} us{G2248} to{G1519} the glory{G1391} of God{G2316}.
Wherfore receave ye one another as Christ receaved vs to the prayse of God.
Wherfore receaue ye one another, as Christ hath receaued you to the prayse off God.
Wherefore receiue ye one another, as Christ also receiued vs to the glory of God.
Wherfore, receaue ye one another, as Christe receaued vs, to ye prayse of God.
¶ Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God.
Therefore receive one another, even as Christ also received you,{TR reads "us" instead of "you"} to the glory of God.
wherefore receive ye one another, according as also the Christ did receive us, to the glory of God.
Wherefore receive ye one another, even as Christ also received you, to the glory of God.
Wherefore receive ye one another, even as Christ also received you, to the glory of God.
So then, take one another to your hearts, as Christ took us, to the glory of God.
Therefore accept one another, even as Christ also accepted you, to the glory of God.
Exhortation to Mutual Acceptance Receive one another, then, just as Christ also received you, to God’s glory.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Må tålmodighetens og trøstens Gud gi dere enhet i sinnet med hverandre, slik som Kristus Jesus har ønsket det.
6 At dere med ett sinn og én røst skal prise Gud, vår Herre Jesu Kristi Far.
29 Ta ham derfor imot i Herren med all glede, og sett ham i høy aktelse:
8 Derfor bør vi motta dem slik at vi kan være medhjelpere til sannheten.
6 Disse tingene, brødre, har jeg, som et bilde, overført til meg selv og til Apollos for deres skyld, så dere skal lære å ikke sette menn over det som er skrevet, og at ingen av dere skal bli hovmodig mot en annen.
7 For hvem gir deg noe som skiller deg fra en annen? Og hva har du som du ikke har fått? Om du har mottatt det, hvorfor skryter du så, som om det ikke var en gave?
17 Hvis du anser meg som en medarbeider, ta imot ham som du ville ta imot meg selv.
6 Siden dere har mottatt Kristus Jesus, Herren, la da deres liv leves i ham.
40 Den som tar imot dere, tar imot meg, og den som tar imot meg, tar imot ham som sendte meg.
4 For slik som vi har mange lemmer i ett legeme, og ikke alle lemmer har samme funksjon:
5 så er vi, selv om vi er mange, ett legeme i Kristus, der hver enkelt er knyttet til de andre.
12 At navnet til vår Herre Jesus Kristus skal bli herliggjort blant dere, og at dere skal bli ett med ham, etter den nåde som vår Gud og Herren Jesus Kristus har gitt.
1 Mottak den som er svak i troen, men la ham ikke dra inn i tvilsomme diskusjoner.
3 La ikke den som spiser forakte den som ikke spiser, og la ikke den som ikke spiser dømme den som spiser, for Gud har tatt imot ham.
6 Til ære for den praktfulle herligheten av hans nåde, ved at han har gjort oss til aksepterte i den elskede.
44 Hvordan kan dere tro når dere gir ære til hverandre og ikke søker den ære som kun kommer fra Gud?
2 Motta oss; vi har ikke forurettet noen, vi har ikke fordervet noen, og vi har ikke bedratt noen.
11 Og ikke bare det, vi fryder oss også i Gud gjennom vår Herre Jesus Kristus, ved hvem vi har fått forsoningen.
7 Men nåde er gitt til hver enkelt av oss etter den målestokk som Kristi gave utgjør.
14 Og den prøvelsen jeg bar i min kropp, avviste eller foraktet dere ikke; dere tok imot meg som en Guds engel, slik dere tok imot Kristus Jesus.
12 For akkurat som kroppen er én og har mange lemmer, og alle lemmene, til tross for sitt mangfold, utgjør én kropp, slik er også Kristus.
14 Hils hverandre med et kjærlig kyss. Fred være med dere alle som er i Kristus Jesus. Amen.
2 Bær hverandres byrder, og oppfyll dermed Kristi lov.
1 Vi som er sterke, bør bære de svakes svakheter og ikke strebe etter å behage oss selv.
18 Den som tjener Kristus med disse tingene, er vel ansett for Gud og mennesker.
19 La oss derfor strebe etter det som fremmer fred og bygger opp hverandre.
14 Derfor kalte han dere ved vårt evangelium for å vinne den herlighet som tilhører vår Herre Jesu Kristus.
11 Måtte dere være fylt med rettferdighetens frukter, som kommer ved Jesus Kristus, til Guds ære og lovsang.
10 Ettersom hver og én har mottatt en gave, tjen likeledes hverandre med den, som gode forvaltere av Guds mangfoldige nåde.
5 Til ham være ære for evig og alltid. Amen.
31 Derfor, enten dere spiser, drikker eller gjør noe som helst, skal alt skje til Guds ære.
30 Men dere er i Kristus Jesus, som har blitt for oss til Guds visdom, rettferdighet, helliggjørelse og forlossning:
31 Slik det er skrevet: Den som roser seg, la ham rose seg i Herren.
8 Nå sier jeg at Jesus Kristus var en tjener for omskjæringen, til Guds sannhets skyld, for å bekrefte de løfter som ble gitt til fedrene.
20 Sannelig, sannelig, sier jeg dere: Den som mottar den jeg sender, mottar meg, og den som mottar meg, mottar den som har sendt meg.
27 Dere er nå Kristi kropp, og hver og en av dere er et ledd i den.
5 Og den som imottar et slikt lite barn i mitt navn, imottar meg.
17 Derfor har jeg grunn til å rose meg i alt som tilhører Gud, gjennom Jesus Kristus.
5 Ved ham har vi mottatt nåde og apostelembete, for lydighet til troen i alle nasjoner, for hans navn:
22 Og den herlighet du ga meg, har jeg gitt dem, så de kan være ett, akkurat slik vi er ett.
13 Ha overbærenhet med hverandre og tilgi hverandre dersom noen har noe å anklage en annen, slik Kristus tilga dere, så skal dere også gjøre.
12 Vi oppfordret dere til å leve på en måte som var verdig for Gud, som har kalt dere til sitt rike og sin ære.
32 Vær vennlige med hverandre, med et omsorgsfullt hjerte, og tilgi hverandre, slik Gud har tilgitt dere i Kristus.
12 Hils hverandre med et hellig kyss.
16 Av hans fylde har vi alle mottatt, nåde over nåde.
1 Vi, som arbeider sammen med ham, ber dere om at dere ikke tar imot Guds nåde forgjeves.
11 Derfor, trøst hverandre og bygg hverandre opp, slik dere også allerede gjør.
14 Som dere delvis allerede har erkjent oss, som er til deres glede, slik som dere også er til vår glede på Herren Jesu dag.
15 For om deres forkastelse er verdens forsoning, hva skal da mottagelsen av dem være, om ikke liv fra de døde?
9 Gud er trofast, han som kalte dere til fellesskapet med sin Sønn Jesus Kristus, vår Herre.