Kolosserbrevet 3:13

o3-mini KJV Norsk

Ha overbærenhet med hverandre og tilgi hverandre dersom noen har noe å anklage en annen, slik Kristus tilga dere, så skal dere også gjøre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ef 4:32 : 32 Vær vennlige med hverandre, med et omsorgsfullt hjerte, og tilgi hverandre, slik Gud har tilgitt dere i Kristus.
  • Mark 11:25 : 25 Og når dere står og ber, tilgi hvis noen har noe imot dere, slik at også deres Far i himmelen kan tilgi dere deres overtredelser.
  • Matt 6:14-15 : 14 For hvis dere tilgir mennesker deres overtredelser, skal også deres himmelske Far tilgi dere. 15 Men om dere ikke tilgir mennesker, skal heller ikke deres Far tilgi deres overtredelser.
  • Rom 15:1-2 : 1 Vi som er sterke, bør bære de svakes svakheter og ikke strebe etter å behage oss selv. 2 La hver og en av oss strebe etter å gjøre godt mot sin neste til hans oppbyggelse.
  • Ef 4:2 : 2 Med all ydmykhet og mildhet, med langmodighet, bærende overfor hverandre i kjærlighet.
  • Jak 2:13 : 13 For den som har utvist ingen miskunn, skal selv få en dom uten nåde; og nåde seirer over dom.
  • 1 Pet 2:21 : 21 Til dette var dere kalt, for Kristus led også for oss og etterlot oss et forbilde, slik at dere kan følge hans spor:
  • Ef 5:2 : 2 Og vandre i kjærlighet, slik Kristus har elsket oss, og ofret seg selv for oss som et offer og en ofring til Gud med en behagelig duft.
  • Kol 3:12 : 12 Kle dere derfor, som Guds utvalgte, hellige og kjære, i barmhjertighet, vennlighet, ydmykhet, mildhet og langmodighet.
  • Rom 15:7 : 7 Derfor, ta imot hverandre slik Kristus også tok imot oss til Guds ære.
  • 1 Kor 6:7-8 : 7 Derfor finnes det en tydelig feil blant dere, for dere bringer saker for retten mot hverandre. Hvorfor godtar dere ikke heller å lide urett? Hvorfor lar dere dere bli lurt? 8 Nei, dere begår urett og svindler, til og med mot deres egne brødre.
  • 2 Kor 2:10 : 10 Til den som dere tilgir noe, tilgir jeg også; for om jeg har tilgitt noe til en person, så tilgir jeg det for deres skyld, i Kristi sted.
  • 2 Kor 6:6 : 6 Ved renhet, kunnskap, langmodighet, godhet, Den Hellige Ånd og en ubetinget kjærlighet.
  • Gal 6:2 : 2 Bær hverandres byrder, og oppfyll dermed Kristi lov.
  • Matt 18:15-17 : 15 Om din bror synder mot deg, gå da til ham og gjør ham oppmerksom på feilen, bare mellom dere to. Hvis han hører deg, har du vunnet ham tilbake. 16 Men hvis han ikke vil lytte, ta med deg en eller to andre, slik at hver avgjørelse kan bekreftes av to eller tre vitner. 17 Og om han fortsatt nekter å lytte, fortell det for menigheten. Men om han også ignorerer menigheten, skal han behandles som en hedning og toller.
  • Matt 18:21-35 : 21 Da spurte Peter: 'Herre, hvor mange ganger skal min bror synde mot meg, slik at jeg tilgir ham? Inntil syv ganger?' 22 Jesus svarte: 'Jeg sier ikke at du skal tilgi ham syv ganger, men sytti ganger syv.' 23 Himmelriket kan derfor sammenlignes med en konge som ville holde regnskap med sine tjenere. 24 Da han begynte oppgjøret, ble en tjener ført inn som skyldte ham ti tusen talenter. 25 Fordi han ikke kunne betale, befalte herren at han skulle selges – sammen med sin kone, sine barn og alt han eide – for å gjøre opp gjelden. 26 Tjeneren falt ned for herren og sa: 'Herre, ha tålmodighet med meg, så skal jeg betale alt jeg skylder deg.' 27 Herrens medfølelse rørte ham, og han løslatet tjeneren og tilgav ham gjelden. 28 Men da tjeneren gikk ut, fant han en medtjener som skyldte ham hundre mynt. Han tok tak i ham og grep ham i nakken, og sa: 'Betal din gjeld til meg!' 29 Medtjeneren falt ned ved hans føtter og ba: 'Ha tålmodighet med meg, så skal jeg betale alt jeg skylder deg.' 30 Men han ville ikke, og kastet ham i fengsel inntil gjelden var betalt. 31 Da de andre tjenerne så hva som var gjort, ble de svært bedrøvet og gikk til herren for å fortelle alt. 32 Da herren kalte den skyldige tjeneren inn, sa han: 'Du onde tjener, jeg tilgav deg all den gjelden fordi du bad meg om det.' 33 Burde du ikke også ha vist medfølelse med din medtjener, slik jeg viste deg barmhjertighet? 34 Herren ble inderlig sint og overga ham til torturerne inntil han kunne betale alt han skyldte. 35 Så skal også min himmelske Far gjøre mot dere, dersom dere ikke forlåter hverandre fra hjertet for alle overtredelser.
  • Matt 5:44 : 44 Men jeg sier dere: Elsk deres fiender, velsign dem som forbanner dere, gjør godt mot dem som hater dere, og be for dem som behandler dere med forakt og forfølger dere.
  • Matt 6:12 : 12 Og tilgi oss våre skyld, slik vi også tilgir våre skyldnere.
  • Luk 5:20-24 : 20 Da Jesus så deres tro, sa han til mannen: «Menneske, dine synder er tilgitt.» 21 Skriftlærde og fariseere begynte å resonnere: «Hvem er denne som taler blasfemi? Hvem, om ikke Gud alene, kan tilgi synder?» 22 Men da Jesus forsto deres tanker, svarte han: «Hva grunner dere på i hjertene deres?» 23 Er det lettere å si: 'Dine synder er tilgitt', eller å si: 'Reis deg og gå'? 24 For at dere skal vite at Menneskesønnen har myndighet til å tilgi synder på jorden, (til den lamme sa han): «Reis deg, ta sengen din, og gå hjem.»
  • Luk 6:35-37 : 35 Men elsk deres fiender, gjør godt og lån ut uten å forvente noe tilbake; deres lønn skal være stor, og dere skal kalles Den Høyerstes barn, for han er god mot de utakknemlige og onde. 36 Vær derfor barmhjertige, slik som deres Far også er barmhjertig. 37 Døm ikke, så skal dere ikke bli dømt; fordøm ikke, så skal dere ikke bli fordømt; tilgi, og dere skal bli tilgitt.
  • Luk 7:48-50 : 48 Han sa til henne: 'Dine synder er tilgitt.' 49 De som satt til bords med ham, begynte å undre seg blant seg: 'Hvem er denne som også tilgir synder?' 50 Han sa til kvinnen: 'Din tro har frelst deg, gå i fred.'
  • Luk 11:4 : 4 «Og tilgi oss våre synder, for vi tilgir også alle som skylder oss. Før oss ikke inn i fristelse, men frels oss fra det onde.»
  • Luk 17:3-4 : 3 Vær på vakt med dere selv: Om din bror gjør en feil mot deg, tilridd ham; og om han angrer, tilgi ham. 4 Og hvis han synder mot deg syv ganger på en dag, og syv ganger vender tilbake og sier: 'Jeg angrer', da skal du tilgi ham.
  • Luk 23:34 : 34 Jesus sa: 'Fader, tilgi dem, for de vet ikke hva de gjør.' Deretter delte de hans klesdrakt og kastet terninger om den.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ef 4:31-32
    2 vers
    87%

    31La all bitterhet, sinne, vrede, bråk og ond tale fjernes fra dere, sammen med all ondskap.

    32Vær vennlige med hverandre, med et omsorgsfullt hjerte, og tilgi hverandre, slik Gud har tilgitt dere i Kristus.

  • Ef 4:2-3
    2 vers
    81%

    2Med all ydmykhet og mildhet, med langmodighet, bærende overfor hverandre i kjærlighet.

    3Søk å bevare Åndens enhet som binder oss sammen i fred.

  • Kol 3:7-12
    6 vers
    81%

    7Dere vandret også en tid i dem, da dere levde slik.

    8Men nå skal dere legge bort alt dette; sinne, raseri, ondskap, blasfemi og uren tale.

    9Lyv ikke for hverandre, for dere har lagt av med den gamle mennesken og hans gjerninger.

    10Og dere har iført dere den nye mennesken, som blir fornyet i kunnskap etter bildet av den som skapte ham.

    11Her er det ikke snakk om gresker eller jøder, verken omskjærelse eller uomskjærelse, verken barbar, skyte, trell eller fri; for Kristus er alt og i alt.

    12Kle dere derfor, som Guds utvalgte, hellige og kjære, i barmhjertighet, vennlighet, ydmykhet, mildhet og langmodighet.

  • Kol 3:14-17
    4 vers
    79%

    14Og fremfor alt, legg på kjærligheten, som binder alt sammen til fullkommenhet.

    15La Guds fred herske i hjertene deres, for det er også det dere er kalt til i én kropp; og vær takknemlige.

    16La Kristi ord bo rikt i dere, fylt med all visdom; lær og forman hverandre med salmer, hymner og åndelige sanger, mens dere med inderlig glede synger til Herren.

    17Og alt dere enn gjør, enten med ord eller handling, skal dere gjøre i Herrens Jesu navn, og gi takk til Gud Faderen gjennom ham.

  • 2 Kor 2:9-10
    2 vers
    79%

    9Det var også med dette formål at jeg skrev, for å se beviset på at dere er lydige i alt.

    10Til den som dere tilgir noe, tilgir jeg også; for om jeg har tilgitt noe til en person, så tilgir jeg det for deres skyld, i Kristi sted.

  • Matt 18:35
    77%

    35Så skal også min himmelske Far gjøre mot dere, dersom dere ikke forlåter hverandre fra hjertet for alle overtredelser.

  • Matt 6:14-15
    2 vers
    76%

    14For hvis dere tilgir mennesker deres overtredelser, skal også deres himmelske Far tilgi dere.

    15Men om dere ikke tilgir mennesker, skal heller ikke deres Far tilgi deres overtredelser.

  • Mark 11:25-26
    2 vers
    76%

    25Og når dere står og ber, tilgi hvis noen har noe imot dere, slik at også deres Far i himmelen kan tilgi dere deres overtredelser.

    26Men om dere ikke tilgir, vil heller ikke deres Far i himmelen tilgi deres overtredelser.

  • 1 Pet 3:8-9
    2 vers
    75%

    8Til slutt, la dere alle være samstemte, med medfølelse for hverandre, elske hverandre som brødre, og vise barmhjertighet og høflighet.

    9Gjengjeld ikke ondt med ondt eller fornærmende ord med fornærmelser; tvert imot, velsign, og vit at dere er kalt til å arve en velsignelse.

  • Luk 17:3-4
    2 vers
    75%

    3Vær på vakt med dere selv: Om din bror gjør en feil mot deg, tilridd ham; og om han angrer, tilgi ham.

    4Og hvis han synder mot deg syv ganger på en dag, og syv ganger vender tilbake og sier: 'Jeg angrer', da skal du tilgi ham.

  • Gal 6:1-2
    2 vers
    75%

    1Brødre, hvis en mann blir tatt på en forseelse, dere som er åndelige, gjenopprett ham med en mild ånd; husk på deg selv, så du ikke også blir fristet.

    2Bær hverandres byrder, og oppfyll dermed Kristi lov.

  • 2 Kor 2:7
    75%

    7Derfor burde dere tilgi ham og trøste ham, for at han ikke skal drukne i altfor mye sorg.

  • Luk 6:36-37
    2 vers
    73%

    36Vær derfor barmhjertige, slik som deres Far også er barmhjertig.

    37Døm ikke, så skal dere ikke bli dømt; fordøm ikke, så skal dere ikke bli fordømt; tilgi, og dere skal bli tilgitt.

  • 1 Pet 4:8
    72%

    8Og over alt, ha en oppriktig kjærlighet blant dere, for kjærligheten dekker et stort antall synder.

  • Ef 4:25-26
    2 vers
    72%

    25Legg derfor bort løgnen, og la hver og én tale sannhet med sin neste, for vi er ett legeme.

    26Bli sinte, men synd ikke, og la ikke solen gå ned før sinnet er lagt.

  • Kol 2:13-14
    2 vers
    72%

    13Og dere, som var døde i deres synder og den uomskårne tilstanden av kjødet, har han gjort levende sammen med ham ved å tilgi dere alle overtredelser.

    14Han har slettet den nedskrevne kontrakten som sto imot oss, den som var fastsatt mot oss, og har fjernet den ved å slå den fast på sitt kors.

  • Matt 6:12
    71%

    12Og tilgi oss våre skyld, slik vi også tilgir våre skyldnere.

  • 2 Tess 3:15
    71%

    15Men regn ikke ham som en fiende; formild ham som en bror.

  • Rom 12:18
    71%

    18Om det er mulig, så langt det ligger i deres makt, lev i fred med alle mennesker.

  • Matt 18:33
    71%

    33Burde du ikke også ha vist medfølelse med din medtjener, slik jeg viste deg barmhjertighet?

  • 2 Kor 12:13
    70%

    13For hva var det som gjorde at dere skilte dere fra de andre kirkene, om ikke at jeg selv ikke var en byrde for dere? Tilgi meg denne urett.

  • Matt 5:23
    70%

    23Om du kommer med en gave til alteret og der husker at din bror har noe imot deg,

  • Fil 2:3
    70%

    3La ingenting skje av strid eller egenhuwaldighet, men la hver enkelt med ydmykhet anse den andre som bedre enn seg selv.

  • Luk 11:4
    70%

    4«Og tilgi oss våre synder, for vi tilgir også alle som skylder oss. Før oss ikke inn i fristelse, men frels oss fra det onde.»

  • Tit 3:2-3
    2 vers
    70%

    2At de ikke skal tale ondt om noen, unngå krangler, men være milde og vise all ydmykhet mot alle mennesker.

    3For vi selv har også vært tåpelige, ulydige og forledet, tjent ulike begjær og nytet gleder, levd i ondskap og misunnelse, vært hatefulle og hatt hat mot hverandre.

  • Matt 18:21
    70%

    21Da spurte Peter: 'Herre, hvor mange ganger skal min bror synde mot meg, slik at jeg tilgir ham? Inntil syv ganger?'

  • Luk 6:31
    70%

    31Og slik som dere vil at andre skal gjøre mot dere, skal dere også gjøre mot dem.

  • Rom 13:14
    70%

    14Men ta på dere Herren Jesus Kristus, og gjør ingenting for å oppfylle kjøttets lyster.

  • Rom 15:7
    70%

    7Derfor, ta imot hverandre slik Kristus også tok imot oss til Guds ære.

  • Rom 14:19
    69%

    19La oss derfor strebe etter det som fremmer fred og bygger opp hverandre.