Filipperbrevet 2:3

o3-mini KJV Norsk

La ingenting skje av strid eller egenhuwaldighet, men la hver enkelt med ydmykhet anse den andre som bedre enn seg selv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 12:10 : 10 Vær inderlig vennlige mot hverandre med broderlig kjærlighet, og vis gjensidig respekt ved å sette den andre i forgrunnen.
  • Ef 4:2 : 2 Med all ydmykhet og mildhet, med langmodighet, bærende overfor hverandre i kjærlighet.
  • Ef 5:21 : 21 Underordne hverandre i Guds frykt.
  • Gal 5:26 : 26 La oss ikke søke tom forfengelighet, ei heller oppildne eller misunne hverandre.
  • 1 Pet 5:5 : 5 På samme måte, dere yngre, underordne dere de eldste. La alle underordne seg hverandre og kle dere i ydmykhet, for Gud motsetter seg de stolte og gir nåde til de ydmyke.
  • 1 Tim 6:4 : 4 da er han hovmodig og uviten, men opptatt av orddiskusjoner og strid om spørsmål, som fører til misunnelse, strid, baktalelser og onde formodninger;
  • Jak 3:14-16 : 14 Men hvis dere har bitter misunnelse og strid i hjertene deres, la dere ikke rose, og tal ikke imot sannheten. 15 Denne visdommen kommer ikke fra oven, men er jordisk, sanselig og djevelsk. 16 For der misunnelse og strid er, der finnes forvirring og alle slags onde gjerninger.
  • Gal 5:15 : 15 Men om dere angriper og fortærer hverandre, pass på at ingen av dere blir fortært av den andre.
  • Luk 18:14 : 14 Jeg sier dere: Denne mannen dro hjem rettferdiggjort i motsetning til den andre, for enhver som opphøyer seg selv, skal bli nedverdiget, og den som ydmyker seg, skal bli opphøyd.
  • Kol 3:8 : 8 Men nå skal dere legge bort alt dette; sinne, raseri, ondskap, blasfemi og uren tale.
  • 1 Kor 3:3 : 3 Dere er ennå kjødelige: når det finnes misunnelse, strid og splittelser blant dere, lever dere da som de åndelige, eller som vanlige mennesker?
  • Ordsp 13:10 : 10 Strid oppstår kun av stolthet, men visdom finnes hos den som tar godt imot råd.
  • Jak 4:5-6 : 5 Tror dere at Skriften for ingenting sier: Ånden som bor i oss, lengter etter misunnelse? 6 Men han gir rikelig med nåde. Derfor står det skrevet: Gud motsetter seg de stolte, men gir nåde til de ydmyke.
  • 1 Pet 2:1-2 : 1 Derfor, legg til side all ondskap, all falskhet, alt hykleri, misunnelse og alle onde ytringer, 2 Som nyfødte barn, begjær den oppriktige ordets melk, slik at dere kan vokse i det;
  • Fil 1:15-17 : 15 Noen forkynner Kristus av misunnelse og strid, mens andre gjør det av velvilje. 16 Den første taler om Kristus med strid, uten oppriktighet, og håper dermed å påføre mine lenker ubehag. 17 Men den andre forkynner av kjærlighet, med visshet om at jeg er satt til evangeliets forsvar.
  • Fil 2:14 : 14 Gjør alle ting uten klaging eller diskusjon:
  • Luk 14:7-9 : 7 Deretter fortalte han en lignelse til dem som var invitert, mens han la merke til hvordan de valgte de fremste plassene, og sa til dem: 8 Når du blir invitert til et bryllup, ikke sett deg i den fremste salen, for kanskje inviteres en enda mer fremstående person av verten. 9 For han som har invitert både deg og den andre, kan komme og si: 'Gi denne personen en plass', og dermed vil du med skam måtte innta den laveste plassen. 10 Men når du blir invitert, gå og sett deg i den laveste salen. For når verten kommer, kan han si til deg: 'Venn, reis deg opp', og da vil du få ære sammen med dem som spiser ved siden av deg. 11 For den som opphøyer seg selv, skal fornedres, og den som forakter seg selv, skal opphøyes.
  • 1 Kor 15:9 : 9 For jeg er den minste av apostlene, og ikke verdig til å kalles en apostel, fordi jeg forfulgte Guds menighet.
  • 2 Kor 12:20 : 20 For jeg frykter at når jeg kommer, finner jeg dere ikke slik jeg ønsker, og at dere oppfatter meg slik dere ikke ønsker, med debatter, misunnelse, vrede, strid, baktalelse, hvisking, oppblåsthet og uro.
  • Gal 5:20-21 : 20 avgudsdyrkelse, trolldom, hat, splittelse, misunnelse, raseri, strid, opprør og kjetteri, 21 misunnelse, mord, beruselse, festing og lignende. Dette har jeg sagt til dere før, slik som jeg sa tidligere, at de som gjør slike ting, ikke skal arve Guds rike.
  • Rom 13:13 : 13 La oss leve ærlig, slik vi gjør om dagen, uten oppstyr og beruselse, uten skamløshet og utskeielser, uten strid og misunnelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fil 2:4-8
    5 vers
    87%

    4Se ikke kun til deres eget, men også til andres behov.

    5La denne holdningen være hos dere, den som også var i Kristus Jesus:

    6Han som, selv om han var i Guds form, ikke regnet det som noe å gripe etter å være lik Gud:

    7men han gjorde seg selv uten berømmelse, tok på seg tjenerskapets skikkelse og ble lik menneskene:

    8og da han kom til å fremstå som et menneske, ydmyket han seg selv og ble lydig til døden, ja, til og med korsets død.

  • Fil 2:2
    82%

    2oppfyll min glede ved at dere har samme sinn, den samme kjærligheten, én enighet og ett sinn.

  • Rom 12:16-17
    2 vers
    82%

    16Vær samstemte mot hverandre. Tenk ikke på dere selv som høyere enn dere bør, men tilpass dere dem med lavere stilling. Vær ikke selvgode.

    17Gjengjeld ingen ondt med ondt, men la alt dere gjør, være preget av ærlighet for alles øyne.

  • Gal 5:26
    76%

    26La oss ikke søke tom forfengelighet, ei heller oppildne eller misunne hverandre.

  • 1 Kor 4:6
    76%

    6Disse tingene, brødre, har jeg, som et bilde, overført til meg selv og til Apollos for deres skyld, så dere skal lære å ikke sette menn over det som er skrevet, og at ingen av dere skal bli hovmodig mot en annen.

  • 1 Kor 10:24
    75%

    24La ingen søke sitt eget, men la alle søke det som gagner andre.

  • Ef 4:2-3
    2 vers
    75%

    2Med all ydmykhet og mildhet, med langmodighet, bærende overfor hverandre i kjærlighet.

    3Søk å bevare Åndens enhet som binder oss sammen i fred.

  • Fil 2:21
    74%

    21For alle søker sitt eget, og ikke det som tilhører Jesus Kristus.

  • Gal 6:2-4
    3 vers
    74%

    2Bær hverandres byrder, og oppfyll dermed Kristi lov.

    3For hvis en mann anser seg selv som noe, mens han egentlig ikke er noe, bedrar han seg selv.

    4La imidlertid hver enkelt undersøke sitt eget verk, og da skal han finne glede i seg selv alene, og ikke i en annen.

  • Rom 12:10
    74%

    10Vær inderlig vennlige mot hverandre med broderlig kjærlighet, og vis gjensidig respekt ved å sette den andre i forgrunnen.

  • Rom 15:1-2
    2 vers
    73%

    1Vi som er sterke, bør bære de svakes svakheter og ikke strebe etter å behage oss selv.

    2La hver og en av oss strebe etter å gjøre godt mot sin neste til hans oppbyggelse.

  • Fil 2:14
    73%

    14Gjør alle ting uten klaging eller diskusjon:

  • Rom 14:19
    73%

    19La oss derfor strebe etter det som fremmer fred og bygger opp hverandre.

  • Tit 3:2
    73%

    2At de ikke skal tale ondt om noen, unngå krangler, men være milde og vise all ydmykhet mot alle mennesker.

  • 1 Pet 3:8
    72%

    8Til slutt, la dere alle være samstemte, med medfølelse for hverandre, elske hverandre som brødre, og vise barmhjertighet og høflighet.

  • Fil 3:15-17
    3 vers
    72%

    15La oss derfor, alle dere som er fullkomne, ha denne holdningen; og om noen av dere tenker annerledes, vil Gud også opplyse dere om det.

    16Men la oss leve i de ting vi allerede har oppnådd, med samme tankegang og etter samme prinsipp.

    17Brødre, etterlign meg og se opp til dem som lever slik dere har oss som forbilde.

  • Jak 3:14
    71%

    14Men hvis dere har bitter misunnelse og strid i hjertene deres, la dere ikke rose, og tal ikke imot sannheten.

  • Fil 1:10
    71%

    10At dere kan bedømme det ubestridelige gode, og at dere skal være oppriktige og uten anstøt frem til Kristi dag.

  • Fil 4:8
    71%

    8Til slutt, brødre, alt som er sant, alt som er ærbødig, alt som er rett, alt som er rent, alt som er kjærlig og alt som er lovprist – dersom det finnes noen dygd og noen pris – mediter over disse tingene.

  • 1 Tess 5:13
    70%

    13og å sette dem høyt, i kjærlighet for deres innsats. Vær i fred med hverandre.

  • Fil 1:27
    70%

    27La deres livsførsel samsvare med evangeliet om Kristus, så enten jeg kommer og ser dere, eller er borte, vil jeg høre at dere står fast i én ånd og med ett sinn kjemper for troen på evangeliet.

  • Kol 2:18
    70%

    18La ingen lure dere til at dere mister deres belønning ved frivillig underdanighet og tilbedelse av engler, ved å blande seg inn i slike ting han ikke har sett, svekket av sitt kjødelige sinn.

  • 2 Kor 8:13
    70%

    13Jeg mener ikke at andre skal ha det lettere, mens dere skal bære en byrde:

  • Kol 3:13
    70%

    13Ha overbærenhet med hverandre og tilgi hverandre dersom noen har noe å anklage en annen, slik Kristus tilga dere, så skal dere også gjøre.

  • 2 Kor 10:12
    70%

    12For vi tør ikke stille oss på lik linje med dem, eller sammenligne oss med dem som roser seg selv; de som bare måler seg selv og sammenligner seg innbyrdes, er ikke kloke.

  • 2 Kor 8:21
    70%

    21Vi sørger for det redelige, ikke bare for Herrens skyld, men også for mennenes.

  • Hebr 10:24
    70%

    24La oss oppmuntre hverandre til kjærlighet og gode gjerninger.

  • 1 Kor 1:29
    70%

    29således at ingen skal rose seg for ham.

  • 1 Kor 16:14
    70%

    14La alt dere gjør, skje i kjærlighet.

  • Rom 14:16
    70%

    16La derfor ikke ditt gode rykte bli til gjenstand for anklager.

  • 1 Kor 1:10
    70%

    10Jeg bønnfaller dere, brødre, i navnet til vår Herre Jesus Kristus, om at dere alle skal si det samme, og at det ikke skal være splittelser blant dere, men at dere skal være fullkomment forent i tanke og dom.

  • 1 Kor 3:21
    70%

    21Derfor skal ingen prise seg over andre, for alt tilhører dere;

  • Fil 4:5
    70%

    5La deres måtehold være kjent for alle. Herren er nær.

  • Matt 23:12
    69%

    12Den som opphøyer seg selv, skal ydmykes, og den som ydmyker seg selv, skal opphøyes.

  • Fil 3:13
    69%

    13Brødre, jeg anser meg ikke for å ha nådd målet, men én ting gjør jeg: Jeg glemmer det som ligger bak, og strekker meg etter det som ligger foran.

  • Rom 12:3
    69%

    3For jeg sier, etter den nåde som er gitt meg, til hver enkelt blant dere: Tenk ikke så høyt om dere selv som dere burde, men vær nøkterne, ettersom Gud har fordelt trons mål til hver enkelt.

  • Rom 14:13
    69%

    13La oss derfor ikke lenger dømme hverandre, men heller passe på at ingen legger en snublestein i sin brors vei.

  • Jak 1:9
    69%

    9La den nedverdigede bror glede seg over at han opphøyes;

  • 2 Kor 6:3
    69%

    3Vi oppfører oss uten å gi anstøt, for at tjenesten ikke skal klandres.