Galaterbrevet 4:14

o3-mini KJV Norsk

Og den prøvelsen jeg bar i min kropp, avviste eller foraktet dere ikke; dere tok imot meg som en Guds engel, slik dere tok imot Kristus Jesus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 10:40 : 40 Den som tar imot dere, tar imot meg, og den som tar imot meg, tar imot ham som sendte meg.
  • 1 Tess 2:13 : 13 Derfor takker vi Gud uopphørlig, for da dere tok imot Guds ord, som dere hørte fra oss, tok dere det ikke som menneskers ord, men som, i sannhet, Guds ord – som også virker i dere som tror.
  • 2 Kor 5:20 : 20 Vi er derfor Kristi ambassadører, som om Gud selv oppfordret dere gjennom oss; vi ber dere på Kristi vegne om å bli forsonet med Gud.
  • Mal 2:7 : 7 For prestens lepper skal bevare kunnskap, og man skal søke loven gjennom hans munn, for han er HERRENS budbringer over hærskarene.
  • Gal 4:13 : 13 Dere vet hvordan jeg, på grunn av min svake kropp, først forkynte evangeliet for dere.
  • 1 Tess 4:8 : 8 Den som derfor forakter, forakter ikke mennesker, men Gud, som også har gitt oss sin hellige Ånd.
  • Hebr 13:2 : 2 Glem ikke å vise gjestfrihet mot fremmede, for på denne måten har noen tatt imot engler uten å ane det.
  • Matt 18:5 : 5 Og den som imottar et slikt lite barn i mitt navn, imottar meg.
  • Matt 25:40 : 40 Og Kongen skal svare dem: Sannelig, jeg sier dere: Alt dere gjorde for en av mine minste brødre, gjorde dere for meg.
  • Luk 10:16 : 16 Den som hører dere, hører meg, og den som forakter dere, forakter meg; den som forakter meg, forakter den som sendte meg.
  • Joh 13:20 : 20 Sannelig, sannelig, sier jeg dere: Den som mottar den jeg sender, mottar meg, og den som mottar meg, mottar den som har sendt meg.
  • 1 Kor 1:28 : 28 Og det plumpeste i verden, og det som blir foraktet, har Gud valgt, ja, også det som ikke er, for å legge til grunn det som er,
  • 1 Kor 4:10 : 10 Vi er tåpelige for Kristi skyld, men dere er vise i Kristus; vi er svake, men dere er sterke; dere er ærede, men vi blir foraktede.
  • 2 Sam 14:17 : 17 Så sa din tjener: 'La nuordenen fra min herre kongen være betryggende, for han er som en Guds engel som skjelner mellom rett og galt. Derfor vil Herren, din Gud, være med deg.'
  • 2 Sam 19:27 : 27 «Han har baktalt din tjener for min herre, kongen; men min herre er som en Guds engel – så gjør det du anser som rett.»
  • Job 12:5 : 5 Den som er på nippet til å snuble med føttene, er som en lampe som blir foraktet av den som hviler i ro.
  • Sal 119:141 : 141 Jeg er liten og foraktet, men likevel glemmer jeg ikke dine bud.
  • Fork 9:16 : 16 Da sa jeg: «Visdom er bedre enn styrke», men likevel blir den fattige mannens visdom foraktet og ordene hans blir ikke hørt.
  • Jes 53:2-3 : 2 For han skal vokse opp for ham som en skjør plante, og som en rot fra en uttørket jord; han har verken en distinkt form eller prakt, og når vi ser ham, finnes det ingen ytre skjønnhet som får oss til å lengte etter ham. 3 Han er foraktet og avvist av mennesker, en mann full av smerte og kjent med sorg. Vi vendte våre ansikter bort fra ham; han ble foraktet, og vi regnet ham ikke som verdifull.
  • Sak 12:8 : 8 Da vil Herren forsvare innbyggerne i Jerusalem; den som er svak blant dem den dagen, skal være som David, og Davids hus skal være som Gud, som Herrens engel foran dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Gal 4:12-13
    2 vers
    81%

    12Mine brødre, jeg ber dere, vær som jeg er; for jeg er lik dere, og dere har på ingen måte skadet meg.

    13Dere vet hvordan jeg, på grunn av min svake kropp, først forkynte evangeliet for dere.

  • Gal 4:15
    78%

    15Hvor er da den salighet dere talte om? Jeg bevitner for dere at om det hadde vært mulig, ville dere ha revet ut deres egne øyne og gitt dem til meg.

  • Gal 1:11-13
    3 vers
    71%

    11Jeg bekrefter dere, brødre, at evangeliet jeg forkynte, ikke er et menneskeskapt evangelium.

    12For jeg mottok det verken fra mennesker, og jeg ble heller ikke lært det, men ved åpenbaring av Jesus Kristus.

    13For dere har hørt om mine tidligere opptredener i den jødiske religionen, hvordan jeg umåtelig forfulgte Guds kirke og ødela den:

  • Rom 15:7
    71%

    7Derfor, ta imot hverandre slik Kristus også tok imot oss til Guds ære.

  • 2 Kor 11:4-5
    2 vers
    71%

    4For om en som kommer og forkynner en annen Jesus, som vi ikke har forkynnet, eller om dere tar imot en annen ånd, som dere ikke har tatt imot, eller et annet evangelium, som dere ikke har akseptert, da bør dere vel holde ut med ham.

    5For jeg tror ikke jeg lå noe mindre etter de fremste apostlene.

  • Filem 1:16-17
    2 vers
    71%

    16ikke lenger som en tjener, men mer enn en tjener – som en kjær bror, som er særlig elsket av meg; og hvor mye mer for deg, både i det jordiske liv og i Herren.

    17Hvis du anser meg som en medarbeider, ta imot ham som du ville ta imot meg selv.

  • Fil 4:14-15
    2 vers
    70%

    14Dere har imidlertid gjort riktig ved å dele min nød med meg.

    15Dere filipperne vet også at i starten av evangeliet, da jeg forlot Makedonia, var det ingen kirke som delte med meg når det gjaldt å gi og motta, bare dere.

  • Fil 1:30
    70%

    30Dere skal oppleve den samme kamp som dere har sett hos meg og nå hører at er hos meg.

  • Gal 1:15-16
    2 vers
    70%

    15Men da det var Guds vilje, han som skilte meg ut fra mors liv og kalte meg ved sin nåde,

    16for å åpenbare sin Sønn i meg, slik at jeg kunne forkynne ham blant hedningene; straks rådførte jeg meg ikke med mennesker.

  • 1 Tess 2:14
    70%

    14For dere, brødre, ble etterfølgere av Guds menigheter i Judea, i Kristus Jesus; og dere har også lidd lignende ting fra deres medborgere, slik jødene har gjort.

  • 1 Tess 1:6
    70%

    6Og dere ble etterfølgere av oss og av Herren, for dere tok imot ordet midt i stor trengsel, med glede fra Den Hellige Ånd.

  • 2 Kor 12:7
    69%

    7For å hindre at jeg blir uforholdsmessig opphøyet på grunn av de mange åpenbaringene, ble jeg gitt en torn i kjøttet – Satans budbringer, som slår meg, slik at jeg ikke skal bli forhøyd.

  • Filem 1:12-13
    2 vers
    69%

    12ham som jeg nå har sendt tilbake til deg. Ta ham derfor imot, som om han var mitt eget kjød.

    13Jeg ville ha beholdt ham hos meg, for at han skulle kunne tjene meg i evangeliets tjenester i ditt sted;

  • 2 Kor 10:1-2
    2 vers
    69%

    1Nå ber jeg, Paulus, dere ved Kristi ydmyke og milde vesen; jeg er selv lav blant dere når jeg er til stede, men når jeg er fraværende, er jeg dristig mot dere:

    2Men jeg ber dere om at jeg ikke skal være for freidig når jeg er til stede, med den selvtilliten jeg har til å være dristig mot noen som tror om oss at vi lever etter kjødet.

  • Gal 6:14
    69%

    14Men Gud forbyr at jeg skal rose meg, annet enn i korset til vår Herre Jesus Kristus, ved hvem verden er korsfestet for meg, og jeg for verden.

  • 2 Kor 12:13
    69%

    13For hva var det som gjorde at dere skilte dere fra de andre kirkene, om ikke at jeg selv ikke var en byrde for dere? Tilgi meg denne urett.

  • Kol 2:18
    69%

    18La ingen lure dere til at dere mister deres belønning ved frivillig underdanighet og tilbedelse av engler, ved å blande seg inn i slike ting han ikke har sett, svekket av sitt kjødelige sinn.

  • 2 Kor 11:1
    68%

    1Ville Gud at dere kunne bære litt på min dårskap, og virkelig holde ut med meg.

  • 2 Kor 11:7
    68%

    7Har jeg gjort noe galt ved å ydmyke meg slik at dere kan bli opphøyde, fordi jeg har forkynnet Guds evangelium uten forbehold?

  • 1 Kor 4:14
    68%

    14Jeg skriver disse tingene ikke for å skamme dere, men for å advare dere som mine elskede sønner.

  • 1 Tess 3:5
    68%

    5Av den grunn, da jeg ikke lenger kunne holde ut, sendte jeg etter nyheter om deres tro, for at fristeren på noen måte ikke skulle ha lokket dere, slik at vårt arbeid ikke skulle vise seg forgjeves.

  • 2 Tim 3:10
    68%

    10Du har derimot fullstendig kjennskap til min lære, mitt levemønster, min hensikt, min tro, min langmodighet, nestekjærlighet og tålmodighet.

  • 1 Kor 2:3
    68%

    3Jeg var sammen med dere i svakhet, i frykt og med stor dirring.

  • 2 Kor 7:15
    68%

    15Og hans inderlige hengivenhet mot dere er enda større, for han minnes hvordan dere tok imot ham med frykt og skjelving.

  • Ef 3:13
    68%

    13Derfor ønsker jeg at dere ikke skal forswakes av de lidelsene jeg utholder for deres skyld, for dette er deres herlighet.

  • Gal 1:24
    68%

    24Og de æret Gud i meg.

  • Kol 2:6
    68%

    6Siden dere har mottatt Kristus Jesus, Herren, la da deres liv leves i ham.

  • Gal 6:12
    68%

    12De som ønsker å vise en respektabel fremtoning i kjødet, tvinger dere til å la dere omskjære, bare for at de ikke skal lide forfølgelse på grunn av Kristi kors.

  • 2 Kor 12:17
    68%

    17Tjente jeg på dere for noen av dem jeg sendte til dere?

  • Fil 1:28
    67%

    28Og la dere under ingen omstendighet skremme av deres motstandere, for dem er det et tydelig tegn på fortapelse, men for dere betyr det Guds frelse.

  • Filem 1:8
    67%

    8Derfor, selv om jeg i Kristus kunne være ganske freidig og befale deg det som er passende,

  • Kol 1:24
    67%

    24Som nå gledes over mine lidelser for deres skyld, og som fullbyrder det som mangler av den lidelsen Kristus bar for min kropp, for hans legems skyld, som er kirken.

  • Gal 1:6
    67%

    6Jeg blir forundret over at dere så raskt vender dere bort fra ham som kalte dere til Kristi nåde, til et annet evangelium:

  • Apg 20:19
    67%

    19Jeg har tjent Herren med ydmykhet, gjennom mange tårer og prøvelser, spesielt de angrepene fra jødene som lå i bakholdsangrep.

  • 1 Tess 2:6
    67%

    6Vi søkte heller ikke ære fra mennesker, verken fra dere eller andre, selv om vi kunne ha vært en byrde, slik Kristi apostler var.

  • 2 Kor 7:2
    67%

    2Motta oss; vi har ikke forurettet noen, vi har ikke fordervet noen, og vi har ikke bedratt noen.

  • 1 Kor 9:27
    67%

    27Men jeg holder kroppen min i sjakk og underordner den, for at jeg ikke, etter å ha forkynnet for andre, selv skal bli forkastet.

  • 2 Kor 12:10
    67%

    10Derfor gleder jeg meg over svakhet, spot, nød, forfølgelse og trengsel for Kristi skyld, for når jeg er svak, da er jeg sterk.

  • Fil 2:29
    67%

    29Ta ham derfor imot i Herren med all glede, og sett ham i høy aktelse:

  • Fil 3:4
    67%

    4Om jeg kunne stole på kjødet, hadde jeg det, men om noen andre mener at han har noe å stole på der, så er jeg enda mer.

  • Gal 3:4
    67%

    4Har dere lidd så mye for ingenting? Hvis alt var forgjeves?