3 Johannesbrev 1:5

o3-mini KJV Norsk

Kjære, du utfører alt du gjør for brødrene og for fremmede med trofasthet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 24:45 : 45 Hvem er da en trosom og klok tjener som hans herre har satt til å råde over husholdningen for å gi dem mat til rett tid?
  • Luk 12:42 : 42 Herren svarte: «Hvem er den trofaste og kloke forvalteren som hans herre vil sette til leder over husholdningen, for å fordele maten til alle i rett tid?»
  • Luk 16:10-12 : 10 Den som er trofast i det som er minst, er også trofast med mye, og den som er urettferdig i det minste, er også urettferdig med mye. 11 Hvis dere altså ikke har vist trofasthet med mammon, den urettferdige formuen, hvem vil da betro dere de sanne rikdommene? 12 Og hvis dere ikke har vært trofaste med det som tilhører en annen, hvem skal da gi dere det som er deres eget?
  • 2 Kor 4:1-3 : 1 Derfor, ettersom vi har fått denne tjenesten gjennom nåde, gir vi ikke opp. 2 Men vi har forkastet de skjulte redskap for uærlighet; vi lever ikke listig eller forvandler Guds ord til et bedragersk virkemiddel, men vi bekjenner sannheten for enhver samvittighet for Guds åsyn. 3 Men hvis vårt evangelium skulle være skjult, så er det skjult for dem som er fortapt.
  • Gal 6:10 : 10 Så lenge vi har muligheten, la oss gjøre godt mot alle mennesker, spesielt mot dem som hører til troens familie.
  • Kol 3:17 : 17 Og alt dere enn gjør, enten med ord eller handling, skal dere gjøre i Herrens Jesu navn, og gi takk til Gud Faderen gjennom ham.
  • 1 Pet 4:10-11 : 10 Ettersom hver og én har mottatt en gave, tjen likeledes hverandre med den, som gode forvaltere av Guds mangfoldige nåde. 11 Dersom noen taler, la han tale som Guds budbringer; dersom noen tjener, la han gjøre det med den evne Gud har gitt ham, slik at Gud i alt blir forherliget gjennom Jesus Kristus, til hvem være all lov og herredømme i evighet. Amen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 3 Joh 1:6-8
    3 vers
    85%

    6De har vitnet om din omsorg for andre i menigheten; hvis du fører dem videre på reisen på en gudfryktig måte, vil du gjøre godt.

    7Fordi de for hans navns skyld dro ut, uten å motta noe fra hedningene.

    8Derfor bør vi motta dem slik at vi kan være medhjelpere til sannheten.

  • Filem 1:5-7
    3 vers
    78%

    5fordi jeg har hørt om din kjærlighet og din tro på Herren Jesus, og om all den kjærlighet du viser overfor alle de hellige.

    6Målet er at uttrykket for din tro skal få full virkning gjennom anerkjennelsen av alt det gode som bor i deg i Kristus Jesus.

    7For vi har stor glede og trøst i din kjærlighet, for hjertene til de hellige blir oppmuntret av deg, bror.

  • 3 Joh 1:1-4
    4 vers
    77%

    1Den eldre til den kjært elskede Gajus, som jeg elsker i sannhet.

    2Kjære, fremfor alt ønsker jeg at du skal ha fremgang og god helse, slik din sjel har det godt.

    3For jeg ble svært glad da brødrene kom og vitnet om den sannheten som bor i deg, fordi du lever i den.

    4Jeg har ingen større glede enn å høre at mine barn lever i sannhet.

  • 1 Pet 1:22
    76%

    22Ettersom dere har renset deres sjeler ved å adlyde sannheten gjennom Ånden, med en oppriktig kjærlighet til brødrene, sørg for at dere elsker hverandre inderlig med et rent hjerte:

  • Hebr 6:9-10
    2 vers
    75%

    9Elskede, vi har bedre tanker om dere og om de ting som hører med frelsen, selv om vi taler på denne måten.

    10For Gud er ikke urettferdig og vil ikke glemme deres arbeid og den kjærlighet dere har vist for hans navn ved at dere har tjent de hellige og fortsatt tjener.

  • 1 Tess 1:3-4
    2 vers
    75%

    3Vi minnes uavlatelig deres troens verk, deres kjærlig arbeid og håpets utholdenhet i vår Herre Jesus Kristus, sett i lys av Gud og vår Far.

    4For vi vet, kjære brødre, at dere er utvalgt av Gud.

  • 2 Pet 1:7
    75%

    7Og til gudfryktighet, broderlig vennlighet; og til broderlig vennlighet, nestekjærlighet.

  • Ef 1:15
    73%

    15Derfor, etter at jeg hadde hørt om deres tro på Herren Jesus og deres kjærlighet til alle de hellige,

  • 2 Tess 1:3-4
    2 vers
    73%

    3Vi er forpliktet til å takke Gud for dere, brødre, til alle tider, for det er passende, siden deres tro stadig vokser, og kjærligheten dere har for hverandre er i overflod.

    4Så vi selv kan rose dere i Guds menigheter for deres tålmodighet og tro under alle de forfølgelser og prøvelser dere utholder:

  • 1 Tess 4:10
    73%

    10Og dere viser faktisk dette for alle brødrene i hele Makedonia, men vi ber dere, brødre, om at dere øker enda mer.

  • 1 Joh 3:18
    73%

    18Mine små barn, la oss ikke elske med ord eller med tungen, men med handling og i sannhet.

  • 1 Tess 5:13
    73%

    13og å sette dem høyt, i kjærlighet for deres innsats. Vær i fred med hverandre.

  • Gal 6:10
    73%

    10Så lenge vi har muligheten, la oss gjøre godt mot alle mennesker, spesielt mot dem som hører til troens familie.

  • Hebr 13:1
    73%

    1La den brorskapskjærligheten bestå.

  • 3 Joh 1:11-12
    2 vers
    73%

    11Kjære, følg ikke det onde, men det gode. Den som gjør godt er av Gud; den som gjør ondt, har ikke sett Gud.

    12Demetrius har et godt rykte blant alle, og også for sannheten selv; ja, vi vitner om det, og dere vet at vårt vitnesbyrd er sant.

  • 1 Tess 5:24
    72%

    24Den som kaller dere, er trofast, og han vil også fullføre sitt løfte.

  • 1 Joh 3:10
    72%

    10Her blir Guds barn tydelige, liksom djevelens barn; den som ikke handler rett, er ikke av Gud, og heller ikke den som ikke elsker sin bror.

  • Jud 1:17
    72%

    17Men, elskede, husk de ord som tidligere ble ytret av apostlene til vår Herre Jesus Kristus;

  • Kol 3:23
    72%

    23Og hva dere enn foretar dere, gjør det helhjertet, som for Herren og ikke for mennesker.

  • 2 Joh 1:4-5
    2 vers
    71%

    4Jeg ble veldig glad da jeg så at dine barn vandret i sannheten, slik som vi har mottatt et bud fra Faderen.

    5Og nå ber jeg deg, kvinne, ikke som om jeg skriver et nytt bud til deg, men det budet vi har hatt fra begynnelsen: at vi skal elske hverandre.

  • Kol 1:4
    71%

    4siden vi har hørt om deres tro på Kristus Jesus og kjærligheten dere har til alle de hellige.

  • 1 Tess 4:12
    71%

    12slik at dere kan leve ærlig overfor dem utenfor, og at dere ikke skal mangle noe.

  • 1 Pet 1:8
    71%

    8hvem, selv om dere ikke har sett, elsker dere; i ham, selv om dere nå ikke ser ham, men tror, gleder dere med en ubeskrivelig og strålende glede:

  • 2 Joh 1:1
    71%

    1Den eldre til den utvalgte kvinne og hennes barn, som jeg elsker i sannheten; og ikke bare jeg, men også alle de som har erfart sannheten.

  • Rom 12:10
    71%

    10Vær inderlig vennlige mot hverandre med broderlig kjærlighet, og vis gjensidig respekt ved å sette den andre i forgrunnen.

  • 1 Kor 16:14
    71%

    14La alt dere gjør, skje i kjærlighet.

  • Ef 5:1
    71%

    1Vær derfor Guds etterfølgere, som kjære barn.

  • 1 Pet 1:17
    71%

    17Og dersom dere påkaller Faderen, som dømmer hver manns gjerninger uten forskjellsbehandling, la dere tilbringe deres opphold her med ærbødighet:

  • 1 Tess 3:12
    71%

    12Og må Herren få dere til å vokse og overstrømme i kjærlighet til hverandre og til alle mennesker, slik vi gjør for dere:

  • 1 Tess 2:10
    71%

    10Dere er vitner, og Gud er det også, på hvor hellig, rettferdig og plettfri vår oppførsel var blant dere troende.

  • 2 Tess 3:13
    71%

    13Men dere, brødre, bli ikke trette av å gjøre det som er godt.

  • Ef 6:7
    71%

    7Utfør deres plikter med en god vilje, som om dere gjorde det for Herren og ikke for mennesker.

  • 1 Tim 5:10
    71%

    10Hun skal ha et godt rykte for sine gode gjerninger – om hun har oppdratt barn, tatt imot fremmede, vasket de helliges føtter, hjulpet de trengende og flittig deltatt i alle gode gjerninger.

  • Fil 1:5
    71%

    5For deres fellesskap i evangeliet, helt fra den første dag og like til nå.

  • Jud 1:21
    71%

    21Hold dere fast i Guds kjærlighet, og se med forventning frem til den nåde vår Herre Jesus Kristus gir for evig liv.

  • 1 Pet 4:8
    71%

    8Og over alt, ha en oppriktig kjærlighet blant dere, for kjærligheten dekker et stort antall synder.

  • 1 Tim 1:5
    71%

    5Hensikten med budet er nemlig kjærlighet, ut fra et rent hjerte, en god samvittighet og en uforfalsket tro:

  • 1 Tess 3:6
    71%

    6Men nå, da Timotheus kom fra dere til oss og brakte gode nyheter om deres tro og kjærlighet, og at dere alltid minnes oss med et sterkt ønske om å se oss, slik vi også lengter etter å se dere: