Efeserne 4:6
Én Gud og Fader til alle, som er over alt, virker gjennom alt og bor i dere alle.
Én Gud og Fader til alle, som er over alt, virker gjennom alt og bor i dere alle.
én Gud og alles Far, som er over alle, gjennom alle og i dere alle.
én Gud og alles Far, han som er over alle, gjennom alle og i dere alle.
én Gud og alles Far, han som er over alle, gjennom alle og i dere alle.
Én Gud og Far for alle, som er over alle, og gjennom alle, og i dere alle.
Én Gud og Far for alle, som er over alle ting, og gjennom alle, og i alle dere.
Én Gud og Far for alle, som er over alle, og gjennom alt, og i dere alle.
én Gud og alles Far, som er over alle og gjennom alle og i alle.
én Gud og alles Far, han som er over alle og gjennom alle og i alle.
én Gud og alles Far, som er over alle, gjennom alle og i dere alle.
én Gud og alles Far, som er over alle, gjennom alle og i alle.
én Gud og alles Far, Han som er over alle, og gjennom alle, og i dere alle.
én Gud og alles Far, Han som er over alle, og gjennom alle, og i dere alle.
én Gud og alles Far, han som er over alle, gjennom alle og i alle.
one God and Father of all, who is over all, through all, and in all.
Én Gud og alles Far, han som er over alle, gjennom alle og i dere alle.
een Gud og Alles Fader, som er over Alle og ved Alle og i Eder alle.
One God and Father of all, who is above all, and through all, and in you all.
én Gud og alles Far, han som er over alle, gjennom alle og i dere alle.
One God and Father of all, who is over all, and through all, and in you all.
én Gud og alles Far, som er over alle og gjennom alle og i alle.
én Gud og alles Far, han som er over alle, gjennom alle og i alle.
én Gud og alles Far, han som er over alle og gjennom alle og i alle.
Én Gud og alles Far, som er over alle, gjennom alle og i alle.
one{G1520} God{G2316} and{G2532} Father{G3962} of all,{G3956} who{G3588} is over{G1909} all,{G3956} and{G2532} through{G1223} all,{G3956} and{G2532} in{G1722} {G5213} all.{G3956}
One{G1520} God{G2316} and{G2532} Father{G3962} of all{G3956}, who{G3588} is above{G1909} all{G3956}, and{G2532} through{G1223} all{G3956}, and{G2532} in{G1722} you{G5213} all{G3956}.
one god and father of all which is above all thorow all and in you all.
one God and father of vs all, which is aboue all, and thorow all, and in you all.
One God and Father of all, which is aboue all, and through all, and in you all.
One God, and father of all, whiche is aboue all, and through all, and in you all.
One God and Father of all, who [is] above all, and through all, and in you all.
one God and Father of all, who is over all, and through all, and in us all.
one God and Father of all, who `is' over all, and through all, and in you all,
one God and Father of all, who is over all, and through all, and in all.
one God and Father of all, who is over all, and through all, and in all.
One God and Father of all, who is over all, and through all, and in all.
one God and Father of all, who is over all, and through all, and in us all.
one God and Father of all, who is over all and through all and in all.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 For selv om det finnes dem som kalles guder, både i himmelen og på jorden, (det finnes mange guder og herrer),
6 så finnes for oss bare én Gud, Faderen, som alt hører til og i hvem vi lever; og én Herre, Jesus Kristus, ved hvem alt henger sammen, og ved ham er vi til.
3 Søk å bevare Åndens enhet som binder oss sammen i fred.
4 Vi er ett legeme og én Ånd, slik som dere alle er kalt i ett felles håp om kallelsen.
5 Én Herre, én tro, én dåp.
2 Nåde og fred til dere fra Gud, vår Far, og fra Herren Jesus Kristus.
3 Velsignet være Gud og Fader til vår Herre Jesus Kristus, som har velsignet oss med alle åndelige velsignelser i himmelens riker i Kristus:
26 For dere er alle Guds barn ved tro på Kristus Jesus.
6 Det finnes ulike virkemåter, men det er den samme Gud som virker i alt.
3 Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, barmhjertighetens Far og all trøstens Gud;
23 som er hans legeme, fullendelsen av ham som fyller alt i alt.
14 Av den grunn bøyer jeg mine knær foran Faderen til vår Herre Jesus Kristus,
15 av hvem hele familien i himmel og på jord er oppkalt,
17 for at Gud, vår Herre Jesus Kristus sin Fader, den herlighetens Far, skal gi dere visdommens og åpenbaringens ånd, slik at dere kan bli kjent med ham:
18 For gjennom ham har vi begge ved én Ånd direkte tilgang til Faderen.
22 enten det er Paulus, Apollos, Kefas, verden, liv, død, det nåværende eller det som kommer – alt er deres;
23 og dere er Kristi, og Kristus er Guds.
7 Men nåde er gitt til hver enkelt av oss etter den målestokk som Kristi gave utgjør.
11 Nå lar Gud selv, vår Far og vår Herre Jesus Kristus, lede vår vei til dere.
12 Og må Herren få dere til å vokse og overstrømme i kjærlighet til hverandre og til alle mennesker, slik vi gjør for dere:
20 Til Gud, vår Far, være all ære for evig og alltid. Amen.
10 at i tidens fulle stund skulle han samle alt i Kristus, både det som er i himmelen og det som er på jorden, alt samlet i ham:
6 At dere med ett sinn og én røst skal prise Gud, vår Herre Jesu Kristi Far.
21 At alle skal være ett, slik som du, Far, er i meg og jeg i deg, slik at de også kan være ett i oss, for at verden skal tro at du har sendt meg.
10 Han som gikk ned, er også den samme som steg opp langt over alle himmelske riker, for å fylle alt.
20 For alle Guds løfter i ham er ja, og i ham er også Amen, til Guds ære gjennom oss.
21 Han som forsterker oss sammen med dere i Kristus og har salvet oss, er Gud;
4 For slik som vi har mange lemmer i ett legeme, og ikke alle lemmer har samme funksjon:
5 så er vi, selv om vi er mange, ett legeme i Kristus, der hver enkelt er knyttet til de andre.
3 Velsignelse og fred være med dere, fra Gud vår Far og fra Herren Jesus Kristus.
9 For i ham bor hele Guds vesen, fullt ut åpenbart i hans legeme.
21 langt over alle fyrster, herreverk, makter og herskere, og over alle navn som er nevnt, både i denne verden og i den kommende;
12 At navnet til vår Herre Jesus Kristus skal bli herliggjort blant dere, og at dere skal bli ett med ham, etter den nåde som vår Gud og Herren Jesus Kristus har gitt.
9 Gud er trofast, han som kalte dere til fellesskapet med sin Sønn Jesus Kristus, vår Herre.
16 For ved ham ble alle ting skapt, både i himmelen og på jorden, både det synlige og det usynlige, enten det er troner, herskere, makter eller autoriteter; alle ting er skapt ved ham og for hans skyld.
17 Han var til før alle ting, og ved ham holdes alt sammen.
12 For akkurat som kroppen er én og har mange lemmer, og alle lemmene, til tross for sitt mangfold, utgjør én kropp, slik er også Kristus.
13 For vi er alle døpt med én Ånd inn i én kropp, enten vi er jøder eller hedninger, slaver eller frie, og vi er alle gjort til å drikke av den samme Ånd.
5 De er fedrene, og av dem, etter kjødet, kom Kristus, han som er over alt – Gud velsignet ham for evig. Amen.
36 For alt stammer fra ham, gjennom ham og til ham; til ham tilhører æren for evig. Amen.
8 som han har overøst oss med i all visdom og forstand;
2 Nåde og fred til dere, fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.
15 Men ved å tale sannheten i kjærlighet vokser vi opp mot ham i alt, for han er hodet, Kristus.
3 Nåde, miskunn og fred være med dere fra Gud Faderen og fra Herren Jesus Kristus, Faderens Sønn, i sannhet og kjærlighet.
9 og for å få alle til å se hva mysteriets fellesskap egentlig er, som fra verdens begynnelse har vært skjult i Gud, som har skapt alt ved Jesus Kristus:
16 Nå er det vår Herre Jesu Kristus selv, og Gud, vår Far, som har elsket oss og gitt oss evig trøst og et godt håp gjennom sin nåde,
3 Vi takker Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, og ber stadig for dere,
20 Til ham, som er i stand til å gjøre uendelig mye mer enn alt vi ber om eller tenker, ved den kraft som virker i oss,
13 Inntil vi alle forenes i tro og i erkjennelsen av Guds Sønn, og når den fullkommenhet som reflekterer Kristi fulle herlighet.
19 For det behaget Faderen at all Guds fylde skulle bo i ham;