Jobs bok 38:41
Hvem sørger for ravnens mat, når dens unger roper til Gud, og famler etter mat?
Hvem sørger for ravnens mat, når dens unger roper til Gud, og famler etter mat?
Hvem sørger for ravnen dens mat, når ungene roper til Gud og streifer omkring fordi de mangler føde?
Hvem skaffer ravnen føde når ungene dens roper til Gud og flakker omkring uten mat?
Hvem sørger for ravnens føde når ungene roper til Gud og flakker omkring uten mat?
hvem forbereder maten for ravnen når dens unger roper til Gud og flakker omkring uten mat?
Hvem sørger for ravnens mat når dens unger roper til Gud, og flakker omkring uten føde?
Hvem sørger for ravnen sin føde? Når dens unger roper til Gud, vandrer de for mat.
Hvem skaffer ravnen mat når dens unger roper til Gud og flakser rundt i mangel på føde?
Hvem sørger for ravnenes mat når deres unger roper til Gud og flakker omkring uten mat?
Hvem sørger for ravnenes mat når deres unger roper til Gud og flakker omkring uten mat?
Hvem sørger for mat til ravnen når dens unger roper til Gud og flakker hit og dit uten mat?
Who provides food for the raven when its young cry out to God and wander about without food?
Hvem sørger for maten til ravnen når dens unger roper til Gud og vanker omkring uten mat?
Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat.
Hvem gir ravnen mat, når dens unger roper til Gud, når de flakker omkring uten føde?
Who provides for the raven its prey, when its young ones cry to God, and wander about for lack of food?
Hvem gir ravnen dens føde, når ungene roper til Gud og streifer omkring uten mat?
Hvem gir ravnen føde, når dens unger roper til Gud og vandrer uten mat?
Hvem gir ravnen mat, når dens unger roper til Gud og flakker omkring uten føde?
who prouydeth meate for the rauen, whe his yonge ones crie vnto God, ad fle aboute for want of meate?
(39:3) Who prepareth for the rauen his meate, when his birdes crie vnto God, wandering for lacke of meate?
Who prouideth meate for the rauen, when his young ones crye vnto God, and flee about for lacke of meate?
Who provideth for the raven his food? when his young ones cry unto God, they wander for lack of meat.
Who provides for the raven his prey, When his young ones cry to God, And wander for lack of food?
Who doth prepare for a raven his provision, When his young ones cry unto God? They wander without food.
Who provideth for the raven his prey, When his young ones cry unto God, `And' wander for lack of food?
Who provideth for the raven his prey, When his young ones cry unto God, [And] wander for lack of food?
Who provides for the raven his prey, when his young ones cry to God, and wander for lack of food?
Who prepares prey for the raven, when its young cry out to God and wander about for lack of food?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9Han gir mat til dyrene og til de unge ravnene som roper.
38når støvet herdes, og klumperne klistrer seg fast sammen?
39Vil du jakte byttet for løven, eller mette sulten til ungløvene,
40når de hviler i hulene sine og lurer i bakholdsposisjon?
24Se på kråkene; de sår ikke, høster ikke, og har verken lager eller låve, men Gud gir dem mat. Hvor mye mer verdifulle er dere enn fuglene!
4«Du skal drikke av bekken, og jeg har befalt ravnene å føre deg næring der.»
21De unge løvene brøler etter sitt bytte og henter sin mat fra Gud.
14og gribben og falken etter sin art;
15og alle ravner etter sin art;
6Ravnene brakte ham brød og kjøtt om morgenen, og brød og kjøtt om kvelden, og han drakk av bekken.
13og glede, og kite, og alle gribber etter sin art;
14og hver eneste ravn etter sin art.
17Den som håner sin far og forakter å adlyde sin mor, skal plukkes opp av ravnene i dalen, og unge ørner skal fortære ham.
10Ungløvene lider nød og sult, men de som søker Herren, skal ikke mangle noe godt.
14«Som en hejre jamret jeg, og jeg sørget som en due; mine øyne svikter i å se oppover. O HERREN, jeg er undertrykt – hjelp meg.»
4Barnets tunge, mens det ammer, fester seg til ganen av tørst; de små barna ber om brød, men ingen deler det med dem.
15La dem streife omkring etter mat, og sutre om de ikke blir mette.
26Flyr hauken på grunn av din visdom, og strekker den ut sine vinger mot sør?
27Stiger ørnen opp etter din befaling, og bygger sitt rede høyt oppe?
11Han som lærer oss mer enn jordens dyr og gjør oss klokere enn fuglene i himmelen.
4Blir et løvebrøl hørt i skogen når den ikke har fanget bytte? Vil en ung løve rope ut fra hulen sin om den ikke har tatt noe?
30Hennes unger suger også blod, og der hvor de dreptes er, der er hun.
27Alle disse venter på deg, for at du skal gi dem næring til rett tid.
11Som en ørn hever rede sitt, svever over sine unger, breder ut vingene, griper dem og bærer dem på sine vinger:
13Har du gitt de praktfulle vingene til påfuglene, eller vinger og fjær til strutsen?
14Hun legger sine egg i jorden og varmer dem med støvet.
2Kan du telle månedene de fullfører, eller vet du når de bringer sine unger til verden?
3De bøyer seg ned, føder sine unger og kaster bort sine sorger.
4Ungene trives, de vokser opp på korn; de drar ut og vender aldri tilbake til dem.
15Der skal den store uglen bygge sitt rede, legge egg, klekke og samle sine unger under sin skygge; der skal også gribberne samles, hver med sin makker.
8men som sørger for seg selv om sommeren og samler sin mat under innhøstingen.
3Ja, spurven har funnet et hjem, og svalen et rede for seg selv, der hun kan legge sine unger – dine altere, Herre over hærene, min Konge og min Gud.
26Se på himmelens fugler; de sår ikke, de høster ikke og samler ikke i løkker, likevel gir deres himmelske Far dem mat. Er dere ikke mye mer verdt enn dem?
3Mine tårer har vært mitt brød både dag og natt, mens de stadig spør meg: «Hvor er din Gud?»
5Den sultne spiser opp avlingen, og tar den selv ut av tornebuskene, mens røveren svelger opp deres rikdom.
13De gapte med munnen mot meg, som en rasende og brølende løve.
7Det finnes en sti som ingen fugl kjenner til, og som gribbens øye aldri har sett:
20Sikkert forsyner fjellene ham med mat, der alle markens dyr leker.
28Har regnet en far, eller hvem har født duggdråpene?
5Se, som villaser i ørkenen drar de ut til sitt arbeid; de står tidlig opp for byttet, og ørkenen gir mat for dem og deres barn.
17Og pelikanen, gierørnen og kormoranten hører også til de urene.
18Hvilken klage kommer fra dyrene! Flokkene av storfe er forvirret, for de har ingen beite, og saueflokkene er gjort øde.
12Himmelens fugler får sin bolig ved dem, og de synger blant grenene.
33Og likene til dette folket skal bli mat for himmelens fugler og for jordens dyr; og ingen skal ta dem bort.
7Han sendte ut en ravn som fløy hit og dit, helt til vannene fra jorden hadde tørket opp.
28slik at de fattiges rop når ham, og han hører de lidendes skrik.
15Alle venter på deg, og du gir dem deres daglige brød i rett tid.
5Brøler ikke villasen når den har gress, eller lar oksen sin dype lyd bryte frem ved sitt fôr?
17der fuglene bygger reir; for storken er furuene hennes bolig.