Jobs bok 6:5
Brøler ikke villasen når den har gress, eller lar oksen sin dype lyd bryte frem ved sitt fôr?
Brøler ikke villasen når den har gress, eller lar oksen sin dype lyd bryte frem ved sitt fôr?
Skriker villeselet når det har gress? Eller rauter oksen over sitt fôr?
Skriker vel villeselet når det har gress? Rauter oksen over fôret sitt?
Skriker villeslet over gresset, eller rauter oksen over sitt fôr?
Kan et villsvin brøle over friskt gress? Rauter en okse over sitt fôr?
Brøler et villese når han har gress? Eller rauter en okse over sitt fôr?
Brayer æslet når det har gress? Eller larmer oksen over sitt fòr?
Klager et villese over gress? Eller rauter en okse over sitt fôr?
Brøler et villese før det finner plen, eller rauter en okse over sitt fôr?
Skryter det ville eselet når det har gress? Eller rauter oksen over sitt fôr?
Skryter det ville eselet når det har gress? Eller rauter oksen over sitt fôr?
Skal en vill esel skrike når den har gress? Eller brøler en okse når den har mat?
Does a wild donkey bray when it has grass? Or does an ox low over its fodder?
Roper et villeselet når det har gress? Eller brøler oksen når den har for?
Mon et vildt Æsel skryder over Græsset? eller skulde en Oxe brøle over sit Foder?
Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?
Brøler et vilt esel når det har gress? Eller rauter oksen over sitt fôr?
Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder?
Vrinsker eselet når det har gress, eller brøler oksen over sitt fôr?
Vrinsker et villeselet over frisk gress? Rauter en okse over sitt fôr?
Brøler eselet når det har gress? Eller brøler oksen over sitt fôr?
Brøler eselet på marken når det har gress? Eller lager oksen lyder over sin mat?
Doth the wilde asse roare when he hath grasse? Or crieth the oxe, whe he hath fodder ynough?
Doeth the wilde asse bray when he hath grasse? or loweth the oxe when he hath fodder?
Doth the wild asse rore when he hath grasse? or loweth the oxe when he hath fodder inough
Doth the wild ass bray when he hath grass? or loweth the ox over his fodder?
Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder?
Brayeth a wild ass over tender grass? Loweth an ox over his provender?
Doth the wild ass bray when he hath grass? Or loweth the ox over his fodder?
Doth the wild ass bray when he hath grass? Or loweth the ox over his fodder?
Does the ass of the fields give out his voice when he has grass? or does the ox make sounds over his food?
Does the wild donkey bray when he has grass? Or does the ox low over his fodder?
Complaints Reflect Suffering“Does the wild donkey bray when it is near grass? Or does the ox bellow over its fodder?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5Selv rådyrene kalvte på marken, men de forlot den, for det var ingen gress.
6Og villassene sto på høye steder, de inhales vinden som drager; øynene deres sviktet, for det var ingen gress.
5Hvem har sluppet det ville eselet fritt, eller hvem har løsnet båndene rundt det ville eselet?
6Hvem har gjort ørkenen til sitt hjem og den øde mark til sine boliger?
7Han forakter byens mangfold og legger ikke merke til vognførerens rop.
8Fjellene er hans beite, og han søker etter alt som er grønt.
9Vil enhjørningen være villig til å tjene deg, eller oppholde seg ved din vugge?
10Kan du binde enhjørningen med sitt bånd i furen, eller vil han pløye gjennom dalene for deg?
6Kan det usmakelige spises uten salt, eller finnes det noen smak i eggehviten?
18Hvilken klage kommer fra dyrene! Flokkene av storfe er forvirret, for de har ingen beite, og saueflokkene er gjort øde.
4Blir et løvebrøl hørt i skogen når den ikke har fanget bytte? Vil en ung løve rope ut fra hulen sin om den ikke har tatt noe?
11De gir drikke til alle markens dyr; villaserne slukker sin tørst.
1Vet du når de ville berggeitene på klippene føder, eller kan du begripe når hindene får sine unger?
19Har du gitt hesten styrke, har du kledd hans hals med torden?
20Kan du gjøre ham redd som en gresshoppe? Glansen fra hans nesebor er skremmende.
21Han tramper ned i dalen og fryder seg over sin styrke; han går ut for å møte de bevæpnede menn.
12Skal hester løpe over klippen? Skal man pløye der med okser? For dere har gjort om dom til galde og utbyttet av rettferdighet til gift.
5Se, som villaser i ørkenen drar de ut til sitt arbeid; de står tidlig opp for byttet, og ørkenen gir mat for dem og deres barn.
39Vil du jakte byttet for løven, eller mette sulten til ungløvene,
40når de hviler i hulene sine og lurer i bakholdsposisjon?
15Se nå, behemoten, som jeg skapte sammen med deg; han beiter gress som en okse.
3Hvorfor blir vi regnet som dyr og sett på som lave i dine øyne?
12For en tom mann ville vært vis, selv om han var født som et villesnes unge.
24Oksen og de unge æsler som gresser, skal også få rent fôr, som har blitt siktet med spade og vifte.
13Skal jeg spise oksekjøtt eller drikke geiteblod?
11Er ikke øret her for å prøve ord, og munnen for å smake hans føde?
9For det står skrevet i Moses' lov: 'Du skal ikke stoppe munnen til oksen som tråkker frem kornet.' Tar Gud ikke hensyn til oksene?
4For den Allmektiges piler er inni meg, og gift som fortærer min ånd; Guds skrekk står ringdeført mot meg.
7Men spør dyrene, så skal de lære deg; og fuglene i luften, så skal de fortelle deg.
24Som en vill æsel i ørkenen, som tar til seg vinden etter eget ønske – hvem kan få den til å snu? Alle som søker den, vil ikke tire seg; til den rette tiden vil de finne den.
24Han feier jorden med raseri og sinne, og tror ikke at det er trompetens lyd.
20Sikkert forsyner fjellene ham med mat, der alle markens dyr leker.
7Blant busker brølte de, og under nesler samlet de seg.
3Oksen kjenner sin eier, og eselet sin herre, men Israel vet det ikke – mitt folk forstår det ikke.
6En uvitende mann forstår ikke, og en tåpe fatte det ikke.
20Velsignet er dere som sår ved alle vann, og som lar oksen og eselet trå til der.
24For mine sukk kommer før jeg spiser, og mine brøl raser ut som vann.
16Men han ble irettesatt for sin urett; det stumme eselet, som talte med menneskets stemme, fordømte profetens galskap.
14Da kom en budbringer til Job og sa: 'Okser pløyde, og esler bet ved siden av dem.'
7Alle sauer og okser, ja, og alle markens dyr;
4Du skal ikke legge mundkurv på oksen når den tramper ut kornet.
30Da åpnet Herren Balmams øyne, og han så Herrens engel stående på veien med sverdet trukket i hånden. Han bøyde hodet og falt djupt på bakken.
33Lyden redegjør for det, og selv dyrene merker dampens nærvær.
11Han som lærer oss mer enn jordens dyr og gjør oss klokere enn fuglene i himmelen.
13Er ikke hjelpen i meg selv, og har visdom ikke forlatt meg helt?
9Vil Gud høre hans rop når vanskeligheter rammer ham?
3Pisk til hesten, bitt til eselet, og en stav til den dåres rygg.
10Deres okser formerer seg uten svikt, og deres kyr føder kalver uten feil.
38Hvis jorden min roper imot meg, eller om furegrøftene klager;
3Vil han frembære mange bønner til deg, eller tale milde ord til deg?