Johannes 8:59
Da tok de opp steiner for å kaste på ham, men Jesus gjemte seg og forlot tempelet, og gikk midt forbi dem og dro derfra.
Da tok de opp steiner for å kaste på ham, men Jesus gjemte seg og forlot tempelet, og gikk midt forbi dem og dro derfra.
Da tok de opp steiner for å kaste på ham. Men Jesus skjulte seg og gikk ut av tempelet; han gikk midt gjennom dem og kom seg bort.
Da tok de opp steiner for å kaste på ham. Men Jesus skjulte seg, og han gikk ut av templet. Han gikk midt gjennom dem og kom seg bort slik.
Da tok de opp steiner for å kaste på ham. Men Jesus skjulte seg, gikk ut av templet, og han gikk midt gjennom dem og forlot stedet.
Da tok de opp steiner for å kaste på ham; men Jesus skjulte seg og gikk ut av templet, og gikk midt i blant dem og gikk forbi.
Da tok de opp steiner for å kaste på ham; men Jesus skjulte seg og gikk ut av tempelet, og gikk forbi dem så de ikke så ham.
Da tok de opp steiner for å kaste på ham; men Jesus skjulte seg og gikk ut av tempelet, og passerte gjennom folkemengden.
Da tok de opp steiner for å kaste på ham; men Jesus skjulte seg og gikk ut av templet, og slik unnslapp han.
Da tok de opp steiner for å kaste på ham: men Jesus skjulte seg, og gikk ut av templet, og gikk midt igjennom dem, og så gikk han bort.
Da tok de opp steiner for å kaste på ham, men Jesus skjulte seg og gikk ut av tempelet.
Da tok de opp steiner for å kaste på ham, men Jesus skjulte seg og gikk ut av tempelet, gjennom mengden, og så gikk han bort.
Da tok de opp steiner for å kaste på ham, men Jesus skjulte seg og gikk ut av tempelet, gjennom mengden, og så gikk han bort.
Da tok de opp steiner for å kaste på ham. Men Jesus skjulte seg og gikk ut av tempelet.
So they picked up stones to throw at him, but Jesus hid himself and left the temple, passing through the midst of them, and went on his way.
Da tok de opp steiner for å kaste på ham, men Jesus skjulte seg og gikk ut av templet. Han gikk gjennom mengden og forsvant.
Derfor optoge de Stene, for at kaste paa ham; men Jesus skjulte sig, og gik ud af Templet, og gik igjennem midt iblandt dem, og han undkom saaledes.
Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
De tok da opp steiner for å kaste på ham, men Jesus skjulte seg og gikk ut av tempelet, midt gjennom dem, og passerte forbi.
Then they picked up stones to throw at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
Da tok de opp steiner for å kaste på ham, men Jesus skjulte seg og gikk ut av tempelet, gjennom midten av dem, og gikk bort.
De tok da steiner for å kaste på ham, men Jesus gjemte seg og gikk ut av templet, midt gjennom dem, og slik gikk han bort.
Da tok de opp steiner for å kaste på ham, men Jesus skjulte seg og gikk ut av tempelet.
Da tok de opp steiner for å kaste på ham, men Jesus skjulte seg og gikk ut av tempelet.
They{G3767} took up{G142} stones{G3037} therefore to{G2443} cast{G906} at{G1909} him:{G846} but{G1161} Jesus{G2424} hid himself,{G2928} and{G2532} went out{G1831} of{G1537} the temple.{G2411}
Then{G3767} took they up{G142}{(G5656)} stones{G3037} to{G2443} cast{G906}{(G5632)} at{G1909} him{G846}: but{G1161} Jesus{G2424} hid himself{G2928}{(G5648)}, and{G2532} went{G1831}{(G5627)} out of{G1537} the temple{G2411}, going{G1330}{(G5631)} through{G1223} the midst{G3319} of them{G846}, and{G2532} so{G3779} passed by{G3855}{(G5707)}.
Then toke they vp stones to caste at him. But Iesus hid him selfe and went out of ye temple.
Then toke they vp stones, to cast at him. But Iesus hyd himself, and wente out of the temple.
Then tooke they vp stones, to cast at him, but Iesus hid himselfe, and went out of the Temple: And hee passed through the middes of them, and so went his way.
Then toke they vp stones to caste at hym: but Iesus hyd hym selfe, and went out of the temple.
Then took they up stones to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
Therefore they took up stones to throw at him, but Jesus was hidden, and went out of the temple, having gone through the midst of them, and so passed by.
they took up, therefore, stones that they may cast at him, but Jesus hid himself, and went forth out of the temple, going through the midst of them, and so passed by.
They took up stones therefore to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple.
They took up stones therefore to cast at him: but Jesus hid himself, and went out of the temple.
So they took up stones to send at him: but Jesus got secretly out of their way and went out of the Temple.
Therefore they took up stones to throw at him, but Jesus was hidden, and went out of the temple, having gone through the midst of them, and so passed by.
Then they picked up stones to throw at him, but Jesus was hidden from them and went out from the temple area.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
29 og de reiste seg, kastet ham ut av byen og førte ham til toppen av høyden der byen var bygd, for å kaste ham ned hodestups.
30 Men han gikk sin vei midt gjennom dem.
39 Derfor prøvde de igjen å ta ham, men han unnslapp fra deres hender,
8 Disiplene svarte: «Herre, jødene har nylig forsøkt å steine deg; skal du dra dit igjen?»
20 Disse ordene talte Jesus i skattkammeret mens han underviste i tempelet, og ingen la fingeren på ham, for timen hans var ennå ikke kommet.
21 Så sa Jesus til dem igjen: «Jeg drar min vei, og dere skal lete etter meg, men dere vil dø i deres synder. Der jeg drar, kan dere ikke komme.»
31 Så tok jødene opp steiner for å steine ham.
32 Jesus svarte: 'Jeg har vist dere mange gode gjerninger fra min Fader. Hvilken av disse gjerningene steiner dere meg for?'
33 Jødene svarte: 'Vi steiner deg ikke for en god gjerning, men for blasfemi, fordi du, som er en mann, gjør deg selv til Gud.'
58 Jesus svarte til dem: «Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Før Abraham var, er jeg.»
5 Moses befalte i loven at slike skal steines, men hva sier du?
6 Dette sa de for å friste ham og få anledning til å anklage ham. Men Jesus bøyde seg ned og skrev med fingeren på bakken, som om han ikke hørte dem.
7 Da de fortsatte å spørre, reiste han seg opp og sa til dem: «Den blant dere som er uten synd, la ham først kaste en stein mot henne.»
8 Så bøyde han seg på nytt ned og skrev på bakken.
9 De som hørte ordene, overvunnet av sin egen samvittighet, forlot stedet en etter en, fra den eldste til den yngste; og Jesus ble stående alene med kvinnen midt i forsamlingen.
4 Jesus, som visste alt som ventet ham, gikk frem og spurte: «Hvem leter dere etter?»
5 De svarte: «Jesus fra Nasaret.» Jesus sa til dem: «Jeg er den.» Og Judas, som forrådte ham, sto sammen med dem.
6 Straks han hadde sagt «Jeg er den», trakk de seg tilbake og falt på bakken.
7 Jesus spurte dem igjen: «Hvem leter dere etter?» Og de svarte: «Jesus fra Nasaret.»
8 Jesus svarte: «Jeg har sagt dere at jeg er den. Hvis dere leter etter meg, så la disse gå sin vei.»
30 De prøvde da å ta ham, men ingen la hendene på ham, for hans time var ennå ikke kommet.
48 Jesus svarte: «Har dere kommet ut som for å ta en tyv, med sverd og stokker, for å gripe meg?»
49 «Jeg var daglig med dere i templet og underviste, og dere tok meg ikke; men Skriftene måtte gå i oppfyllelse.»
1 Jesus gikk til Oljeberget.
2 Tidlig om morgenen kom han tilbake til tempelet, og hele folket samlet seg rundt ham; han satte seg ned og underviste dem.
45 Han gikk deretter inn i tempelet og begynte å drive ut dem som solgte og kjøpte der.
1 Jesus gikk ut og forlot tempelet, og disiplene kom bort til ham for å vise ham tempelets bygninger.
55 I samme stund sa Jesus til forsamlingen: 'Har dere kommet med sverd og stav for å ta meg som en tyv? Hver dag satt jeg hos dere og forkynte i tempelet, og dere grep meg ikke.'
57 Da ropte de med høy stemme, tildekket sine ører og stormet i forening mot ham.
44 Noen ville ha tatt ham, men ingen la hendene på ham.
15 Da Jesus merket at de ville ta ham med makt for å gjøre ham til konge, dro han igjen, alene opp på et fjell.
12 De forsøkte å ta ham, men var redd for folket, for de visste at han hadde fortalt en lignelse mot dem, og de lot ham gå.
8 De tok ham, drepte ham og kastet ham ut av vingården.
54 Jesus vandret derfor ikke lenger åpent blant jødene, men dro bort til et område nær ørkenen, i en by kalt Efraim, hvor han ble sammen med disiplene sine.
12 Og de oppildnet folket, de eldste og de skriftlærde, og konfronterte ham, grep ham og førte ham inn for rådet.
1 Etter disse tingene vandret Jesus i Galilea; for han ville ikke ferdes i jødisk område, siden jødene søkte å drepe ham.
52 Han kastet linnekledet og flyktet fra dem naken.
53 De førte Jesus til overpresten, og sammen med ham var alle de øverste prester, eldste og skriftlærde samlet.
16 og han tillot ikke at noen bar en beholder gjennom tempelet.
14 Omtrent midt under festen gikk Jesus inn i tempelet og underviste.
39 De tok ham, kastet ham ut av vingården og drepte ham.
56 Da søkte de etter Jesus og talte med hverandre mens de sto i tempelet: «Hva tror dere? Vil han ikke møte opp på festen?»
57 Både øversteprestene og fariseerne hadde gitt ordre om at hvis noen visste hvor han befant seg, skulle det meldes, slik at de kunne arrestere ham.
34 De svarte: «Du ble født i synd, og nå lærer du oss?» Og de kastet ham ut.
19 Da kvelden kom, dro han ut av byen.
3 Men de tok ham, slo ham og sendte ham bort tomhendt.
18 Jødene svarte ham: «Hvilket tegn vil du vise oss, siden du gjør disse tingene?»
11 På festen lette jødene etter ham og spurte: «Hvor er han?»
46 Men da de prøvde å gripe ham, fryktet de folkemengden, for de regnet ham for å være en profet.
35 Så spurte jødene blant seg: «Hvor vil han dra, slik at vi ikke finner ham? Skal han dra til de spredte blant hedningene og undervise dem?»