Ordspråkene 28:8
Den som øker sin formue gjennom utnyttelse av renter og urettferdig vinning, skal ende opp med at den blir samlet for den som har medfølelse med de fattige.
Den som øker sin formue gjennom utnyttelse av renter og urettferdig vinning, skal ende opp med at den blir samlet for den som har medfølelse med de fattige.
Den som øker sin rikdom med ågerrente og urett vinning, samler den for ham som vil vise de fattige miskunn.
Den som øker sin rikdom med rente og åger, samler den for den som viser de fattige barmhjertighet.
Den som øker sin rikdom med rente og åger, samler den for den som er god mot de fattige.
Den som samler rikdom ved å ta renter og urimelige avgifter, samler det for den som er nådig mot de fattige.
Den som øker sin rikdom ved åger og urettferdig vinning, samler den for den som har medlidenhet med de fattige.
Den som øker sin eiendom ved renter og urettferdig gevinst, skal samle det til den som vil være godhjertet mot de fattige.
Den som øker rikdommen sin med renter og overpris, samler for å gi til de fattige.
Den som samler rikdom gjennom høye renter og urettferdig vinning, samler den for den som vil hjelpe de fattige.
Den som øker sin rikdom ved åger og urettferdig fortjeneste, samler den for den som vil ha omtanke for de fattige.
Den som øker sin rikdom ved åger og urettferdig fortjeneste, samler den for den som vil ha omtanke for de fattige.
Den som øker sin rikdom ved åger og rentetillegg, samler for den som er barmhjertig mot de fattige.
Whoever increases his wealth by charging interest and unfair gain gathers it for one who is kind to the poor.
Den som øker sin rikdom ved rente og overpris, samler for den som viser barmhjertighet mot de fattige.
Hvo, som formerer sit Gods med Aager og Overgift, samler det til at skjenkes de Ringe.
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
Den som øker sine rikdommer ved rente og urett fortjeneste, samler det for den som vil ha medfølelse med de fattige.
He who by usury and unjust gain increases his wealth gathers it for one who will pity the poor.
Den som forøker rikdommen sin ved overdreven rente, samler den for en som har omsorg for de fattige.
Den som samler rikdom ved å kreve renter, samler for den som viser nåde mot de fattige.
Den som øker sine eiendeler med rente og overskudd, samler det for den som har medfølelse med de fattige.
Den som øker sin rikdom ved å ta renter, samler det for den som har medlidenhet med de fattige.
He that augmenteth his substance by interest and increase, Gathereth it for him that hath pity on the poor.
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
Who so increaseth his riches by vautage & wynnynge, let him gather them to helpe the poore withall.
He that increaseth his riches by vsurie and interest, gathereth them for him that will be mercifull vnto the poore.
He that by vsurie and vniust gaynes gathereth riches: he shall lay them in store for a man that will pitie the poore.
¶ He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
He who increases his wealth by excessive interest Gathers it for one who has pity on the poor.
Whoso is multiplying his wealth by biting and usury, For one favouring the poor doth gather it.
He that augmenteth his substance by interest and increase, Gathereth it for him that hath pity on the poor.
He that augmenteth his substance by interest and increase, Gathereth it for him that hath pity on the poor.
He who makes his wealth greater by taking interest, only gets it together for him who has pity on the poor.
He who increases his wealth by excessive interest gathers it for one who has pity on the poor.
The one who increases his wealth by increasing interest gathers it for someone who is gracious to the needy.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16Den som undertrykker de fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til de rike, skal for alvor ende i nød.
17Den som har medfølelse med de fattige, låner til Herren; og Han vil betale ham tilbake det han har gitt.
22Den som haster etter rikdom, har et ondt øye og ser ikke at fattigdom vil ramme ham.
31Den som undertrykker de fattige, bringer skam over sin Skaper, mens den som ærer ham, viser barmhjertighet mot de fattige.
27Den som gir til de fattige, vil aldri mangle, mens den som lukker øynene, vil få mange forbannelser.
11Rikdom vunnet på tomme premisser vil forminskes, men den som jobber for å samle, vil øke sin formue.
19Den som dyrker sin jord, vil ha rikelig med brød, men den som følger tomme etterbilder, vil oppleve fattigdom.
20En trofast mann vil overstrømme med velsignelser, mens den som hastig søker rikdom, ikke vil forbli uskyldig.
3En fattig mann som undertrykker de fattige, er som et voldsomt regn som ikke etterlater noe mat.
8den som ikke har gitt renter, heller ikke har tatt noe overskudd, som har trukket hånden bort fra urett, og har utøvd sann rett mellom mennesker,
6Det er bedre for en fattig mann å leve rettskaffent enn for en rik mann å vandre på en forvridd vei.
7Den som holder fast ved loven, er en vis sønn, men den som omgås opprørske mennesker, skammer sin far.
24Noen deler ut og øker likevel, mens andre holder tilbake mer enn de burde, og det fører til fattigdom.
12har undertrykt den fattige og trengende, har plyndret med vold, ikke har gitt pantet tilbake, og har løftet blikket mot avgudene, og dermed begått en avskyelig urett,
13har gitt renter og tatt overskudd: skal han da leve? Nei, han skal ikke leve; han har begått alle disse avskyelige handlingene, og han skal utvilsomt dø; hans blod skal være over ham.
7De rike hersker over de fattige, og den som er i gjeld, blir tjener for långiveren.
8Den som sår urett, skal høste tomhet, og hans vrede vil ikke bære frukt.
9Den som har et raus blikk, skal bli velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.
7Det finnes den som gjør seg selv rik, men som egentlig eier ingenting, og den som gjør seg selv fattig, men har store rikdommer.
8En manns rikdom er som løsepenger for hans liv, mens den fattige ikke tar imot irettesettelse.
13Den som stenger ørene for den fattiges rop, vil selv rope, men ingen vil høre ham.
11Den rike tror han er vis, men den fattige med innsikt gjennomskuer ham.
25Hvis du låner ut penger til noen av mitt folk som er fattige, skal du ikke oppføre deg som en åkermåler og ikke pålegge dem renter.
5Den som håner de fattige, vanærer sin Skaper, og den som fryder seg over ulykker, vil ikke unnslippe straff.
6Skal ikke alle disse reise en lignelse mot ham og et hånende ordspråk, og si: Ve den som øker det som ikke tilhører ham! Hvor lenge skal det fortsette? Ve den som belaster seg med tykk leire!
20Den fattige er foraktet selv av sin egen nabo, men den rike har mange venner.
21Den som forakter sin neste, synder, men den som viser barmhjertighet mot de fattige, han er velsignet.
4Den som er lat med hendene, blir fattig, men den flittige gir rikdom.
15En rik mans rikdom er hans borg, mens fattiges undergang er deres fattigdom.
4Hør dette, dere som undertrykker de trengende og forårsaker ruin for landets fattige,
7Den rettferdige tar vare på de fattiges sak, mens de onde ikke bryr seg om det.
19Slik er veiene til alle som er griske etter vinning, for de tar livet fra eierne.
23I den fattiges jordarbeid finnes det mye mat, men noen går til grunne på grunn av mangel på dømmekraft.
18Det han har ervervet gjennom sitt arbeid, skal han tilbakeføre uten å svelge det helt; erstatningen vil matche hans formue, og han skal ikke glede seg over den.
19For han har undertrykt og forlatt de fattige, og med makt tatt et hus som han ikke har bygget;
21De onde låner og betaler ikke tilbake, mens de rettferdige viser barmhjertighet og gir.
5Han som ikke låner ut penger med høy rente, og ikke tar imot bestikkelse fra den uskyldige. Den som gjør disse tingene, vil aldri vakle.
21Slik er det med den som samler skatter for seg selv, men ikke er rik mot Gud.
16En leder uten forståelse er en stor undertrykker, men den som avskyr grådighet, vil leve lenge.
27Den som er grådig etter gevinst, bringer trøbbel over sitt eget hjem, men den som hater bestikkelser, skal få leve.
9Den som vender øret bort fra å høre lovens ord, vil få sin bønn til å være en styggedom.
28Den som stoler på sin rikdom, skal falle, men de rettferdige skal blomstre som en gren.
23Den fattige benytter seg av bønn om hjelp, mens den rike svarer frekt.
10Hans etterkommere skal søke å hjelpe de fattige, og hans hender skal tilbakeføre deres eiendeler.
26Han begjærer grådig gjennom hele dagen, mens den rettferdige gir uten å spare.
4Rikdom gir mange venner, men den fattige er adskilt fra sin neste.
37Du skal ikke låne ut penger med rente, eller gi ham mat med ekstra påslag.
9Ve den som begjærer ond grådighet for sitt hus, som setter sitt rede høyt for å unnslippe ondskapens makt!
13Ve den som bygger sitt hus med urettferdighet og rommene sine med urett, som utbytter sin nabos arbeid uten lønn og ikke belønner ham for hans innsats;
13Jeg har sett en alvorlig ondskap under solen: rikdommer som beholdes av eierne, men som fører dem til skade.