Ordspråkene 18:23
Den fattige benytter seg av bønn om hjelp, mens den rike svarer frekt.
Den fattige benytter seg av bønn om hjelp, mens den rike svarer frekt.
Den fattige ber inntrengende, men den rike svarer brysk.
Den fattige ber ydmykt, den rike svarer hardt.
Den fattige ber ydmykt, men den rike svarer hardt.
Den fattige taler med ydmykhet, mens den rike svarer med avvisning.
Den fattige bruker bønnfallinger, men den rike svarer hårdt.
Den fattige ber med inderlighet; men den rike svarer hardt.
Den fattige taler med ydmyke bønner, men den rike svarer med harde ord.
Den fattige taler med bønn, men den rike svarer hardt.
Den fattige ber med bønner; men den rike svarer hardt.
Den fattige ber med bønner; men den rike svarer hardt.
Den fattige bruker inderlige bønner, men den rike svarer med harde ord.
The poor speak with supplications, but the rich answer harshly.
Den fattige taler bøn fallende ord, men den rike svarer stolt.
En Arm taler med (ydmyge) Begjæringer, men en Rig svarer haarde (Ord).
The poor useth intreaties; but the rich answereth roughly.
Den fattige bruker bønnfalling, men den rike svarer hardt.
The poor use entreaties, but the rich answer roughly.
Den fattige ber om nåde, men de rike svarer hardt.
Den fattige taler bønnfallende, men den rike svarer med harde ord.
Den fattige kommer med bønnfalling, men den rike svarer brutalt.
Den fattige ber om nåde, men den rike svarer med harde ord.
The poore maketh supplicacion and prayeth mekely, but the riche geueth a rough answere.
The poore speaketh with prayers: but the rich answereth roughly.
The poore prayeth meekely: but the riche geueth a rough aunswere.
¶ The poor useth intreaties; but the rich answereth roughly.
The poor plead for mercy, But the rich answer harshly.
`With' supplications doth the poor speak, And the rich answereth fierce things.
The poor useth entreaties; But the rich answereth roughly.
The poor useth entreaties; But the rich answereth roughly.
The poor man makes requests for grace, but the man of wealth gives a rough answer.
The poor plead for mercy, but the rich answer harshly.
A poor person makes supplications, but a rich man answers harshly.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16Den som undertrykker de fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til de rike, skal for alvor ende i nød.
20Den fattige er foraktet selv av sin egen nabo, men den rike har mange venner.
21Den som forakter sin neste, synder, men den som viser barmhjertighet mot de fattige, han er velsignet.
4Rikdom gir mange venner, men den fattige er adskilt fra sin neste.
11Den rike tror han er vis, men den fattige med innsikt gjennomskuer ham.
7Det finnes den som gjør seg selv rik, men som egentlig eier ingenting, og den som gjør seg selv fattig, men har store rikdommer.
8En manns rikdom er som løsepenger for hans liv, mens den fattige ikke tar imot irettesettelse.
6Mange vil be om prinsens gunst, og enhver er en venn av den som gir gaver.
7Alle de fattiges slektninger hater ham; hvor mye mer vender hans venner seg bort fra ham, selv om han forfølger dem med ord.
6Det er bedre for en fattig mann å leve rettskaffent enn for en rik mann å vandre på en forvridd vei.
13Den som stenger ørene for den fattiges rop, vil selv rope, men ingen vil høre ham.
31Den som undertrykker de fattige, bringer skam over sin Skaper, mens den som ærer ham, viser barmhjertighet mot de fattige.
7De rike hersker over de fattige, og den som er i gjeld, blir tjener for långiveren.
3En fattig mann som undertrykker de fattige, er som et voldsomt regn som ikke etterlater noe mat.
15En rik mans rikdom er hans borg, mens fattiges undergang er deres fattigdom.
8Den som øker sin formue gjennom utnyttelse av renter og urettferdig vinning, skal ende opp med at den blir samlet for den som har medfølelse med de fattige.
17Den som har medfølelse med de fattige, låner til Herren; og Han vil betale ham tilbake det han har gitt.
1Et godt navn er å foretrekke fremfor store rikdommer, og nåde er verdt mer enn sølv og gull.
2De rike og de fattige møtes, for Herren er den som har skapt dem alle.
22En manns ønske er hans godhet, og en fattig mann er bedre enn en løgner.
5Den som håner de fattige, vanærer sin Skaper, og den som fryder seg over ulykker, vil ikke unnslippe straff.
16Så har de fattige håp, og uretten lukker sin munn.
6Men dere har foraktet den fattige. Er det ikke slik at de rike undertrykker dere og fører dere for domstolene?
1Det er bedre med en fattig mann som lever med integritet enn med en mann hvis lepper forvrenges og som er en tåpe.
27Den som gir til de fattige, vil aldri mangle, mens den som lukker øynene, vil få mange forbannelser.
24En mann med venner må vise seg vennlig, for en ekte venn står nærmere enn en bror.
22Den som haster etter rikdom, har et ondt øye og ser ikke at fattigdom vil ramme ham.
23Den som irettesetter en mann i etterkant, vil bli mer verdsatt enn den som smigrer med tungen.
1Salig er den som tenker på de fattige, for Herren skal frelse ham i nødens stund.
22Rov ikke den fattige fordi han er fattig, og undertrykk ikke den trengende ved byens inngang.
7Den rettferdige tar vare på de fattiges sak, mens de onde ikke bryr seg om det.
16Da sa jeg: «Visdom er bedre enn styrke», men likevel blir den fattige mannens visdom foraktet og ordene hans blir ikke hørt.
3Du skal ikke ta parti for en fattig i hans sak.
23I den fattiges jordarbeid finnes det mye mat, men noen går til grunne på grunn av mangel på dømmekraft.
9Åpne din munn, døm rettferdig, og tal for de fattige og trengende.
9Den som har et raus blikk, skal bli velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.
28slik at de fattiges rop når ham, og han hører de lidendes skrik.
22Den som finner en hustru, finner noe godt og oppnår Herrens gunst.
19Hvor mye mindre for den som ikke anerkjenner konger og ikke ser de rike som overlegne de fattige, for alle er de skapt av hans hender.
4De jager de trengende bort, og jordens fattige samles i skjul.
16En manns gave åpner dører for ham og fører ham frem for storartede menn.
13Den fattige og den bedragerske møtes; Herren lyser opp begge deres øyne.
7Skulle det være en fattig mann blant dine brødre i en av portene i landet som Herren din Gud gir deg, skal du ikke vemme ditt hjerte eller lukke hånden for din fattige bror.
6Du skal ikke forvrenge dommen i din fattiges sak.
16En vennlig kvinne opprettholder sin ære, mens sterke menn bevarer rikdom.
11så skal din fattigdom komme over deg som en reisende, og din nød som en væpnet mann.
4Den som er lat med hendene, blir fattig, men den flittige gir rikdom.
3Men den fattige mannen hadde ingenting annet enn et lite lam, som han kjøpte og oppdro; lammet vokste opp sammen med ham og hans barn. Det spiste av hans egen mat, drakk av hans egen skål, lå i hans favn og var for ham som en datter.
25Skulle jeg ikke ha grått for den som var i nød? Var ikke min sjel preget av sorg for den fattige?