Ordspråkene 8:31
Jeg frydet meg over den beboelige delen av hans jord, og min glede var med menneskene.
Jeg frydet meg over den beboelige delen av hans jord, og min glede var med menneskene.
jeg jublet på den bebodde del av hans jord, og min lyst var hos menneskenes barn.
Jeg frydet meg på hans vide jord, og min glede var hos menneskenes barn.
Jeg frydet meg på hans vide jord; min glede var hos menneskene.
Jeg lekte på hans jord, og jeg gledet meg over menneskene.
Lekende på hans beboelige jord, og mine gleder var hos menneskenes barn.
Jeg gledet meg over jorden; og mine gleder var med menneskene.
og jeg lekte på jordens vidder, og min glede var hos menneskenes barn.
Jeg lekte på hans dunkle jord, og min fryd var blant menneskene.
Og jeg frydet meg i den bebodde delen av hans jord; og mine gleder var med menneskenes barn.
Og jeg frydet meg i den bebodde delen av hans jord; og mine gleder var med menneskenes barn.
Jeg frydet meg på hele hans jord, og min glede var hos menneskenes barn.
Rejoicing in His whole world and delighting in the sons of men.
Jeg gledet meg over hans beboelige jord, og min fryd var med menneskebarna.
som legede paa hans Jords Kreds, og min store Lyst var hos Menneskens Børn.
Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.
Jeg frydet meg på den bebodde delen av hans jord; og min fryd var med menneskenes barn.
Rejoicing in the inhabitable part of his earth; and my delights were with the sons of men.
Frydene i hans hele verden. Min glede var hos menneskebarna.
Jeg frydet meg på hans beboelige jord, Og mine gleder var med menneskenes barn.
frydet meg over hans beboelige jord; og min glede var med menneskenes sønner.
Lekte på hans jord; og min glede var blant menneskenes sønner.
As for the roude copase of his worlde, I make it ioyfull, for my delyte is to be amoge the children of men.
And tooke my solace in the compasse of his earth: and my delite is with the children of men.
As for the rounde compasse of this worlde I make it ioyfull: for my delite is to be among the chyldren of men.
Rejoicing in the habitable part of his earth; and my delights [were] with the sons of men.
Rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men.
Rejoicing in the habitable part of His earth, And my delights `are' with the sons of men.
Rejoicing in his habitable earth; And my delight was with the sons of men.
Rejoicing in his habitable earth; And my delight was with the sons of men.
Playing in his earth; and my delight was with the sons of men.
Rejoicing in his whole world. My delight was with the sons of men.
rejoicing in the habitable part of his earth, and delighting in its people.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
30Da var jeg hos ham, som en som ble tatt opp sammen med ham, og jeg var hans daglige glede, alltid frydfull foran ham;
3Men til de hellige på jorden, og til de edle, som er min fulle glede.
32Derfor, hør til meg, barn; for velsignet er de som følger mine veier.
19Se, dette er gleden i hans ferd, og ut av jorden skal andre vokse frem.
8Jeg samlet sølv og gull, og de særskilte skatter som konger og provinser har; jeg hentet til meg mannlige og kvinnelige sangere, og alle slags gleder, med musikkinstrumenter og alt mulig.
9Så ble jeg mektig og vokste større enn alle som hadde levd i Jerusalem før meg; og min visdom forble hos meg.
10Alt mitt hjerte ønsket, nektet jeg ingenting; jeg lot ikke mitt hjerte frata meg noen glede, for det frydet seg over alt mitt arbeid, og det var min andel av strevet.
3For jeg var min fars sønn, øm og den eneste elskede i min mors øyne.
18Med meg er rikdom og ære; ja, varig rikdom og rettferdighet.
19Mine resultater er bedre enn gull, ja, bedre enn det fineste gull; mitt utbytte er bedre enn førsteklasses sølv.
15Derfor roste jeg gleden, for intet er bedre under solen enn å spise, drikke og være lykkelig, for dette skal følge en mann gjennom de dager Gud lar ham leve fra sitt arbeid.
4Som i mine unge dager, da Guds hemmelighet hvilte over mitt tabernakel;
5Da Den Allmektige ennå var med meg, og mine barn var nær omkring meg;
15Min sønn, om ditt hjerte er vis, vil mitt eget hjerte glede seg.
16Ja, mitt innerste vil fryde seg når dine lepper taler rett ord.
25hvis jeg har frydet meg over min store velstand, og over at min hånd hadde samlet mye;
26hvis jeg har betraktet solen når den skinte, eller månen i sin klare prakt;
25Før fjellene var satt på plass og åsene dannet, ble jeg til:
26Da han ennå ikke hadde skapt jorden, markene eller den høyeste del av verdens støv.
27Da han gjorde himmelen klar, var jeg til stede; da han satte en sirkel rundt dypet:
21For at de som elsker meg, skal arve velstand, og jeg skal fylle deres skatter.
22Herren tok meg i besittelse helt fra begynnelsen, før hans eldgamle gjerninger.
23Jeg ble etablert fra evighetens begynnelse, før jorden fantes.
1Jeg sa i mitt hjerte: «La oss gå videre – jeg vil prøve deg med glede, så nyt fryd; men se, dette er også tomhet.»
11Min sønn, vær klok og gled mitt hjerte, så jeg kan svare den som beskylder meg.
22Derfor ser jeg at det ikke er noe bedre enn at et menneske kan glede seg over sine gjerninger, for det er hans del; for hvem kan vise ham hva som kommer etter?
21Han vil fylle din munn med latter og dine lepper med glede.
9Gled deg, du unge, over din ungdom, og la ditt hjerte fryde seg i disse dager, og følg dine hjerteimpulser og øynenes lyst; men vit at for alt dette vil Gud stille deg til regnskap.
12Jeg vet at det ikke kommer noen nytte av dem, annet enn at et menneske kan glede seg og gjøre godt i sitt liv.
13Salig er den mann som finner visdom, og den som oppnår innsikt.
3Som epletreet blant skogens trær, slik er min elskede blant sønnene. Med stor fryd satte jeg meg i hans skygge, og hans frukt var søt for min gane.
25For hvem kan spise, eller hvem kan komme nærmere gleden, mer enn jeg?
7Var det da morgenstjernene sang sammen, og alle Guds sønner jublet?
20Han førte meg ut til et romslig sted og frelste meg fordi han frydet seg over meg.
12Jeg, visdom, er i forening med forsiktighet og kjenner til kunnskapen om kloke planer.
18Jeg reflekterte over menneskenes tilstand, at Gud vil åpenbare dem, slik at de innser at de selv er som dyr.
26Derfor frydet mitt hjerte seg, og min tunge jublet; min kropp skal også leve i håp:
4Til dere, mennesker, kaller jeg – min røst henvender seg til alle.
3Jeg bestemte meg for å overgi meg til vin, samtidig som jeg fylte mitt sinn med visdom, og tok fatt i dårskap, for å finne ut hva som er bra for mennesker, og hva de bør gjøre under himmelen alle sine dager.
24Faderen til den rettferdige vil frydes stort, og den som får et klokt barn, skal ha glede over ham.
19Han førte meg fram til et vidt sted; han frelste meg fordi han hadde glede i meg.
34Velsignet er den som lytter til meg, som daglig venter ved mine porter, klar ved dørpostene.
8Jeg gleder meg over å gjøre din vilje, o min Gud; din lov er jo i mitt hjerte.
34Min ettertanke om ham er søt; jeg vil fryde meg i Herren.
14Med konger og rådgivere på jorden, som hadde reist øde steder for seg selv;
18Se, dette har jeg erfart: det er godt og passende å spise og drikke, og å nyte frukten av alt det arbeidet man legger ned under solen gjennom hele livet, for det er den del Gud har gitt ham.
9Lev gledelig med den hustru du elsker alle dine forgjengelige dager, de dager som er gitt deg under solen; for det er din andel i dette livet og i alt ditt arbeid under solen.
13Jeg vendte mitt hjerte til å søke visdom og granske alt som skjer under himmelen; denne tunge byrden har Gud gitt menneskene for å prøve seg med.
26Da våknet jeg og så dette, og min søvn var søt for meg.
10Jeg har sett den slitelsen som Gud har gitt menneskenes sønner, for at de skal prøve seg i den.