Salmenes bok 114:8
Han forvandlet steinen til en rennende kilde, og flintsteinen til en vannfontene.
Han forvandlet steinen til en rennende kilde, og flintsteinen til en vannfontene.
Han som gjorde klippen til en dam, flinten til en vannkilde.
han som gjør klippen til en vannrik innsjø, harde fjellet til en kilde med vann.
Han som forvandler klippen til en vanndam, flint til en vannkilde.
Han som forvandler klippen til kilder, og steinen til kilder.
Han som forvandlet klippen til en vannansamling, den harde steinen til en vannkilde.
Han som gjorde klippen til en kilde med stående vann, flintesteinen til en kilde med vann.
han som forvandlet klippen til en innsjø, den harde steinen til en vannkilde.
Han som gjør klippen til en vannrik innsjø, flintstein til en kilde av vann.
Han som forvandlet klippen til en innsjø, den harde steinen til en vannkilde.
Han som forvandlet klippen til en innsjø, den harde steinen til en vannkilde.
Han som forvandler klippen til vannbasseng, den harde steinen til kildevann.
who turned the rock into a pool, the hard stone into a spring of water.
han som gjør klippe til vannrike sjøer, den hårde stein til kildevell.
Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.
han som forvandlet klippen til en vannfylt sjø, flinten til en vannkilde.
Who turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.
han som gjorde klippen til en vannkilde, flinten til en kilde med vann.
han som forvandler klippen til vannbasseng, hard stein til kilde!
han som gjorde klippen om til en vannkilde, flint til en vannrik bekk.
Som gjorde klippen om til en kilde, og den harde steinen til en vannkilde.
Which turned the harde rocke in to a stondinge water, & the flynt stone in to a sprynginge well.
Which turneth the rocke into waterpooles, and the flint into a fountaine of water.
Whiche turned the harde rocke into a standing water: and the flint stone into a springing well of waters.
Which turned the rock [into] a standing water, the flint into a fountain of waters.
Who turned the rock into a pool of water, The flint into a spring of waters.
He is turning the rock to a pool of waters, The flint to a fountain of waters!
Who turned the rock into a pool of water, The flint into a fountain of waters.
Who turned the rock into a pool of water, The flint into a fountain of waters.
Who made the rock into a water-spring, and the hard stone into a fountain.
who turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of waters.
who turned a rock into a pool of water, a hard rock into springs of water!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
15Han splittet klippene i ødemarken og lot dem drikke som om vannet rant fra dypet.
16Han fikk bekker til å flyte ut av klippen og lot vann renne ned som elver.
21De led ikke tørst da han førte dem gjennom øknene; han fikk vann til å flyte fra klippen for dem, han delte klippen, og vannet strømmet ut.
41Han åpnet klippen, og vannet strømmet ut og rant i det tørre som en elv.
20Se, han slo på klippen, og vannet sprutet ut, og strømmene flommet; men kan han gi brød også? Kan han forsyne sitt folk med kjøtt?
6Se, jeg vil møte deg der oppe på fjellet i Horeb; du skal slå hardt på fjellet, og vann skal strømme ut, så folket kan drikke. Og Moses gjorde slik foran Israels eldste.
15Han som ledet deg gjennom den store og gruoppvekkende ørkenen, der du møtte brennende slanger, skorpioner og tørke, der det ikke fantes vann; han som frembrakte vann fra flintsteinen.
35Han forvandler ørkenen til et sted med stillestående vann, og tørt land til kilder.
9Han strekker ut hånden over klippen; han snur fjellene om ved røttene.
10Han former elver midt i fjellene, og hans øye ser alt som er kostbart.
11Han holder flommene tilbake, og han bringer fram alt som er skjult til lyset.
10Moses og Aron samlet forsamlingen foran fjellet, og Moses sa til dem: Hør nå, opprørere, skal vi hente vann til dere fra dette fjellet?
11Moses løftet hånden og slo fjellet med staven to ganger; vannet rant ut i overflod, og forsamlingen, så vel som dyrene, fikk drikke.
8Ta staven, samle forsamlingen, du og din bror Aron, og tal til fjellet for deres øyne; så vil det la vann flyte ut, og du skal føre frem vann til dem fra fjellet, slik at forsamlingen og dyrene deres får drikke.
33Han forvandler elver til ødemark og kilder til tørt land;
9Du har satt en grense, så de ikke kan passere den, og slik at de ikke vender tilbake for å omslutte jorden.
10Han sender ut kildene til dalene, som renner mellom fjellene.
7For Herren din Gud leder deg inn i et godt land, et land med små bekker, kilder og dype vann som springer opp fra daler og fjell.
18Jeg vil åpne elver i høye steder og kilder midt i dalene. Jeg vil gjøre ørkenen om til en vannpøl og den tørre bakken til kilder.
15Du delte kilden og flommen; du tørket opp mektige elver.
3Havet så dette og trakk seg tilbake, mens Jordan ble drevet tilbake.
4Fjellene hoppet som vær, og de små åsene som lam.
5Hva plaget deg, hav, at du trakk deg tilbake? Å, Jordan, hvorfor ble du drevet tilbake?
6Å, fjell, som dere hoppet som vær; og dere små åser, som lam?
7Skjelv, jord, for Herrens nærvær, for Jakobs Guds nærvær!
15Se, han holder tilbake vannene, og de tørker ut; han sender dem ut igjen, og de snur jorden om.
28Da han etablerte skyene i det høye og styrket kildene i dypet:
13Han vanner fjellene fra sine saler, og jorden blir mettet av fruktene fra dine gjerninger.
18Og virkelig, fjellets fall blir til intet, og steinen flyttes fra sin faste plass.
19Vann gnisser bort steinene; du vasker bort alt som gror fra jordens støv, og du ødelegger menneskets håp.
16Derfra dro de til Beer, den brønnen HERREN hadde omtalt for Moses: «Samle folket, så skal jeg gi dere vann.»
17Da sang Israel denne lovsangen: «Oppstå, brønn, og la din sang høres!»
16Vannene så deg, o Gud; de så deg og ble redde, og også dypet ble urolig.
30Vannene er innesperret som bak en stein, og dypets overflate er fastfrosset.
4Flommen bryter ut fra sitt bopel; selv de vann som føttene forlater, tørker opp og forsvinner fra menneskene.
15Da ble vannets kanaler synlige, og verdens fundamenter ble avslørt ved din irettesettelse, HERRE, ved pustene fra dine nesebor.
6Han som, mens han går gjennom Baca-dalen, gjør den om til en kilde, og som lar regnet fylle bassengene.
44og forvandlet deres elver til blod, og deres strømmer slik at de ikke kunne drikke.
18Han sender ut sitt ord, og isen smelter; han lar sin vind blåse og får vannene til å flyte.
11Du delte havet for dem, slik at de kunne gå gjennom midt i havet på tørt land, og du kastet deres forfølgere ned i dypet, som en stein i de mektige vann.
6Han forvandlede havet til tørr land; de gikk til fots gjennom flommen, og der jublet vi over ham.
24Jeg har gravd og drukket frem fremmede vann, og med føttene mine har jeg tørket opp alle elvene i de beleirede stedene.
10Fjellene så deg og skalv, og vannets flom passerte forbi; dypet utløste sin røst og løftet sine hender mot høyden.
25«Jeg har gravd, og jeg har drukket vann; med fotsål har jeg tørket opp alle elvene i de beleirede områdene.»
13For mitt folk har gjort to onde ting: de har forlatt meg, livets kilde, og de har hugget ut brøtne tanker som ikke kan holde vann.
13Dette er vannet ved Meribah, fordi Israels barn kjempet med Herren, og han ble helliggjort blant dem.
4Han formaner havet og lar det tørke ut, og han tørker alle elver; Bashan avtar, og Karmel, og Libanons blomstring mister kraft.
15Du ga dem brød fra himmelen for deres sult, førte frem vann fra klippen for deres tørst og lovet dem at de skulle få ta land i besittelse, det landet du hadde sverget å gi dem.
6Da skal den lamme hoppe som en hjort, og den stumme skal synge; for i ørkenen skal vann bryte frem, og bekker skal flyte i villmarken.