Salmenes bok 133:1
Se, hvor godt og hvor behagelig det er for brødre å bo sammen i enhet!
Se, hvor godt og hvor behagelig det er for brødre å bo sammen i enhet!
Se, hvor godt og hvor herlig det er når brødre bor sammen i enhet!
En sang ved festreisene. Av David. Se, hvor godt og vakkert det er når brødre bor sammen!
En sang for festreisene. Av David. Se, hvor godt og hvor vakkert det er når brødre bor sammen!
En sang til oppstigningene, av David. Se, hvor godt og hvor herlig det er når brødre lever i enhet!
Se, hvor godt og hvor herlig det er når brødre bor sammen i enhet!
Se, hvor godt og hvor behagelig det er for brødre å være sammen i enhet!
En sang av David for festreisene. Se, hvor godt og vakkert det er når brødre bor sammen i enhet.
En sang ved festreisene, av David. Se, hvor godt og vakkert det er når brødre bor sammen i enhet.
Se, hvor godt og hvor vakkert det er når brødre lever sammen i enhet!
Se, hvor godt og hvor vakkert det er når brødre lever sammen i enhet!
Se hvor godt og herlig det er når brødre bor sammen i enighet.
A song of ascents by David: Behold, how good and how pleasant it is when brothers live together in unity!
En sang av oppstigningene, av David. Se, hvor godt og hvor vidunderlig det er for brødre å sitte sammen i enhet.
Davids Sang paa Trapperne. See, hvor godt og hvor lifligt er det, at Brødre boe ogsaa tilsammen.
A Song of degrees of David. Behold, how good and how pleasant it is for brethren to dwell together in unity!
En sang ved hendingene av David. Se, hvor godt og hvor behagelig det er når brødre bor sammen i enhet!
Behold, how good and pleasant it is for brothers to live together in unity!
Se hvor godt og vakkert det er når brødre bor sammen i enhet!
En sang ved oppstigningene, av David. Se, hvor godt og hvor herlig det er når brødre bor sammen i enhet!
Se, hvor godt og hvor herlig det er når brødre bor sammen i enhet!
En sang fra oppstigningene. Av David. Se, hvor godt og hvor behagelig det er når brødre bor sammen i enhet!
Beholde, how good & ioyfull a thinge it is, brethre to dwell together in vnite. It is like yt precious oyntment vpon the heade, that ranne downe vnto the beerd, eue vnto Aarons beerd, & wete downe to the skyrtes of his clothinge.
A song of degrees or Psalme of Dauid. Beholde, howe good and howe comely a thing it is, brethren to dwell euen together.
A song of high degrees (made) of Dauid. Beholde howe good and howe pleasaunt a thing it is: that brethren dwel together in vnitie.
¶ A Song of degrees of David. Behold, how good and how pleasant [it is] for brethren to dwell together in unity!
> See how good and how pleasant it is For brothers to live together in unity!
A Song of the Ascents, by David. Lo, how good and how pleasant The dwelling of brethren -- even together!
Behold, how good and how pleasant it is For brethren to dwell together in unity!
[A Song of Ascents; of David]. Behold, how good and how pleasant it is For brethren to dwell together in unity!
<A Song of the going up. Of David.> See how good and how pleasing it is for brothers to be living together in harmony!
See how good and how pleasant it is for brothers to live together in unity!
A song of ascents, by David. Look! How good and how pleasant it is when brothers truly live in unity!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2Den er som den dyrebare salven på hodet, som rant ned i skjegget, selv Aarons skjegg, og helt ned til ytterkantene av hans klær.
3Som duggen på Hermon, og som dugg som la seg over Sions fjell; for der befalte HERREN velsignelsen, evig liv.
1Lovpris Herren, for det er godt å prise vår Gud; det er behagelig, og lovprisning er vakkert.
2Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vårt Guds hus.
3Lov Herren; for Herren er god: syng lovsanger til hans navn, for det er behagelig.
14Vi utvekslet vennlige råd og dro i lag til Guds hus.
1Å, hvor vakre er dine telt, Herre over hærene!
6Be for Jerusalems fred; de som elsker deg, skal ha framgang.
7Fred være i dine murer, og velstand i dine palasser.
8For mine brødre og følgesvenner, vil jeg nå si: Fred være med deg.
1Jeg ble glad da de sa til meg: «La oss gå inn i Herrens hus.»
1La den brorskapskjærligheten bestå.
5Hvor vakre er dine telt, Jakob, og dine leirer, Israel!
3Søk å bevare Åndens enhet som binder oss sammen i fred.
10Vær inderlig vennlige mot hverandre med broderlig kjærlighet, og vis gjensidig respekt ved å sette den andre i forgrunnen.
21Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Lov Herren.
3Jerusalem er oppbygd som en by der alt er tett samlet:
11Til slutt, brødre, farvel. Vær fullkomne, hold motet oppe, vær samstemte og lev i fred; så vil kjærlighetens og fredens Gud være med dere.
12Hils hverandre med et hellig kyss.
6Å, hvor vakker og tiltalende du er, min elskede, for dine gleder!
32Alle de troende var ett i sitt hjerte og sin sjel; ingen erklærte at noe de eide var hans privat, men de delte alt i fellesskap.
1HERRE, hvem skal få bo i ditt telt? Hvem skal få bo på ditt hellige fjell?
6Hver hjalp sin nabo, og alle sa til hverandre: 'Vær tapre!'
1Gled dere i HERREN, dere rettferdige, for lovsang er vakker for de oppriktige.
1Lov Herren. Syng til Herren en ny sang, og lov hans navn i de helliges forsamling.
4Se, slik vil den mann bli velsignet som frykter HERREN.
5HERREN vil velsigne deg fra Sion, og du skal se Jerusalems gode gjennom alle dine livs dager.
8Til slutt, la dere alle være samstemte, med medfølelse for hverandre, elske hverandre som brødre, og vise barmhjertighet og høflighet.
11Og hvis to ligger sammen, kan de varme hverandre; men hvordan kan én holde varmen alene?
1Lov Herren! Jeg vil prise Herren med hele mitt hjerte, midt i de rettferdiges forsamling og i menigheten.
103Hvor søte er dine ord for min munn – enda søtere enn honning!
1Lov Herren! Salig er den mann som frykter Herren og finner stor glede i hans bud.
9Salve og parfyme gleder hjertet, slik goder en venns varme råd det.
1Og hele jorden var forent i ett språk og brukte en felles tale.
44Alle som trodde, var samlet, og de hadde alt felles.
31Å, om mennesker ville prise Herren for hans godhet og for de vidunderlige gjerningene han har gjort for menneskene!
31Jeg frydet meg over den beboelige delen av hans jord, og min glede var med menneskene.
2oppfyll min glede ved at dere har samme sinn, den samme kjærligheten, én enighet og ett sinn.
1Da samlet hele Israel seg til David i Hebron og sa: «Se, vi er din egen ben og kjøtt.»
24Vennlige ord er som en honningkake, søte for sjelen og helsebringende for beina.
26Hvordan er det da, brødre, når dere samles? Hver enkelt bærer sin egen salme, sitt eget lære, sitt eget språk, sin egen åpenbaring og tolkning. La alt skje til menighetens oppbygging.
15Velsignet er folket som hører den gledelige beskjeden; de skal vandre, o HERREN, i lyset av ditt åsyn.
7Sannelig, lyset er herlig, og det er en fryd for øynene å se solen.
15Han gir vin som gleder menneskers hjerter, olje som får ansiktet til å skinne, og brød som styrker menneskesinnet.
17En venn elsker i alle tider, og en bror er født for motgang.
19Velsign, Israels hus, Herren; velsign, Arons hus:
8Smak og se hvor god Herren er; velsignet er den som stoler på ham.
3Men til de hellige på jorden, og til de edle, som er min fulle glede.
9To er bedre enn én, for de får en god belønning for sitt arbeid.
15Lykkelige er de folk som lever slik, ja, lykkelige er de folk hvis Gud er Herren.