Salmenes bok 97:6
Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folkeslag ser hans herlighet.
Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folkeslag ser hans herlighet.
Himmelen forkynner hans rettferd, og alle folk ser hans herlighet.
Himmelen kunngjør hans rettferd, alle folk ser hans herlighet.
Himmelen forkynner hans rettferdighet, alle folk ser hans herlighet.
Himmelen kunngjør hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.
Himmelene forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.
Himmelen proklamerer hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.
Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.
Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.
Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.
Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.
Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folkeslag ser hans herlighet.
The heavens declare His righteousness, and all the peoples see His glory.
Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.
Himlene kundgjøre hans Retfærdighed, og alle Folk see hans Ære.
The heavens declare his righteousness, and all the people see his glory.
Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.
The heavens declare his righteousness, and all the people see his glory.
Himmelen forkynner hans rettferdighet. Alle folk har sett hans herlighet.
Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans ære.
Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.
Himlene forkynte hans rettferdighet, og alle folk så hans herlighet.
The heavens declare his righteousness, And all the peoples have seen his glory.
The heavens declare his righteousness, and all the people see his glory.
The very heauens declare his rightuousnes, & all people se his glory.
The heauens declare his righteousnes, and all the people see his glory.
The heauens haue declared his iustice: and all the people haue seene his glorie.
The heavens declare his righteousness, and all the people see his glory.
The heavens declare his righteousness. All the peoples have seen his glory.
The heavens declared His righteousness, And all the peoples have seen His honour.
The heavens declare his righteousness, And all the peoples have seen his glory.
The heavens declare his righteousness, And all the peoples have seen his glory.
The heavens gave out the news of his righteousness, and all the people saw his glory.
The heavens declare his righteousness. All the peoples have seen his glory.
The sky declares his justice, and all the nations see his splendor.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3Fortell om hans herlighet blant folkeslagene, og om hans underverker blant alle mennesker.
4For HERREN er stor, og stor skal han prises; han skal fryktes over alle andre guder.
5For alle nasjoners guder er avguder, men HERREN har skapt himmelen.
6Ære og storhet går forut for ham; styrke og skjønnhet fyller hans helligdom.
1Himmelen forkynner Guds herlighet, og himmelhvelvingen åpenbarer hans gjerninger.
6Og himmelen skal forkynne hans rettferdighet, for Gud er selve dommeren. Selah.
1Herren hersker; la jorden fryde seg, og la de mange øyer glede seg i ham.
2Skyer og mørke omgir ham; rettferdighet og dom er tilholdsstedet ved hans trone.
3En ild går foran ham og fortærer hans fiender rundt omkring.
4Hans lyn lyste opp verden; jorden så det og skalv.
5Fjellene smeltet som voks i Herrens nærvær, i nærværet til verdens Herre.
7Forbannet være alle som tjener utskårne bilder og skryter av sine avguder: tilbed ham, alle dere guder.
4Herren er høyt over alle folkeslag, og hans herlighet er over himmelen.
24Forkynn hans herlighet blant hedningene; fortell om hans underfulle gjerninger for alle folkeslag.
5Herrens herlighet skal åpenbares, og alle mennesker skal se den, for Herrens munn har talt det.
9Tilbe HERREN i den helliges skjønnhet; frykt ham, hele jorden.
10Si blant hedningene at HERREN hersker; verden skal stå fast og ikke rokkes, for han skal dømme folket rettferdig.
11La himmelen fryde seg, og la jorden glede seg; la havet bruse og alt det inneholder.
2Herren har åpenbart sin frelse; sin rettferdighet har han åpenlyst vist for hedningene.
26For alle folkets guder er avguder, men Herren har skapt himmelen.
27Ære og herlighet fyller hans nærvær; styrke og glede finnes hos ham.
3Hans virke er fylt med ære og herlighet, og hans rettferdighet varer evig.
31Herrens herlighet varer evig; Herren fryder seg over sine gjerninger.
32Han ser over jorden, og den skjelver; han berører fjellene, og de ryker.
1Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden! Du har satt din herlighet over himmelen.
15Så skal folkeslagene frykte Herrens navn, og alle jordens konger skal anerkjenne din herlighet.
16Når Herren gjenoppbygger Sion, skal han vise seg i sin herlighet.
13For HERREN kommer, han kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folket med sin sannhet.
30Frykt ham, hele jorden, så skal verden stå stødig uten å vakle.
31La himmelen glede seg, og jorden fryde seg; la alle nasjoner si: 'Herren er konge!'
2Syng ut æren for hans navn; la hans lovsang være herlig.
9Foran Herren, for han kommer for å dømme jorden; med rettferdighet skal han dømme verden og folkeslagene med likebehandling.
5Han elsker rettferdighet og dom, og jorden er full av HERRENs godhet.
5Opphøy, O Gud, over himlene, og la din herlighet være over hele jorden;
6Folk skal fortelle om styrken i dine fryktinngytende gjerninger, og jeg vil forkynne din storhet.
5Fjellene skjelver foran ham, åsene smelter, og jorden brenner i hans nærvær; ja, hele verden og alt som bebor den.
5Og himlene skal prise dine under, o HERREN; din trofasthet skal også vises blant de helliges forsamling.
13La dem prise Herrens navn; for hans navn alene er enestående, og hans herlighet stiger opp over jorden og himmelen.
5Ja, de skal synge etter Herrens vei, for Herrens herlighet er stor.
7For den rettferdige HERREN elsker rettferdighet, og han vender sitt blikk mot de oppriktige.
9Alle folkeslagene du har skapt, skal komme og tilbe deg, Herre, og de skal prise ditt navn.
12for å gjøre dine mektige gjerninger og den praktfulle prakt i ditt rike kjent blant menneskenes barn.
11Bli opphøyet, o Gud, over himmelen; la din herlighet være over hele jorden.
2Gi til HERREN den herlighet hans navn fortjener; tilbed HERREN i hellighetens prakt.
5Bli opphøyet, o Gud, over himmelen; la din herlighet være over hele jorden.
3Da alle Israels barn så hvordan ilden steg ned og at Herrens herlighet dekket huset, falt de med ansiktene mot jorden på fortauet, tilba og lovpriste Herren, og sa: «For han er god; hans barmhjertighet varer evig.»
19For han har sett ned fra den opphøyde plass i sitt helligdom; fra himmelen har Herren betraktet jorden.
9Herrens røst lar hindene føde og åpenbarer skogene; og i hans tempel taler alle om hans herlighet.
6Han har vist sitt folk kraften i sine gjerninger, for at han skal kunne gi dem heidenes arv.
3Én ropte til en annen og sa: «Hellig, hellig, hellig er Herren Sebaot, for hele jorden er fylt med hans herlighet.»