2 Mosebok 12:37

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Israels barn dro fra Rameses til Sukkot, omtrent seks hundre tusen mann til fots, i tillegg til barna.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 38:26 : 26 En beka for hver mann, det vil si en halv sykel, etter helligdommens sykel, for hver mann som ble talt, fra 20 år og oppover, til 603550 menn.
  • 4 Mos 1:46 : 46 Det totale antallet som ble telt var seks hundre tusen tre tusen fem hundre og femti.
  • 4 Mos 11:21 : 21 Moses sa: Folket jeg er blant, er seks hundre tusen fotfolk, og du har sagt: Jeg vil gi dem kjøtt, så de kan spise en hel måned.
  • 4 Mos 33:3 : 3 Og de dro fra Rameses i den første måneden, på den femtende dagen i den første måneden; dagen etter påsken dro Israels barn ut med løftet hånd i alles åsyn.
  • 4 Mos 33:5 : 5 Og Israels barn dro fra Rameses og slo leir i Sukkot.
  • 1 Mos 47:11 : 11 Josef gav sin far og sine brødre jord og eiendom i Egypt, i det beste av landet, i Ramses-området, som farao hadde befalt.
  • 2 Mos 1:11 : 11 Derfor satte de slavefogder over dem for å plage dem med tunge arbeidsbyrder. De bygde for farao lagerbyene Pitom og Ramses.
  • 1 Mos 12:2 : 2 Jeg vil gjøre deg til et stort folk. Jeg vil velsigne deg, gjøre ditt navn stort, og du skal bli til en velsignelse.
  • 1 Mos 15:5 : 5 Og han førte ham ut og sa: Se nå opp mot himmelen og tell stjernene, hvis du kan telle dem. Og han sa til ham: Så mange skal dine etterkommere bli.
  • 1 Mos 46:3 : 3 Da sa Gud: "Jeg er Gud, din fars Gud. Vær ikke redd for å dra til Egypt, for der vil jeg gjøre deg til et stort folk.
  • 4 Mos 26:51 : 51 Disse var de som ble talt opp av Israels barn, seks hundre tusen en tusen syv hundre og tretti.
  • 4 Mos 2:32 : 32 Dette er de som ble talt opp blant Israels barn etter deres familier: alle de som ble talt opp av leirene gjennom deres hærer, var 603 550.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 12:38
    79%

    38 En blandet mengde dro også med dem, og store flokker og buskap, ja, veldig mye fe.

  • 4 Mos 26:51
    78%

    51 Disse var de som ble talt opp av Israels barn, seks hundre tusen en tusen syv hundre og tretti.

  • 4 Mos 33:5-6
    2 vers
    77%

    5 Og Israels barn dro fra Rameses og slo leir i Sukkot.

    6 Og de dro fra Sukkot og slo leir i Etam, som ligger i utkanten av ørkenen.

  • 4 Mos 1:45-46
    2 vers
    77%

    45 Så mange ble telt blant Israels barn, etter deres fedres hus, fra tyve år og eldre, alle som kunne dra ut i krig i Israel.

    46 Det totale antallet som ble telt var seks hundre tusen tre tusen fem hundre og femti.

  • 4 Mos 2:32
    77%

    32 Dette er de som ble talt opp blant Israels barn etter deres familier: alle de som ble talt opp av leirene gjennom deres hærer, var 603 550.

  • 2 Mos 13:20
    74%

    20 Og de dro fra Sukkot og slo leir i Etam, ved kanten av ørkenen.

  • 4 Mos 11:21
    74%

    21 Moses sa: Folket jeg er blant, er seks hundre tusen fotfolk, og du har sagt: Jeg vil gi dem kjøtt, så de kan spise en hel måned.

  • 4 Mos 33:1
    73%

    1 Dette er reisene til Israels barn, som dro ut av Egypts land med sine hærer under ledelse av Moses og Aaron.

  • 2 Mos 1:7
    73%

    7 Men Israels barn var fruktbare og formerte seg kraftig; de ble meget tallrike og fylte landet.

  • 4 Mos 2:11
    73%

    11 Og hans hær, de som ble talt opp, var 46 500.

  • 2 Mos 16:1
    73%

    1 De brøt opp fra Elim, og hele forsamlingen av Israels barn kom til ødemarken Sin, som ligger mellom Elim og Sinai, på den femtende dagen i den andre måneden etter at de hadde dratt ut av Egypt.

  • 2 Mos 12:35-36
    2 vers
    73%

    35 Og Israels barn hadde gjort som Moses hadde sagt. De hadde bedt egypterne om sølvsmykker, gullsmykker og klær.

    36 Herren ga folket velvilje i øynene til egypterne, slik at de lånte dem det de trengte. På den måten plyndret de egypterne.

  • 2 Mos 12:40-41
    2 vers
    72%

    40 Oppholdet til Israels barn, som bodde i Egypt, var fire hundre og tretti år.

    41 Og da de fire hundre og tretti årene endte, skjedde det på den selvsamme dagen at Herrens hær dro ut av Egypt.

  • 4 Mos 26:4
    72%

    4 Tell folket, fra tjue år og oppover, slik Herren befalte Moses og Israels barn, som dro ut av Egypt.

  • 4 Mos 31:46
    72%

    46 Og seksten tusen mennesker;)

  • Jos 4:12-13
    2 vers
    72%

    12 Rubenittene, gadittene og halve Manasse-stammen krysset bevæpnet over før Israels folk, slik Moses hadde sagt til dem.

    13 Omtrent førti tusen væpnede menn gikk for Herrens ansikt til slag i slettene ved Jeriko.

  • 4 Mos 3:34
    72%

    34 Og de som ble talt blant dem, etter antallet av alle menn, fra en måned gammel og oppover, var seks tusen to hundre.

  • 4 Mos 10:28
    71%

    28 Slik var Israels barns reiser i følge deres hærer, da de dro fram.

  • 2 Mos 6:13
    71%

    13 Herren talte til Moses og Aron og ga dem befaling til Israels barn og til farao, kongen av Egypt, å føre Israels barn ut av Egypt.

  • 2 Mos 14:6-7
    2 vers
    71%

    6 Og han gjorde klar sin vogn og tok sitt folk med seg.

    7 Og han tok seks hundre utvalgte vogner og alle Egypts vogner, med høvedsmenn over hver av dem.

  • 2 Mos 13:18
    71%

    18 Men Gud førte folket en omvei gjennom ørkenen mot Rødehavet, og Israels barn dro ut av landet Egypt fullt utrustet.

  • Dom 20:2
    71%

    2 Og lederne for hele folket, alle Israels stammer, trådte frem i forsamlingen av Guds folk, fire hundre tusen fotsoldater som trakk sverd.

  • 4 Mos 31:32
    71%

    32 Og byttet, resten av fangsten som krigsfolket hadde tatt, var seks hundre og åttitusen og fem tusen sauer,

  • Jos 5:6
    71%

    6 For Israels barn vandret i ørkenen i førti år, inntil hele folket, krigerne som kom ut av Egypt, var borte, fordi de ikke adlød Herrens røst. Til dem hadde Herren sverget at han ikke ville la dem se landet, som han hadde sverget til deres fedre å gi oss, et land som flyter med melk og honning.

  • 2 Mos 12:51
    70%

    51 Og det skjedde nettopp den dagen at Herren førte Israels barn ut av Egypt land etter deres hærer.

  • 2 Mos 19:1
    70%

    1 I den tredje måneden etter at Israels barn hadde dratt ut av landet Egypt, kom de til Sinai-ørkenen samme dag.

  • 1 Krøn 12:37
    70%

    37 På den andre siden av Jordan, fra Rubens barn, Gads barn, og halvparten av Manasses stamme, med alle slags våpen for kamp, var det ett hundre og tjue tusen.

  • 4 Mos 2:9
    70%

    9 Alle de som ble talt opp i Judas leir, var 186 400 med sine hærer. Disse skal bryte opp først.

  • 2 Krøn 12:3
    70%

    3 Han kom med tolv hundre stridsvogner og seksti tusen ryttere. Med ham fra Egypt kom det en uendelig stor mengde, både lupperne, sukkiterne og etiopierne.

  • 4 Mos 1:19
    70%

    19 Som Herren befalte Moses, gjorde han en telling av dem i Sinaj-ørkenen.

  • Dom 20:17
    70%

    17 Og Israels menn, utenom Benjamin, ble talt opp til fire hundre tusen menn som trakk sverd; alle disse var krigere.

  • 4 Mos 26:62
    70%

    62 Og de som ble talt opp var tjuetre tusen, alle hanner fra en måned og oppover: for de ble ikke talt blant Israels barn, fordi det ikke ble gitt dem arv blant Israels barn.

  • 4 Mos 33:3
    70%

    3 Og de dro fra Rameses i den første måneden, på den femtende dagen i den første måneden; dagen etter påsken dro Israels barn ut med løftet hånd i alles åsyn.

  • 2 Mos 1:12
    70%

    12 Men jo mer de plaget dem, jo mer økte de i antall og bredte seg. Egypterne ble bekymret på grunn av Israels barn.

  • 4 Mos 1:35
    70%

    35 De som ble telt fra Manasses stamme var trettito tusen to hundre.

  • Dom 11:16
    69%

    16 Men da Israel dro opp fra Egypt og gikk gjennom ørkenen til Rødehavet og kom til Kadesj,