Ordspråkene 3:27

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Hold ikke tilbake det gode fra den som har rett til det, når det står i din makt å gjøre det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Gal 6:10 : 10 La oss derfor, så lenge vi har mulighet, gjøre godt mot alle, spesielt mot dem som tilhører troens familie.
  • Jak 2:15-16 : 15 Hvis en bror eller søster er naken og mangler det daglige brød, 16 og en av dere sier til dem: «Gå bort i fred, bli varme og mette,» men ikke gir dem det som trengs for kroppen, hva nytte er det i det?
  • Rom 13:7 : 7 Gi derfor alle det dere skylder dem: skatt til den som skal ha skatt, toll til den som skal ha toll, frykt til den som skal ha frykt, ære til den som skal ha ære.
  • Jak 5:4 : 4 Se, lønnen til arbeiderne som har høstet inn deres marker, som dere har holdt tilbake med svik, roper ut; og ropene fra dem som har høstet, har nådd fram til ørene på Herren Sebaot.
  • Tit 2:14 : 14 Han som ga seg selv for oss, for å løse oss ut fra all urettferdighet og rense for seg selv et eiendomsfolk, som er ivrige etter gode gjerninger.
  • 1 Mos 31:29 : 29 Det er i min makt å skade deg, men din fars Gud talte til meg i går natt og sa: 'Vær forsiktig så du ikke sier noe til Jakob, verken godt eller ondt.'
  • Mika 2:1 : 1 Ve dem som legger onde planer og begår ondskap mens de ligger på sine senger! Når morgenen kommer, setter de dem ut i livet, fordi de har makt til det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 3:28-30
    3 vers
    85%

    28Si ikke til din nabo: Gå, og kom igjen i morgen, så skal jeg gi deg; når du har det hos deg.

    29Legg ikke onde planer mot din nabo som bor trygt ved siden av deg.

    30Krangle ikke med en mann uten grunn, når han ikke har gjort deg noe ondt.

  • 5 Mos 15:7-11
    5 vers
    76%

    7Hvis det blant deg er en fattig person blant dine brødre i noen av portene i ditt land som Herren din Gud gir deg, skal du ikke gjøre ditt hjerte hardt eller lukke din hånd for din fattige bror.

    8Men du skal åpne din hånd vidt for ham, og med sikkerhet låne ham det han trenger ut fra hans behov.

    9Pass på at det ikke er en tanke i ditt onde hjerte som sier: Det syvende året, frigjøringsåret, er nær; og ditt øye er slemt mot din fattige bror, og du gir ham ingenting; og han roper til Herren mot deg, og det blir en synd for deg.

    10Du skal med sikkerhet gi ham, og ditt hjerte skal ikke være bedrøvet når du gir til ham: for på grunn av dette vil Herren din Gud velsigne deg i alt ditt arbeide, og i alt du legger din hånd til.

    11For de fattige vil aldri opphøre i landet: derfor befaler jeg deg og sier: Du skal åpne din hånd vidt for din bror, for din fattige og for din nødlidende i ditt land.

  • Ordsp 24:11
    73%

    11Hvis du holder tilbake fra å redde dem som blir dratt til døden, og dem som er nær å bli drept,

  • Ordsp 24:29
    73%

    29Si ikke: Jeg vil gjøre mot ham som han har gjort mot meg; jeg vil gi mannen igjen etter hans gjerning.

  • Sal 37:21
    73%

    21Den onde låner og betaler ikke tilbake, men den rettferdige er nådig og gir.

  • Fork 7:18
    72%

    18Det er godt at du holder deg til dette, ja, også fra det andre trekker du ikke din hånd; for den som frykter Gud vil slippe unna dem alle.

  • Sal 112:5
    72%

    5En god mann viser velvilje og låner ut; han styrer sine saker med kløkt.

  • Ordsp 22:27
    72%

    27Hvis du ikke har noe å betale med, hvorfor skulle han ta sengen din fra deg?

  • Sal 125:4
    71%

    4Gjør godt, Herre, mot dem som er gode, og mot dem som er oppriktige i hjertet.

  • 2 Mos 23:6
    71%

    6Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for en fattig mann i hans sak.

  • Matt 6:3
    71%

    3Men når du gir almisser, la ikke din venstre hånd vite hva din høyre hånd gjør,

  • Sal 28:4
    71%

    4Gi dem etter deres gjerninger og etter ondskapen i deres handlinger; gi dem etter deres henders verk; gi dem hva de fortjener.

  • Ordsp 28:27
    71%

    27Den som gir til de fattige, vil ikke mangle, men den som lukker øynene, vil få mange forbannelser.

  • 5 Mos 24:15
    71%

    15Du skal betale ham hans lønn på dagen, og solen skal ikke gå ned over det; for han er fattig og setter sitt håp til det, så han ikke skriker til Herren mot deg, og det blir synd for deg.

  • Jer 5:25
    71%

    25Deres urettferdigheter har vendt bort disse tingene, og deres synder har holdt gode ting tilbake fra dere.

  • Matt 5:42
    70%

    42Gi til den som ber deg, og vend deg ikke bort fra den som vil låne av deg.

  • Luk 6:30
    70%

    30Gi til hver den som ber deg, og dersom noen tar det som er ditt, så krev det ikke tilbake.

  • 2 Mos 22:25
    70%

    25Hvis du låner penger til noen av mitt folk som er fattig, skal du ikke være som en ågerkarl mot ham, du skal ikke kreve renter.

  • Job 22:7
    70%

    7Du har ikke gitt vann til de trette å drikke, og har holdt tilbake brød fra de sultne.

  • Sal 37:3
    70%

    3Sett din lit til Herren, og gjør det gode; så skal du bo i landet og sanne at du blir tatt hånd om.

  • Ordsp 19:17
    70%

    17Den som er barmhjertig mot den fattige, låner til Herren, og hva han har gitt, skal han få igjen.

  • Ordsp 5:9-10
    2 vers
    70%

    9Så du ikke gir din ære til andre, og dine år til de grusomme.

    10Så ikke fremmede fylles med din rikdom, og dine anstrengelser blir i en fremmeds hus;

  • 5 Mos 16:17
    70%

    17Enhver mann skal gi i samsvar med det han har mulighet til, i henhold til velsignelsen fra Herren din Gud som han har gitt deg.

  • Sal 37:27
    70%

    27Vend deg bort fra det onde, og gjør det gode, så skal du bo til evig tid.

  • Ordsp 21:26
    70%

    26Han begjærer grådig hele dagen, men den rettferdige gir uten å spare.

  • 5 Mos 24:13
    70%

    13I alle tilfeller skal du gi ham tilbake pantet ved solnedgang, så han kan sove i sin egen kappe og velsigne deg, og det skal være rettferdig for deg for Herren din Gud.

  • Klag 3:64
    69%

    64Gi dem en betaling, Herre, etter gjerningene av deres hender.

  • 5 Mos 15:3
    69%

    3Fra en fremmed kan du kreve det tilbake; men det som skyldes av din bror skal du slippe.

  • Ordsp 6:3
    69%

    3Gjør nå dette, min sønn, og redd deg selv, når du har kommet i hendene på din venn; gå, ydmyk deg, og sikre din venn.

  • Fork 8:3
    69%

    3Ikke vær snar med å forlate hans nærvær; hold deg borte fra onde gjerninger, for han gjør det som behager ham.

  • 2 Mos 23:3
    69%

    3Du skal heller ikke favorisere den fattige i en rettssak.

  • Ordsp 3:26
    69%

    26For Herren skal være din tillit, og han skal beskytte din fot fra å bli fanget.

  • Ordsp 17:13
    69%

    13Den som gjengjelder godt med ondt, ondskap vil ikke vike fra hans hus.

  • Matt 25:29
    69%

    29For hver den som har, skal få, og ha i overflod, men den som ikke har, skal bli fratatt selv det han har.

  • Fork 11:6
    69%

    6Så ditt frø om morgenen, og la ikke hånden hvile om kvelden; for du vet ikke hva som vil lykkes, enten dette eller hint, eller om begge deler vil være like gode.

  • 3 Mos 25:37
    69%

    37Du skal ikke gi ham dine penger mot renter, eller låne ham din mat for økning.

  • Mark 4:25
    69%

    25For den som har, skal få gitt mer; men den som ikke har, skal fratas selv det han har.»

  • 5 Mos 14:27
    69%

    27Og levitten som er innenfor portene dine, skal du ikke overse, for han har ingen del eller arv med deg.

  • Job 10:3
    69%

    3Er det godt for deg at du undertrykker, at du forakter dine henders verk og lar råd fra de onde skinne?

  • 5 Mos 8:17
    69%

    17Og du deretter sier i ditt hjerte: 'Min styrke og min hånds kraft har skaffet meg denne rikdommen.'

  • Ordsp 20:22
    69%

    22Si ikke: Jeg vil betale onde med onde. Vent på Herren, og han skal frelse deg.

  • Ordsp 25:8
    69%

    8Gå ikke raskt til strid, for hva vil du gjøre til slutt når din nabo har gjort deg til skamme?

  • Jak 4:17
    69%

    17Derfor er det synd for den som vet å gjøre det gode, men likevel ikke gjør det.