Ordspråkene 30:2

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Sannelig, jeg er mer uforstandig enn noe menneske, og jeg forstår ikke som et menneske.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 73:22 : 22 Så tåpelig og uvitende var jeg; jeg var som et dyr foran deg.
  • Sal 92:6 : 6 En uforstandig mann skjønner ikke dette, og en dåre forstår det ikke.
  • Ordsp 5:12 : 12 Og sier: Hvordan har jeg hatet rettledning, og mitt hjerte har foraktet tilrettevisning;
  • Jes 6:5 : 5 Da sa jeg: Ve meg! for jeg er fortapt; for jeg er en mann med urene lepper, og jeg bor midt iblant et folk med urene lepper; for mine øyne har sett Kongen, Herren, hærskarenes Gud.
  • Jer 10:14 : 14 Hver mann er ufornuftig i sin kunnskap; hver støper blir til skamme av den utskårne billedet, for dets smeltede bilde er løgn, og det er ingen ånd i dem.
  • Rom 11:25 : 25 For jeg ønsker ikke, brødre, at dere skal være uvitende om denne hemmeligheten, så dere ikke skal bli selvgode: at forherdelse delvis har rammet Israel inntil hedningenes fylde er kommet inn.
  • 1 Kor 3:18 : 18 La ingen bedra seg selv. Hvis noen blant dere mener å være vis i denne verden, la ham bli en dåre, så han kan bli vis.
  • 1 Kor 8:2 : 2 Hvis noen mener å kjenne noe, vet han ennå ikke noe slik han burde vite.
  • Jak 1:5 : 5 Men dersom noen av dere mangler visdom, da skal han be Gud, som raust gir til alle uten å kritisere, og det skal bli gitt ham.
  • 2 Pet 2:12-16 : 12 Men disse menneskene, lik irrasjonelle dyr som i sin natur er født for å bli fanget og ødelagt, taler ondt om ting de ikke forstår, og skal gå fullstendig til grunne i sin egen fordervelse, 13 og de skal få lønn for sin urettferdighet. De finner nytelse i å leve i utskeielser midt på lyse dagen. De er skampletter og skamflekker som velter seg i sine egne forførelser mens de fester sammen med dere. 14 De har øyne fulle av utroskap og får aldri nok av synd; de forfører ustadige sjeler. De har et hjerte opplært i grådighet, forbannelsens barn er de. 15 De har forlatt den rette veien og gått vill ved å følge Bileams vei, sønn av Bosor, han som elsket urettferdighetens lønn. 16 Men han ble irettesatt for sin synd; et stumt esel talte med menneskelig røst og satte en stopper for profetens galskap.
  • Job 42:3-6 : 3 Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg uttalt meg om det jeg ikke forsto, ting som er for mektige for meg, som jeg ikke visste om. 4 Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale: Jeg vil spørre deg, og du skal si meg svar. 5 Jeg har hørt om deg med mine egne ører, men nå har mine øyne sett deg. 6 Derfor forakter jeg meg selv og angrer i støv og aske.
  • Sal 49:10 : 10 For han ser at vise menn dør, på samme måte dør dumme og respektløse, og de etterlater sin rikdom til andre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 30:1
    82%

    1Dette er ord av Agur, sønn av Jakeh, en profeti. Mannen talte til Itiel, til Itiel og Ukal.

  • Ordsp 30:3
    78%

    3Jeg har verken lært visdom eller har kunnskap om det hellige.

  • Sal 73:22
    75%

    22Så tåpelig og uvitende var jeg; jeg var som et dyr foran deg.

  • Sal 92:6
    75%

    6En uforstandig mann skjønner ikke dette, og en dåre forstår det ikke.

  • Job 12:3
    74%

    3Men jeg har også forstand, like mye som dere; jeg er ikke mindre enn dere: ja, hvem kjenner ikke til slike ting?

  • Job 42:3
    72%

    3Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg uttalt meg om det jeg ikke forsto, ting som er for mektige for meg, som jeg ikke visste om.

  • Sal 94:8
    70%

    8Forstå dette, dere tankeløse blant folket; hvor lenge vil dere tåpelige være uten visdom?

  • Ordsp 30:18
    69%

    18Det er tre ting som er for underfulle for meg, ja, fire som jeg ikke forstår:

  • Ordsp 7:7
    69%

    7og blant de enkle så jeg, blant de unge, en ung mann uten forstand.

  • Sal 38:13-14
    2 vers
    69%

    13Men jeg, som en døv, hører ikke, og er som en stum mann som ikke åpner sin munn.

    14Slik er jeg som en mann som ikke hører, og uten gjenmæle i sin munn.

  • Job 32:9
    69%

    9Store menn er ikke alltid vise, og de eldre forstår ikke alltid vurdering.

  • Fork 3:18
    69%

    18Jeg sa i mitt hjerte om menneskenes barns situasjon, at Gud kan vise dem, og at de kan se at de selv er som dyrene.

  • Job 6:13
    69%

    13Er ikke min hjelp i meg? Og har ikke visdommen forlatt meg helt?

  • Sal 49:20
    68%

    20Mennesket, som er i ære, men ikke forstår, ligner dyrene som omkommer.

  • Ordsp 18:2
    68%

    2En dåre har ingen glede av forståelse, men bare av å avsløre sitt eget hjerte.

  • Job 39:17
    68%

    17fordi Gud har fratatt henne visdom, og han har ikke gitt henne forståelse.

  • Ordsp 26:12
    68%

    12Ser du en mann som er vis i egne øyne? Det er mer håp for en dåre enn for ham.

  • Job 28:12
    68%

    12Men hvor kan visdom finnes? og hvor er stedet for forstand?

  • 5 Mos 32:28
    68%

    28For de er en nasjon uten råd, og det er ikke noen forståelse i dem.

  • Job 28:20
    68%

    20Hvorfra kommer så visdommen? og hvor er stedet for forstand?

  • Fork 7:23
    68%

    23Alt dette har jeg prøvd med visdom. Jeg sa: Jeg vil være vis; men det var langt borte fra meg.

  • Sal 73:16
    67%

    16Da jeg forsøkte å forstå dette, var det vondt for meg,

  • Job 34:34-35
    2 vers
    67%

    34La de forståelsesfulle menn si meg, og la en vis mann lytte til meg.

    35Job har talt uten kunnskap, og hans ord manglet visdom.

  • Jer 51:17
    67%

    17Hver mann blir dum av sin kunnskap; hver støper blir skamfull over sitt utskårne bilde: for hans smeltede bilde er løgn, og det er ingen livspust i dem.

  • Fork 7:25
    67%

    25Jeg vendte mitt hjerte for å vite, og undersøke, og søke ut visdommen og forklaringen, og for å kjenne dårskapens ondskap, til og med dårskapens galskap.

  • Fork 1:16-17
    2 vers
    67%

    16Jeg snakket med mitt hjerte og sa: Se, jeg er blitt stor, og har fått mer visdom enn alle som har vært før meg i Jerusalem; ja, mitt hjerte har fått stor erfaring av visdom og kunnskap.

    17Jeg viet hjertet mitt til å kjenne visdom, og å kjenne galskap og dårskap; jeg innså at dette også er jag etter vind.

  • Fork 2:15
    67%

    15Da sa jeg i mitt hjerte: «Slik det skjer med den dumme, slik skjer det også med meg; hvorfor har jeg da vært så vis?» Da sa jeg i mitt hjerte at også dette er forgjeves.

  • Job 11:12
    67%

    12For forfengelige mennesket vil være vis, selv om mennesket er født som et villasens føll.

  • Ordsp 19:3
    67%

    3Menneskets dumhet forvender hans vei, og hans hjerte klager mot Herren.

  • Jer 10:14
    67%

    14Hver mann er ufornuftig i sin kunnskap; hver støper blir til skamme av den utskårne billedet, for dets smeltede bilde er løgn, og det er ingen ånd i dem.

  • Job 15:9
    67%

    9Hva vet du som vi ikke vet? Hva skjønner du som vi ikke har?

  • Jer 10:8
    67%

    8Men de er alle sammen brutale og dåraktige: deres trestokk er en lære om meningsløshet.

  • Job 17:10
    67%

    10Men hva angår dere alle, vend tilbake og kom nå: for jeg kan ikke finne en vis mann blant dere.

  • Klag 3:1
    67%

    1Jeg er mannen som har sett lidelse under hans vredes kjepp.

  • Job 6:24
    67%

    24Lær meg, og jeg vil tie; og hjelp meg forstå hvor jeg har feilet.

  • Sal 139:6
    66%

    6Denne kunnskapen er for underfull for meg; den er for høy, jeg kan ikke fatte den.

  • Job 13:2
    66%

    2Det dere vet, det vet jeg også; jeg er ikke underlegen dere.

  • Ordsp 8:14
    66%

    14Råd tilhører meg, og sann visdom. Jeg er forståelse; jeg har styrke.

  • Job 28:28
    66%

    28Og til mennesket sa han, Se, Herrens frykt, det er visdom; og å vende seg bort fra det onde er forstand.

  • Job 18:3
    66%

    3Hvorfor regnes vi som dyr og betraktes som lite verdt i deres øyne?

  • Job 38:2
    66%

    2Hvem er dette som tilslører min plan med ord uten kunnskap?

  • Job 15:17
    66%

    17Jeg vil vise deg, hør meg; og det jeg har sett vil jeg forklare;

  • Ordsp 17:18
    66%

    18En uforstandig mann gir håndslag og stiller seg selv som kausjon for sin venn.

  • Ordsp 29:20
    66%

    20Ser du en mann som er rask til å tale? Det er mer håp for en dåre enn for ham.

  • Jer 4:22
    66%

    22For mitt folk er tåpelig, de har ikke kjent meg; de er uforstandige barn, og de har ingen innsikt: de er kloke til å gjøre ondt, men de kjenner ikke til å gjøre godt.

  • Jer 5:4
    66%

    4Derfor sa jeg: Sikkert er disse fattige; de er tåpelige, for de kjenner ikke Herrens vei, sin Guds dom.

  • Sal 53:1
    66%

    1Tåpen har sagt i sitt hjerte: Det finnes ingen Gud. De er korrupte, og de har begått avskyelige ugjerninger; det er ingen som gjør godt.