Jobs bok 13:2

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Det dere vet, det vet jeg også; jeg er ikke underlegen dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 12:3 : 3 Men jeg har også forstand, like mye som dere; jeg er ikke mindre enn dere: ja, hvem kjenner ikke til slike ting?
  • Job 15:8-9 : 8 Har du hørt Guds hemmelighet, og holder du visdommen for deg selv? 9 Hva vet du som vi ikke vet? Hva skjønner du som vi ikke har?
  • Job 34:35 : 35 Job har talt uten kunnskap, og hans ord manglet visdom.
  • Job 35:16 : 16 Derfor åpner Job sin munn forgjeves; han mangfoldiggjør ord uten kunnskap.
  • Job 37:2 : 2 Lytt nøye til lyden av hans stemme og lyden som går ut fra hans munn.
  • Job 40:4-5 : 4 Se, jeg er ussel; hva skal jeg svare deg? Jeg vil legge hånden på munnen. 5 Jeg har talt en gang, men jeg vil ikke svare; ja, to ganger, men jeg vil ikke fortsette.
  • Job 42:7 : 7 Etter at Herren hadde sagt disse ordene til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: Min vrede er tent mot deg og mot de to vennene dine, for dere har ikke talt sant om meg, slik som min tjener Job har gjort.
  • 1 Kor 8:1-2 : 1 Når det gjelder kjøtt som er ofret til avguder, vet vi at vi alle har kunnskap. Kunnskap gjør oppblåst, men kjærligheten bygger opp. 2 Hvis noen mener å kjenne noe, vet han ennå ikke noe slik han burde vite.
  • 2 Kor 11:4-5 : 4 For om en som kommer skulle forkynne en annen Jesus enn ham vi har forkynt, eller dere mottar en annen ånd enn den dere har fått, eller et annet evangelium enn det dere har tatt imot, så kunne dere i høy grad tåle det. 5 For jeg mener at jeg ikke står tilbake for de aller ypperste apostlene.
  • 2 Kor 11:16-18 : 16 Jeg sier igjen: Ingen må tro at jeg er en dåre; men om dere gjør det, så ta likevel imot meg som en dåre, så også jeg kan rose meg litt. 17 Det jeg sier, sier jeg ikke etter Herrens eksempel, men som i dårskap, i denne tilliten til å rose meg selv. 18 Ettersom mange roser seg på menneskelig vis, vil også jeg rose meg.
  • 2 Kor 12:11 : 11 Jeg har blitt en dåre ved å rose meg. Dere tvang meg til det; for jeg burde være blitt anbefalt av dere. I ingenting står jeg tilbake for de fremste apostlene, selv om jeg er ingenting.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 12:1-3
    3 vers
    84%

    1 Og Job svarte og sa:

    2 Uten tvil er dere folk, og med dere vil visdommen dø.

    3 Men jeg har også forstand, like mye som dere; jeg er ikke mindre enn dere: ja, hvem kjenner ikke til slike ting?

  • Job 13:1
    78%

    1 Se, mitt øye har sett alt dette, mitt øre har hørt og forstått det.

  • Job 13:3
    76%

    3 Sannelig, jeg ønsker å tale med Den Allmektige og gå i rette med Gud.

  • Job 15:8-9
    2 vers
    76%

    8 Har du hørt Guds hemmelighet, og holder du visdommen for deg selv?

    9 Hva vet du som vi ikke vet? Hva skjønner du som vi ikke har?

  • Job 20:4
    72%

    4 Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesket ble satt på jorden,

  • Job 9:2
    72%

    2 Jeg vet at det er slik: men hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud?

  • Job 9:32
    71%

    32 For han er ikke et menneske, slik som jeg, at jeg skulle kunne svare ham, og vi skulle gå sammen til dom.

  • Job 42:1-5
    5 vers
    71%

    1 Da svarte Job Herren og sa:

    2 Jeg vet at du kan gjøre alt, og at ingen tanke kan skjules for deg.

    3 Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg uttalt meg om det jeg ikke forsto, ting som er for mektige for meg, som jeg ikke visste om.

    4 Hør, jeg ber deg, og jeg skal tale: Jeg vil spørre deg, og du skal si meg svar.

    5 Jeg har hørt om deg med mine egne ører, men nå har mine øyne sett deg.

  • Job 13:18
    71%

    18 Se nå, jeg har forberedt min sak; jeg vet at jeg vil bli rettferdiggjort.

  • Job 15:17
    71%

    17 Jeg vil vise deg, hør meg; og det jeg har sett vil jeg forklare;

  • Ordsp 30:3
    70%

    3 Jeg har verken lært visdom eller har kunnskap om det hellige.

  • 2 Kong 19:27
    70%

    27 «Men jeg kjenner din bolig, din ferd, og din avskjed, og din raseri mot meg.»

  • Job 27:11-12
    2 vers
    70%

    11 Jeg vil lære dere gjennom Guds hånd; det som er hos Den Allmektige, vil jeg ikke skjule.

    12 Se, dere har alle selv sett det; hvorfor er dere da fullt av tomhet?

  • 1 Kor 8:2
    70%

    2 Hvis noen mener å kjenne noe, vet han ennå ikke noe slik han burde vite.

  • Job 34:2
    70%

    2 Hør mine ord, dere vise menn, og gi akt, dere som har kunnskap.

  • Job 21:27
    69%

    27 Se, jeg kjenner deres tanker, og planene dere urettmessig tenker mot meg.

  • Job 10:7
    69%

    7 Du vet at jeg ikke er ond, og det er ingen som kan redde meg ut av din hånd.

  • Job 11:6
    69%

    6 og vise deg visdommens hemmeligheter, som er dobbelt så dype som du tror? Vit derfor at Gud krever mindre av deg enn din urett fortjener.

  • Jer 11:18
    69%

    18 Og Herren har gitt meg kunnskap om det, og jeg vet det: Da viste du meg deres gjerninger.

  • Jes 37:28
    69%

    28 «Men jeg vet om du bor, går ut og kommer inn, og din raseri mot meg.»

  • Joh 8:55
    69%

    55 Og likevel har dere ikke kjent ham, men jeg kjenner ham. Hvis jeg sier at jeg ikke kjenner ham, vil jeg være en løgner som dere. Men jeg kjenner ham og holder hans ord.

  • Job 11:8
    69%

    8 Det er høyere enn himmelen; hva kan du gjøre? Dypere enn dødsriket; hva kan du vite?

  • Joh 10:14
    69%

    14 Jeg er den gode hyrde. Jeg kjenner mine, og mine kjenner meg,

  • Job 10:13
    69%

    13 Og disse tingene har du gjemt i ditt hjerte; jeg vet at dette er hos deg.

  • Job 36:2-3
    2 vers
    69%

    2 Tillat meg litt tid, så skal jeg vise deg at jeg har mer å si på Guds vegne.

    3 Jeg vil hente min kunnskap fra fjerne steder og gi ære til min Skaper for sin rettferdighet.

  • Ordsp 22:20
    68%

    20 Har jeg ikke skrevet fremragende ting til deg innen råd og kunnskap,

  • 1 Kor 4:4
    68%

    4 For jeg vet ikke om noe imot meg selv; men ved dette er jeg ikke rettferdiggjort; Herren er det som dømmer meg.

  • Sal 139:6
    68%

    6 Denne kunnskapen er for underfull for meg; den er for høy, jeg kan ikke fatte den.

  • Job 33:12
    68%

    12 Se, i dette har du ikke rett: Jeg vil svare deg, at Gud er større enn mennesket.

  • 1 Sam 2:3
    68%

    3 Snakk ikke lenger med så overdreven stolthet; la ikke hovmod komme ut av deres munn, for Herren er en Gud med kunnskap, og ved ham blir handlinger veid.

  • Job 16:2
    68%

    2 Jeg har hørt mange slike ting før; elendige trøstere er dere alle.

  • Job 23:5
    68%

    5 Jeg ville vite de ord han ville svare meg med og forstå hva han ville si til meg.

  • Job 33:8
    68%

    8 Sannelig, du har talt i min hørsel, og jeg har hørt lyden av dine ord, som sa,

  • Job 34:34
    68%

    34 La de forståelsesfulle menn si meg, og la en vis mann lytte til meg.

  • Job 35:2
    67%

    2 Mener du det er riktig når du sier: Min rettferdighet er større enn Guds?

  • Job 32:10
    67%

    10 Derfor sa jeg: Lytt til meg; jeg vil også fremføre mitt syn.

  • 2 Kor 11:5
    67%

    5 For jeg mener at jeg ikke står tilbake for de aller ypperste apostlene.

  • Sal 73:11
    67%

    11 Og de sier: Hvordan kan Gud vite? Finnes det kunnskap hos Den Høyeste?

  • Job 32:13
    67%

    13 For at dere ikke skulle si: Vi har funnet visdom, Gud kaster ham ned, ikke mennesker.

  • Job 34:32
    67%

    32 Det jeg ikke ser, lær du meg; om jeg har gjort urett, skal jeg ikke gjøre det mer.

  • Job 14:3
    67%

    3 Og åpner du dine øyne mot en slik en, og drar meg for retten med deg?