Ordspråkene 5:15

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Drikk vann fra din egen brønn, og rennende vann fra din egen kilde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 7:2-5 : 2 Men for å unngå hor skal hver mann ha sin egen hustru, og hver kvinne skal ha sin egen mann. 3 Mannen skal gi sin hustru den kjærlighet hun har krav på, og på samme måte skal hustruen gi til sin mann. 4 Hustruen har ikke råderett over sitt eget legeme, det har mannen; og heller ikke mannen har råderett over sitt eget legeme, det har hustruen. 5 Hold dere ikke fra hverandre, uten når dere blir enige om det for en tid, slik at dere kan ofre dere for faste og bønn, og kom så sammen igjen, slik at Satan ikke frister dere på grunn av mangel på selvkontroll.
  • Hebr 13:4 : 4 Ekteskapet skal holdes i ære blant alle, og ektesengen skal være ren; men utuktige og ekteskapsbrytere skal Gud dømme.
  • Ordsp 5:18-19 : 18 Måtte din kilde være velsignet: og gled deg med din ungdoms hustru. 19 La henne være som den kjælende hind og den behagelige gaselle; la hennes bryst tilfredsstille deg alltid; og bli alltid betatt av hennes kjærlighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 5:16-18
    3 vers
    88%

    16 La dine kilder spres ut i gatene, og bekker av vann i gatene.

    17 La dem tilhøre deg alene, og ikke deles med fremmede.

    18 Måtte din kilde være velsignet: og gled deg med din ungdoms hustru.

  • Høys 4:15
    76%

    15 En hage av kilder, en brønn av levende vann og bekker fra Libanon.

  • Jer 2:13
    73%

    13 For mitt folk har gjort to onde ting: De har forlatt meg, kilden med det levende vannet, og hogd seg sisterner, sprukne sisterner som ikke kan holde vann.

  • Ordsp 18:4
    73%

    4 Ordene fra en manns munn er som dype vann, og visdommens kilde er som en strømmende bekk.

  • Jak 3:11-12
    2 vers
    73%

    11 Kommer det fra samme kilde både friskt og bittert vann?

    12 Kan et fikentre, mine brødre, bære oliven? Eller et vintre bære fikener? Like lite kan en kilde gi både salt og friskt vann.

  • Joh 4:11-15
    5 vers
    72%

    11 Kvinnen sier til ham: «Herre, du har ikke noe å dra opp vann med, og brønnen er dyp; hvorfra har du da dette levende vannet?

    12 Er du større enn vår far Jakob, som ga oss denne brønnen og som selv drakk fra den, han og barna hans og buskapen hans?»

    13 Jesus svarte og sa til henne: «Enhver som drikker av dette vannet, blir tørst igjen.

    14 Men den som drikker av det vannet jeg gir ham, skal aldri noensinne tørste. For det vannet jeg gir ham, skal bli i ham en kilde med vann, som veller fram til evig liv.»

    15 Kvinnen sier til ham: «Herre, gi meg dette vannet, så jeg slipper å bli tørst og heller ikke trenger å komme hit og dra opp vann.»

  • Jes 12:3
    72%

    3 Derfor skal dere med glede øse vann fra frelsens kilder.

  • Jes 37:25
    71%

    25 «Jeg har gravd brønner og drukket vann, og med foten min har jeg tørket opp alle vannløp i beleirede steder.»

  • Sal 78:15-16
    2 vers
    71%

    15 Han kløyvde klippene i ørkenen og ga dem drikke som fra dype vannmasser.

    16 Han lot bekker springe frem fra klippen og lot vann strømme som elver.

  • Ordsp 20:5
    71%

    5 Råd i menneskets hjerte er som dypt vann, men en klok mann vil dra det frem.

  • 5 Mos 8:7
    70%

    7 For Herren din Gud fører deg inn i et godt land, et land med bekker, kilder og dype vann som strømmer ut fra daler og høyder;

  • Jes 41:18
    70%

    18 Jeg vil åpne elver på høydene, og kilder midt i dalene; jeg vil gjøre ørkenen til en vannrik dam, og det tørre landet til vannkilder.

  • 2 Kong 19:24
    70%

    24 «Jeg har gravd og drukket fremmede vann, og med føttene mine har jeg tørket opp alle Egypts elver.»

  • Sal 104:10
    70%

    10 Han sender kildene inn i dalene, de renner mellom fjellene.

  • Ordsp 25:26
    70%

    26 En rettferdig mann som faller for de ugudelige, er som en forstyrret kilde og en forurenset brønn.

  • 1 Mos 26:19
    69%

    19 Isaks tjenere gravde i dalen og fant en kilde med springvann.

  • Amos 5:24
    69%

    24 Men la retten strømme som vann, og rettferdigheten som en mektig elv.

  • Sal 114:8
    69%

    8 Han som forvandlet klippen til en innsjø, den harde steinen til en vannkilde.

  • Jer 6:7
    69%

    7 Som en kilde flyter ut med sine vann, slik flyter hennes ondskap ut. Vold og plyndring høres i henne; stadig er sorg og sår for mine øyne.

  • Ordsp 9:17
    69%

    17 'Stjålent vann er søtt, og brød spist i stillhet er behagelig.'

  • Sal 107:35
    69%

    35 Han gjør ørkenen til et vannrikt sted, og tørr grunn til vannkilder.

  • 4 Mos 21:16-17
    2 vers
    69%

    16 Derfra dro de til Beer, det er brønnen Herren sa til Moses om: Samle folket, så vil jeg gi dem vann.

    17 Da sang Israel denne sangen: Spring opp, brønn! Syng for den!

  • Joel 3:18
    69%

    18 Og det skal skje den dagen at fjellene skal dryppe ny vin, og åsene skal flyte med melk, og alle elvene i Juda skal flyte med vann, og en kilde skal gå ut fra Herrens hus og vanne Shittims dal.

  • Jer 2:18
    69%

    18 Og nå, hva gjør du i Egypts vei for å drikke Sihors vann? Eller hva har du med assyrernes vei å gjøre, for å drikke elvens vann?

  • Klag 5:4
    68%

    4 Vi må betale for vannet vi drikker; vårt ved må vi kjøpe.

  • Sal 74:15
    68%

    15 Du kløyvet kilden og floden; du tørket ut mektige elver.

  • Hab 2:15
    68%

    15 Ve ham som gir sin neste drikke, som tømmer flaske til ham og også gjør ham beruset, for at du skal se på deres nakenhet!

  • Job 12:15
    68%

    15 Se, han holder tilbake vannet, og de tørker opp; han sender dem også ut, og de oversvømmer jorden.

  • Job 15:16
    68%

    16 Hvor mye mer avskyelig og uren er da mennesket, som drikker synd som vann?

  • Sal 73:10
    68%

    10 Derfor vender folket seg til dem, og de drikker av det fulle beger.

  • Ordsp 9:5
    68%

    5 'Kom, spis av mitt brød, og drikk av vinen jeg har blandet.'

  • 1 Mos 24:17
    68%

    17 Tjeneren løp mot henne og sa: «La meg få drikke litt vann fra krukken din.»

  • Sal 84:6
    68%

    6 Når de drar gjennom Baka-dalen, gjør de den til en kilde, også regnet fyller den med velsignelser.

  • Høys 4:12
    68%

    12 En lukket hage er min søster, min brud; en kilde forseglet, en brønn forseglet.

  • Sal 107:33
    68%

    33 Han gjør elver om til en ødemark, og vannkilder til tørr grunn.

  • Ordsp 3:10
    68%

    10 Så skal dine lader fylles med overflod, og dine presser skal flyte over med ny vin.

  • Sal 105:41
    68%

    41 Han åpnet klippen, og vann strømmet ut; de rant som en elv i det tørre landet.

  • 1 Krøn 11:17
    68%

    17 David uttrykte et ønske og sa: Om bare noen ville gi meg vann å drikke fra Betlehems brønn som er ved porten!

  • Joh 7:38
    68%

    38 Den som tror på meg, som Skriften har sagt, fra hans indre skal det strømme elver av levende vann.»

  • Fork 2:6
    68%

    6 Jeg lagde dammer for å vanne skogene, som gir trær.