Salmenes bok 23:2

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Han lar meg ligge i grønne enger. Han leder meg til hvilens vann.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Åp 22:1 : 1 Og han viste meg en ren elv med livets vann, klar som krystall, som strømmet ut fra Guds og Lammets trone.
  • Åp 7:17 : 17 For Lammet som er midt foran tronen, skal vokte dem og føre dem til livets vannkilder, og Gud skal tørke bort hver tåre fra deres øyne.»
  • Sal 46:4 : 4 Det er en elv med strømmer som gleder Guds by, det hellige sted hvor Den Høyestes tabernakler er.
  • Jes 49:9-9 : 9 For at du kan si til fanger: Gå ut! Til dem som er i mørke: Vis dere! De skal finne beite langs veiene, og deres beitemarker skal være på alle høye steder. 10 De skal ikke sulte eller tørste, verken heten eller solen skal ramme dem. For han som forbarmer seg over dem, skal lede dem, også ved vannkilder skal han føre dem.
  • Åp 22:17 : 17 Og Ånden og bruden sier: «Kom!» Og la den som hører, si: «Kom!» Og la den som tørster, komme. Og den som vil, la ham ta livets vann uforskyldt.
  • Åp 21:6 : 6 Og han sa til meg: «Det er skjedd. Jeg er Alfa og Omega, begynnelsen og enden. Jeg vil gi til den som tørster, av livets vannkilde, fritt og uten betaling.
  • Esek 34:13-14 : 13 Jeg vil føre dem ut fra folkene, samle dem fra landene og føre dem til deres eget land. Jeg vil gi dem mat på Israels fjell, ved bekker og i alle bebodde områder i landet. 14 Jeg vil gi dem god beite, og på Israels høye fjell skal de ha sitt hjem. Der skal de legge seg i et godt hjem, og på frodig beite skal de spise på Israels fjell.
  • Jes 30:23 : 23 Da skal han gi regnet til din sådd, hvor du skal så jorden med; og brødet av jordens avling, og det skal være rikelig og overflod: på den dagen skal din buskap beite på store beitemarker.
  • Job 34:29 : 29 Når han gir fred, hvem kan da skape uro? Og når han skjuler sitt ansikt, hvem kan da se ham? Hvorvidt dette skjer med en nasjon eller med et enkelt menneske,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 23:1
    87%

    1Herren er min hyrde, jeg mangler ingenting.

  • Sal 23:3-6
    4 vers
    87%

    3Han gir meg nytt liv. Han leder meg på rettferdighetens stier for sitt navns skyld.

    4Ja, selv om jeg går gjennom dødsskyggens dal, frykter jeg ikke noe ondt, for du er med meg. Din kjepp og din stav, de trøster meg.

    5Du dekker bord for meg i mine fienders nærvær. Du salver mitt hode med olje, mitt beger renner over.

    6Bare godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine dager, og jeg skal bo i Herrens hus til evig tid.

  • Esek 34:14-15
    2 vers
    76%

    14Jeg vil gi dem god beite, og på Israels høye fjell skal de ha sitt hjem. Der skal de legge seg i et godt hjem, og på frodig beite skal de spise på Israels fjell.

    15Jeg vil selv gi flokken min mat, og jeg vil la dem hvile, sier Herren Gud.

  • 2 Sam 22:33-34
    2 vers
    73%

    33Gud er min styrke og kraft: og han gjør min vei fullkommen.

    34Han gjør mine føtter som hindenes; han setter meg på mine høye steder.

  • Jes 63:14
    73%

    14Som et dyr går ned i dalen, lot Herrens Ånd dem hvile: slik ledet du ditt folk, for å gjøre deg et strålende navn.

  • Sal 18:32-33
    2 vers
    73%

    32Det er Gud som styrker meg med kraft og gjør min vei fullkommen.

    33Han gjør mine føtter som hindens føtter og setter meg på mine høye steder.

  • Sal 143:10
    73%

    10Lær meg å gjøre din vilje; for du er min Gud: din Ånd er god; led meg inn i rettferdighetens land.

  • Joh 10:11
    73%

    11Jeg er den gode hyrde. Den gode hyrde gir sitt liv for sauene.

  • Joh 10:2-4
    3 vers
    73%

    2Men den som går inn gjennom døren, er sauenes hyrde.

    3For ham åpner dørvokteren. Sauene hører hans røst, og han kaller sine egne sauer ved navn og fører dem ut.

    4Når han har ført ut alle sine sauer, går han foran dem, og sauene følger ham, for de kjenner hans røst.

  • 2 Sam 22:20
    72%

    20Han førte meg også ut på en åpen plass; han reddet meg fordi han hadde behag i meg.

  • Esek 34:22-23
    2 vers
    72%

    22derfor vil jeg redde flokken min, og de skal ikke lenger være til rov. Jeg vil dømme mellom sau og sau.

    23Jeg vil sette én hyrde over dem, som skal gi dem mat - min tjener David. Han skal gi dem mat og være deres hyrde.

  • Sal 4:8
    71%

    8I fred vil jeg legge meg ned og sove, for du, Herre, får meg til å bo trygt alene.

  • Sal 43:3
    71%

    3Send ditt lys og din sannhet; la dem lede meg, la dem føre meg til ditt hellige fjell og til dine boliger.

  • Sal 31:3
    71%

    3For du er min klippe og min festning; led meg derfor, og før meg for ditt navns skyld.

  • Joh 10:27
    71%

    27Mine sauer hører min røst, jeg kjenner dem, og de følger meg.

  • 5 Mos 8:7
    71%

    7For Herren din Gud fører deg inn i et godt land, et land med bekker, kilder og dype vann som strømmer ut fra daler og høyder;

  • Sal 37:3
    71%

    3Sett din lit til Herren, og gjør det gode; så skal du bo i landet og sanne at du blir tatt hånd om.

  • Jer 23:4
    71%

    4Og jeg vil sette opp hyrder over dem som skal fø sørge for dem: og de skal ikke frykte mer, heller ikke bli skremt, og ingen skal mangle, sier Herren.

  • Jes 40:11
    71%

    11Han skal fø sine fåreflokker som en hyrde; han skal samle lammene med armen sin og bære dem i sin favn, og lede de som har lam med mildhet.

  • Sak 11:4
    70%

    4Så sier Herren min Gud: Gjet slakteflokken.

  • Klag 3:2
    70%

    2Han har ført meg inn i mørke, men ikke inn i lys.

  • Sal 91:2
    70%

    2Jeg vil si om Herren: Han er min tilflukt og min festning, min Gud som jeg setter min lit til.

  • Sal 25:9
    70%

    9De ydmyke vil han lede etter sin dom, og de ydmyke vil han lære sin vei.

  • Sal 5:8
    70%

    8Led meg, Herre, i din rettferdighet på grunn av mine fiender; gjør din vei rett foran meg.

  • Sal 95:7
    70%

    7For han er vår Gud, og vi er hans folk, beitemarken han vokter, og fårene i hans hånd. I dag om dere vil høre hans røst,

  • Sal 78:52
    70%

    52Men han lot sitt eget folk gå ut som sauer, og ledet dem i ørkenen som en flokk.

  • 2 Sam 22:37
    70%

    37Du har utvidet mine steg under meg; slik at mine føtter ikke gled.

  • Esek 34:7
    70%

    7Derfor, hyrder, hør Herrens ord.

  • Åp 7:17
    70%

    17For Lammet som er midt foran tronen, skal vokte dem og føre dem til livets vannkilder, og Gud skal tørke bort hver tåre fra deres øyne.»

  • Jer 23:1
    70%

    1Ve de hyrdene som ødelegger og sprer fårene på min beitemark! sier Herren.

  • Sal 3:5
    70%

    5Jeg la meg ned og sov; jeg våknet, for Herren støttet meg.

  • Sal 18:19
    70%

    19Han førte meg også ut i et romslig sted; han reddet meg, fordi han hadde behag i meg.

  • Sal 25:5
    70%

    5Led meg i din sannhet og lær meg, for du er Gud, min frelse. På deg venter jeg hele dagen.

  • Sal 8:7
    70%

    7Småfe og storfe, ja, alle markens dyr;

  • Jer 17:16
    70%

    16Hva angår meg, har jeg ikke hastet med å slutte å følge deg som en hyrde: heller ikke har jeg ønsket den ødeleggende dagen; du vet: det som kom fra mine lepper var rett for deg.

  • Sal 139:24
    70%

    24Og se om det er noen ond vei i meg, og led meg på den evige veien.

  • Sal 78:72
    70%

    72Så ledet han dem etter hjertets uskyldighet; og guidet dem med hendens dyktighet.

  • Jes 49:10
    70%

    10De skal ikke sulte eller tørste, verken heten eller solen skal ramme dem. For han som forbarmer seg over dem, skal lede dem, også ved vannkilder skal han føre dem.

  • Sal 147:8
    69%

    8Han dekker himmelen med skyer, forbereder regnet for jorden og lar gresset gro på fjellene.

  • Sal 100:3
    69%

    3Vit at Herren er Gud; det er han som har skapt oss, og ikke vi selv. Vi er hans folk, og fårene på hans beite.

  • 2 Sam 22:17
    69%

    17Han sendte fra oven, grep meg; han drog meg ut av mange vannmasser;