Salmenes bok 5:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Led meg, Herre, i din rettferdighet på grunn av mine fiender; gjør din vei rett foran meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 27:11 : 11 Lær meg din vei, Herre, og led meg på den rette sti på grunn av mine fiender.
  • Sal 25:4-5 : 4 Vis meg dine veier, Herre; lær meg dine stier. 5 Led meg i din sannhet og lær meg, for du er Gud, min frelse. På deg venter jeg hele dagen.
  • Ordsp 3:5-6 : 5 Stol på Herren av hele ditt hjerte, og stol ikke på din egen forstand. 6 Kjenn ham på alle dine veier, så skal han lede dine stier.
  • Sal 143:8-9 : 8 La meg høre din miskunnhet om morgenen; for til deg setter jeg min lit: la meg kjenne den vei jeg skal gå; for jeg løfter min sjel til deg. 9 Fri meg, Herre, fra mine fiender: til deg flykter jeg for å søke ly. 10 Lær meg å gjøre din vilje; for du er min Gud: din Ånd er god; led meg inn i rettferdighetens land.
  • 2 Sam 12:14 : 14 Men fordi du ved denne handlingen har gitt Herrens fiender anledning til å spotte, skal barnet som er født av deg, dø.
  • Ordsp 4:25 : 25 La dine øyne se rett frem, og la dine øyelokk se rett foran deg.
  • Matt 3:3 : 3 For det er ham profeten Jesaja talte om da han sa: «En røst roper i ødemarken: Forbered Herrens vei, gjør hans stier rette!»
  • Hebr 12:13 : 13 og lag rette stier for føttene deres, slik at det halte ikke går ut av ledd, men heller blir helbredet.
  • Sal 31:1 : 1 Hos deg, HERRE, søker jeg tilflukt; la meg aldri bli til skamme: fri meg i din rettferdighet.
  • Sal 54:5 : 5 Han skal gi gjengjeld til mine fiender: utslett dem i din sannhet.
  • Sal 59:10 : 10 Min barmhjertige Gud skal gå foran meg: Gud skal la meg se mitt ønske oppfylt over mine fiender.
  • Sal 86:11 : 11 Lær meg din vei, Herre; jeg vil vandre i din sannhet; forén mitt hjerte til å frykte ditt navn.
  • Sal 119:10 : 10 Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg. La meg ikke gå bort fra dine bud.
  • Sal 119:64 : 64 Jorden, Herre, er full av din nåde; lær meg dine lover.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 27:11-12
    2 vers
    85%

    11 Lær meg din vei, Herre, og led meg på den rette sti på grunn av mine fiender.

    12 Overgi meg ikke til mine fienders vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, de som puster ut vold.

  • Sal 143:8-11
    4 vers
    77%

    8 La meg høre din miskunnhet om morgenen; for til deg setter jeg min lit: la meg kjenne den vei jeg skal gå; for jeg løfter min sjel til deg.

    9 Fri meg, Herre, fra mine fiender: til deg flykter jeg for å søke ly.

    10 Lær meg å gjøre din vilje; for du er min Gud: din Ånd er god; led meg inn i rettferdighetens land.

    11 Liv meg opp, Herre, for ditt navns skyld: for din rettferdighets skyld, før min sjel ut av trengsel.

  • Sal 25:4-5
    2 vers
    76%

    4 Vis meg dine veier, Herre; lær meg dine stier.

    5 Led meg i din sannhet og lær meg, for du er Gud, min frelse. På deg venter jeg hele dagen.

  • Sal 31:3
    76%

    3 For du er min klippe og min festning; led meg derfor, og før meg for ditt navns skyld.

  • Ordsp 8:20
    75%

    20 Jeg leder på rettferdighetens vei, midt i rettens stier,

  • Sal 25:8
    74%

    8 Herren er god og rettferdig, derfor lærer han syndere veien.

  • Sal 23:3
    74%

    3 Han gir meg nytt liv. Han leder meg på rettferdighetens stier for sitt navns skyld.

  • Sal 85:13
    74%

    13 Rettferdigheten skal gå foran ham og tilrettelegge veien for hans skritt.

  • Sal 139:23-24
    2 vers
    74%

    23 Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg, og kjenn mine tanker.

    24 Og se om det er noen ond vei i meg, og led meg på den evige veien.

  • Sal 7:8
    74%

    8 Herren skal dømme folket; døm meg, Herre, etter min rettferdighet og etter min oppriktighet som er i meg.

  • Sal 17:5
    74%

    5 Hold mine skritt i dine spor, så mine fottrinn ikke glir.

  • Sal 35:24
    73%

    24 Døm meg, Herre, min Gud, etter din rettferdighet; og la dem ikke fryde seg over meg.

  • Sal 9:3
    73%

    3 Når mine fiender vender seg tilbake, snubler de og går til grunne for ditt ansikt.

  • Sal 59:10
    73%

    10 Min barmhjertige Gud skal gå foran meg: Gud skal la meg se mitt ønske oppfylt over mine fiender.

  • Sal 119:35
    73%

    35 La meg gå på dine buds vei, for jeg fryder meg over den.

  • Sal 43:3
    73%

    3 Send ditt lys og din sannhet; la dem lede meg, la dem føre meg til ditt hellige fjell og til dine boliger.

  • Sal 17:9
    73%

    9 fra de onde som undertrykker meg, fra mine dødelige fiender som omringer meg.

  • Sal 5:7
    73%

    7 Men jeg skal komme inn i ditt hus ved din store nåde, og i ærefrykt for deg vil jeg tilbe mot ditt hellige tempel.

  • Sal 86:11
    73%

    11 Lær meg din vei, Herre; jeg vil vandre i din sannhet; forén mitt hjerte til å frykte ditt navn.

  • Sal 27:8
    73%

    8 Du sa: «Søk mitt ansikt;» mitt hjerte sa til deg: «Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.»

  • Sal 7:5-6
    2 vers
    73%

    5 Så la fienden forfølge min sjel og gripe den; ja, la ham tråkke mitt liv ned til jorden og legge min ære i støvet. Selah.

    6 Reis deg, Herre, i din vrede, løft deg opp på grunn av mine fienders raseri, og våkn opp til dommen du har befalt.

  • Sal 119:133
    73%

    133 Styr mine skritt etter ditt ord, og la ingen urettferdighet råde over meg.

  • Sal 13:4
    72%

    4 så ikke min fiende skal si: 'Jeg har overvunnet ham', og de som plager meg skal glede seg når jeg vakler.

  • Sal 17:2
    72%

    2 La din dom komme fra ditt nærvær; la dine øyne se det som er rettferdig.

  • Sal 23:5
    72%

    5 Du dekker bord for meg i mine fienders nærvær. Du salver mitt hode med olje, mitt beger renner over.

  • Jes 26:7
    72%

    7 De rettferdiges vei er rettlinjet: du, du som er rettferdig, veier de rettferdiges sti.

  • Sal 26:11
    72%

    11 Men jeg vil vandre i min oppriktighet; forløse meg og vær nådig mot meg.

  • Job 27:7
    72%

    7 Måtte min fiende være som den urettferdige, og den som reiser seg mot meg, som den ugudelige.

  • Sal 3:7
    72%

    7 Reis deg, Herre; frels meg, min Gud! For du har slått alle mine fiender på kinnbenet; du har brutt de gudløses tenner.

  • Jer 18:23
    72%

    23 Dog, Herre, du kjenner alle deres planer mot meg for å drepe meg: tilgi ikke deres synd, slett heller ikke ut deres synd fra ditt åsyn, men la dem falle foran deg; håndter dem slik i din vrede.

  • Jer 20:12
    72%

    12 Men, Herre over hærskarene, du som prøver de rettferdige og ser både deres hjerter og tanker, la meg se din hevn over dem, for til deg har jeg lagt fram min sak.

  • Sal 119:5
    72%

    5 Å, måtte mine veier være faste til å holde dine lover!

  • Sal 54:5
    72%

    5 Han skal gi gjengjeld til mine fiender: utslett dem i din sannhet.

  • Sal 26:1
    71%

    1 Døm meg, HERRE, for jeg har vandret i min oppriktighet; jeg har også stolt på HERREN; derfor skal jeg ikke vakle.

  • Sal 143:1
    71%

    1 Hør min bønn, Herre, lytt til mine bønnerop: i din trofasthet, svar meg, og i din rettferdighet.

  • 2 Sam 22:33
    71%

    33 Gud er min styrke og kraft: og han gjør min vei fullkommen.

  • Sal 140:4
    71%

    4 Bevar meg, Herre, fra de ondes hender; beskytt meg mot den voldelige mannen som planlegger å styrte mine veier.

  • Jer 11:20
    71%

    20 Men, o hærskarenes Herre, du som dømmer rettferdig, som prøver hjertene og sinnene, la meg se din hevn over dem; for til deg har jeg lagt fram min sak.

  • Sal 35:1
    71%

    1 Herre, strid for min sak mot dem som kjemper mot meg; kjemp mot dem som kjemper mot meg.

  • Sal 125:5
    71%

    5 Men de som vender seg til sine krokede veier, skal Herren føre bort med dem som gjør ondt; men fred skal være over Israel.

  • Sal 71:2
    71%

    2 Redd meg i din rettferdighet, og hjelp meg å flykte. Vend øret ditt til meg, og frels meg.

  • Ordsp 8:8
    71%

    8 Alle ordene i min munn er i rettferdighet; det er ingenting vrangt eller forvridd i dem.

  • Sal 31:15
    71%

    15 Mine tider er i dine hender: fri meg fra mine fienders hånd, og fra dem som forfølger meg.