Salmenes bok 26:9

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Ta ikke min sjel med synderne, eller mitt liv med blodtørstige menn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 139:19 : 19 For visst vil du slå de onde ned, Gud: dra bort fra meg, dere blodtørstige menn!
  • Mal 3:18 : 18 Da skal dere igjen se forskjellen mellom den rettferdige og den onde, mellom den som tjener Gud og den som ikke tjener ham.
  • Matt 24:51 : 51 og han skal straffe ham hardt og gi ham hans del blant hyklerne. Der skal det være gråt og tenners gnissel.
  • Matt 25:32 : 32 Da skal alle folkeslag samles foran ham, og han skal skille dem fra hverandre, likesom hyrden skiller sauene fra geitene.
  • Matt 25:44 : 44 Da skal også de svare: «Herre, når så vi deg sulten eller tørst eller fremmed eller naken eller syk eller i fengsel uten å hjelpe deg?»
  • Matt 25:46 : 46 Og disse skal gå bort til evig straff, men de rettferdige til evig liv.»
  • Åp 22:14-15 : 14 Salige er de som holder hans bud, så de kan få rett til livets tre og få komme inn gjennom portene til byen. 15 For utenfor er hundene og trollmennene og horkarene og morderne og avgudsdyrkerne og enhver som elsker og gjør løgn.
  • 1 Sam 22:18-19 : 18 Kongen sa da til Doeg: 'Gå du frem og slå ned prestene.' Doeg, edomitten, gikk frem og falt over prestene. Han drepte den dagen åttifem personer som bar linlue. 19 Nob, prestenes by, slo han med sverdets egg, både menn og kvinner, barn og spedbarn, okser, esler og sauer, med sverdets egg.
  • 1 Sam 25:29 : 29 Likevel har en mann reist seg for å forfølge deg og søke ditt liv, men min herres sjel skal være bundet i livets knippe hos Herren din Gud, og dine fienders sjeler skal han slynge ut som fra midten av en slynge.
  • 2 Sam 16:7 : 7 Og slik sa Sjimei mens han forbannet: «Gå bort, gå bort, du blodige mann, du onde mann.
  • 2 Sam 21:1 : 1 Det var en hungersnød i Davids dager, som varte i tre år, år etter år; og David spurte Herren. Herren svarte: Det er på grunn av Saul og hans blodige hus, fordi han drepte gibeonittene.
  • Sal 28:1-3 : 1 Til deg roper jeg, Herre, min klippe; vær ikke taus mot meg, for om du er taus mot meg, blir jeg som de som går ned i graven. 2 Hør min bønn når jeg roper til deg, når jeg løfter mine hender mot ditt hellige tempel. 3 Dra meg ikke bort med de onde og med ugjerningsmennene, som taler fredelig med sine naboer, men har ondskap i hjertet.
  • Sal 51:14 : 14 Fri meg fra skyld av drap, Gud, du min frelses Gud, og min tunge skal synge høyt om din rettferdighet.
  • Sal 55:23 : 23 Men du, Gud, skal styrte dem ned i ødeleggelsens grav: blodtørstige og bedragerske menn skal ikke leve halve sine dager; men jeg, jeg vil sette min lit til deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 19 For visst vil du slå de onde ned, Gud: dra bort fra meg, dere blodtørstige menn!

  • 3 Dra meg ikke bort med de onde og med ugjerningsmennene, som taler fredelig med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • 76%

    2 Fri meg fra dem som gjør urett, og redd meg fra blodtørstige menn.

    3 For se, de ligger i skjul etter min sjel: de mektige har samlet seg mot meg; ikke for min overtredelse, eller for min synd, Herre.

  • 76%

    4 Jeg har ikke sittet med falske mennesker, og jeg vil ikke gå inn med de hyklerske.

    5 Jeg har hatet de som gjør ondt og vil ikke sitte sammen med de onde.

    6 Jeg vil vaske mine hender i uskyld, så jeg kan nå rundt ditt alter, HERRE.

  • 74%

    10 I hvis hender det er ondskap, og deres høyre hånd er full av bestikkelser.

    11 Men jeg vil vandre i min oppriktighet; forløse meg og vær nådig mot meg.

  • 21 De samler seg mot den rettferdiges sjel, og dømmer uskyldig blod.

  • 4 La ikke mitt hjerte bli dratt mot noe ondt, så jeg handler urett med mennesker som gjør urett: og la meg ikke nyte av deres delikatesser.

  • 73%

    27 Legg synd til deres synd, og la dem ikke få adgang til din rettferdighet.

    28 La dem bli slettet ut av de levendes bok, og ikke bli skrevet opp med de rettferdige.

  • 9 Bevar meg fra snarer som de har lagt for meg, og fra feller de urettferdige har satt ut.

  • 14 Gud, de stolte har reist seg imot meg, og flokker av voldelige menn søker å ta mitt liv; de har ikke deg for øye.

  • 4 Bevar meg, Herre, fra de ondes hender; beskytt meg mot den voldelige mannen som planlegger å styrte mine veier.

  • 71%

    10 Min sønn, hvis syndere lokker deg, samtykk ikke.

    11 Hvis de sier: Kom med oss, la oss legge oss i bakhold for blod, la oss ligge i skjul for de uskyldige uten grunn;

  • 9 fra de onde som undertrykker meg, fra mine dødelige fiender som omringer meg.

  • 23 Dog, Herre, du kjenner alle deres planer mot meg for å drepe meg: tilgi ikke deres synd, slett heller ikke ut deres synd fra ditt åsyn, men la dem falle foran deg; håndter dem slik i din vrede.

  • 71%

    17 Ikke på grunn av urett i mine hender; også min bønn er ren.

    18 Å jord, dekk ikke mitt blod, og la ikke mitt skrik være uten ekko.

  • 8 HERRE, jeg har elsket din bolig, stedet hvor din herlighet bor.

  • 15 Min sønn, gå ikke på veien sammen med dem; hold din fot borte fra deres sti.

  • 14 Fri meg fra skyld av drap, Gud, du min frelses Gud, og min tunge skal synge høyt om din rettferdighet.

  • 1 Vær ikke misunnelig på onde mennesker, og ønsk heller ikke å være sammen med dem.

  • 12 Overgi meg ikke til mine fienders vilje, for falske vitner har reist seg mot meg, de som puster ut vold.

  • 13 Hold også din tjener tilbake fra overmodige synder; la dem ikke ha makt over meg; da skal jeg være uklanderlig og fri fra stor overtredelse.

  • 11 Forkast meg ikke fra ditt nærvær, og ta ikke din hellige ånd fra meg.

  • 7 Hold deg unna falske saker; drep ikke den uskyldige eller rettferdige, for Jeg vil ikke frikjenne den onde.

  • 30 neither har jeg latt min munn synde ved å ønske en forbannelse over hans sjel.

  • 6 Du skal ødelegge dem som taler løgn; Herren avskyr den blodtørstige og svikefulle mann.

  • 11 La ikke stolthetens fot komme imot meg, og la ikke den ugudeliges hånd drive meg bort.

  • 18 Kom nær til min sjel, og fri den ut; redd meg på grunn av mine fiender.

  • 9 Men de som søker min sjel for å ødelegge den, skal fare ned til jordens dyp.

  • 35 La synderne bli utslettet fra jorden, og la de onde være til ingensteder mer. Min sjel, velsign Herren. Pris Herren!

  • 2 Gå ikke i rette med din tjener: for ingen som lever, kan bli rettferdiggjort for ditt ansikt.

  • 9 Skjul ditt ansikt for mine synder, og slett ut all min ondskap.

  • 10 For du vil ikke forlate min sjel i dødsriket, og du vil ikke la din Hellige se fordervelse.

  • 6 Min sjel har lenge bodd med ham som hater fred.

  • 5 Derfor skal de ugudelige ikke bli stående i dommen, og syndere ikke i de rettferdiges forsamling.

  • 11 Drep dem ikke, for at mitt folk ikke skal glemme det: spred dem ved din makt, og styrt dem ned, Herre, vårt skjold.

  • 2 Skjul meg fra de ondes hemmelige råd; fra opprøret til dem som gjør urett:

  • 4 For du er ikke en Gud som har behag i ondskap, og ondt skal ikke bo hos deg.

  • 15 La døden raskt gripe dem, la dem fare levende ned til dødsriket; for ondskap er i deres hjem, blant dem.

  • 10 De blodtørstige hater den rettskafne, men de rettferdige søker etter hans sjel.

  • 6 Min sjel, kom ikke inn i deres hemmelighet; min ære, vær ikke med i deres forsamling. For i sin vrede drepte de en mann, og i sin egenvilje handlet de grusomt.

  • 26 Ikke bli en av dem som slår hendene sammen, eller av dem som går i kausjon for gjeld.

  • 11 Liv meg opp, Herre, for ditt navns skyld: for din rettferdighets skyld, før min sjel ut av trengsel.

  • 13 Reis deg, Herre, skuff ham, kast ham ned; fri min sjel fra den onde, som er ditt sverd.