Ordspråkene 22:26

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Ikke bli en av dem som slår hendene sammen, eller av dem som går i kausjon for gjeld.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 11:15 : 15 Den som stiller som garant for en fremmed, vil lide for det, men den som hater å gi garanti, er trygg.
  • Ordsp 17:18 : 18 En uforstandig mann gir håndslag og stiller seg selv som kausjon for sin venn.
  • Ordsp 27:13 : 13 Ta hans kappe som er kausjonist for en fremmed, og ta et pant av ham for ei fremmed kvinne.
  • Ordsp 6:1-5 : 1 Min sønn, hvis du har gått i borgen for en venn, hvis du har inngått avtale med en fremmed, 2 har du fanget deg selv med ordene fra din munn, du er bundet av de ordene du har sagt. 3 Gjør nå dette, min sønn, og redd deg selv, når du har kommet i hendene på din venn; gå, ydmyk deg, og sikre din venn. 4 Unn deg ikke søvn til dine øyne, eller slumring til dine øyelokk. 5 Fri deg selv som et rådyr fra jegerens hånd, og som en fugl fra fuglefangeren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    27 Hvis du ikke har noe å betale med, hvorfor skulle han ta sengen din fra deg?

    28 Fjern ikke de gamle landemerkene som dine fedre har satt opp.

  • 81%

    1 Min sønn, hvis du har gått i borgen for en venn, hvis du har inngått avtale med en fremmed,

    2 har du fanget deg selv med ordene fra din munn, du er bundet av de ordene du har sagt.

    3 Gjør nå dette, min sønn, og redd deg selv, når du har kommet i hendene på din venn; gå, ydmyk deg, og sikre din venn.

    4 Unn deg ikke søvn til dine øyne, eller slumring til dine øyelokk.

  • 80%

    24 Bli ikke venn med en sint mann, og gå ikke med en rasende mann,

    25 for ikke å lære hans veier og skaffe deg en snare for din sjel.

  • 15 Den som stiller som garant for en fremmed, vil lide for det, men den som hater å gi garanti, er trygg.

  • 18 En uforstandig mann gir håndslag og stiller seg selv som kausjon for sin venn.

  • 3 Legg nå ned en sikkerhet for meg hos deg; hvem vil gi meg hånden?

  • 25 Hvis du låner penger til noen av mitt folk som er fattig, skal du ikke være som en ågerkarl mot ham, du skal ikke kreve renter.

  • 13 Ta hans kappe som er kausjonist for en fremmed, og ta et pant av ham for ei fremmed kvinne.

  • 74%

    10 Når du gir noe i lån til din bror, skal du ikke gå inn i hans hus for å ta pant.

    11 Du skal stå utenfor, og mannen som du gir lån til, skal komme ut med pantet til deg.

    12 Og hvis mannen er fattig, skal du ikke sove med pantet hans.

  • 16 Ta kappen til den som stiller som sikkerhet for en fremmed, og ta et pant av ham for en fremmed kvinne.

  • 6 Ingen skal ta den nederste eller øverste kvernsteinen som pant, for det er å ta livsgrunnlaget som pant.

  • 72%

    4 Når du gir et løfte til Gud, ikke nøl med å innfri det, for han har ikke glede i dårer. Innfri det du har lovet.

    5 Det er bedre å ikke love noe enn å love og ikke gjøre opp.

  • 72%

    36 Du skal ikke ta rente av ham eller øke; men frykt din Gud, så din bror kan leve hos deg.

    37 Du skal ikke gi ham dine penger mot renter, eller låne ham din mat for økning.

  • 12 Vokt deg, så du ikke inngår noen pakt med innbyggerne i landet du drar til, for det kan bli en snare for deg.

  • 18 Fordi det er vrede, vær på vakt så han ikke tar deg bort med sitt slag: da kan ikke en stor løsepenge fri deg.

  • 6 For du har tatt pant fra din bror uten grunn, og fratatt de nakne klærne deres.

  • 71%

    7 Vær derfor ikke meddelaktige med dem.

  • 1 Du skal ikke spre falske rykter, og ikke gå sammen med de onde for å være et urettferdig vitne.

  • 1 Vær ikke misunnelig på onde mennesker, og ønsk heller ikke å være sammen med dem.

  • 15 Min sønn, gå ikke på veien sammen med dem; hold din fot borte fra deres sti.

  • 5 Den som ikke låner ut penger med renter, og ikke tar imot bestikkelser mot den uskyldige. Den som gjør disse tingene, skal aldri rokkes.

  • 4 Slit ikke for å bli rik, oppgi din egen visdom.

  • 6 Ikke sett deg selv fram i kongens nærvær, og stå ikke på stedet for store menn.

  • 8 Han som ikke har gitt lån til åger, og ikke tatt rente, har holdt seg unna urett, har utført rettferdig dom mellom menneske og menneske,

  • 7 Den rike hersker over de fattige, og låntakeren er tjener for långiveren.

  • 70%

    9 Så du ikke gir din ære til andre, og dine år til de grusomme.

    10 Så ikke fremmede fylles med din rikdom, og dine anstrengelser blir i en fremmeds hus;

  • 28 Vær ikke et vitne mot din nabo uten grunn, og før ikke vill med dine lepper.

  • 17 Du skal ikke forvrenge rettferdigheten til innflytteren eller den farløse, og du må ikke ta en enkes kappe som pant.

  • 9 Ta ikke min sjel med synderne, eller mitt liv med blodtørstige menn.

  • 11 skal det være en ed for Herrens åsyn mellom dem, om at han ikke har lagt hånd på sin nabos eiendeler; eieren skal godta det, og han skal ikke gjøre opp for det.

  • 8 Gå ikke raskt til strid, for hva vil du gjøre til slutt når din nabo har gjort deg til skamme?

  • 26 Sannelig sier jeg deg: Du slipper ikke ut derfra før du har betalt til siste øre.

  • 10 Min sønn, hvis syndere lokker deg, samtykk ikke.

  • 22 Vær ikke for snar med å legge hendene på noen, og ta ikke del i andres synder. Hold deg selv ren.

  • 32 Du skal ikke gjøre noen avtale med dem eller deres guder.

  • 19 Du skal ikke ta renter av broren din, renter av penger, av mat eller noe som tas i rente.

  • 21 Når du avlegger et løfte til Herren din Gud, skal du ikke tøve med å innfri det, for Herren din Gud vil kreve det av deg, og du vil pådra deg synd.

  • 26 For Herren skal være din tillit, og han skal beskytte din fot fra å bli fanget.

  • 6 Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for en fattig mann i hans sak.