Salmenes bok 51:11

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Forkast meg ikke fra ditt nærvær, og ta ikke din hellige ånd fra meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kong 13:23 : 23 Men Herren var nådig mot dem, hadde medlidenhet med dem og brydde seg om dem på grunn av sin pakt med Abraham, Isak og Jakob. Han ville ikke ødelegge dem eller støte dem bort fra sitt nærvær ennå.
  • Ef 4:30 : 30 Og gjør ikke Guds hellige Ånd sorg, for ved ham er dere beseglet til forløsningens dag.
  • Jes 63:10-11 : 10 Men de gjorde opprør og bedrøvet hans hellige Ånd: derfor ble han deres fiende, og han kjempet mot dem. 11 Da mintes han de gamle dager, Moses og hans folk, idet han sa: Hvor er han som førte dem opp fra havet, med sin hjords hyrde? Hvor er han som ga sin hellige Ånd i ham?
  • 1 Sam 10:10 : 10 Da de kom til høyden, møtte en flokk profeter ham, og Guds Ånd kom over ham, og han profeterte blant dem.
  • Rom 8:9 : 9 Men dere er ikke i kjødet, men i Ånden, så sant Guds Ånd bor i dere. Men dersom noen ikke har Kristi Ånd, da hører han ham ikke til.
  • Sal 71:18 : 18 Også når jeg blir gammel og grå, Gud, forlat meg ikke, inntil jeg har vist din styrke til denne generasjonen, og din makt til alle som skal komme.
  • Jer 7:15 : 15 Og jeg vil kaste dere bort fra mitt åsyn, slik jeg har kastet bort alle deres brødre, hele Efraims slekt.
  • Luk 11:13 : 13 Hvis nå dere, som er onde, vet hvordan dere skal gi deres barn gode gaver, hvor mye mer skal da ikke deres himmelske Far gi Den hellige ånd til dem som ber ham?
  • Joh 14:26 : 26 Men Talsmannen, Den Hellige Ånd, som Faderen skal sende i mitt navn, han skal lære dere alle ting, og minne dere om alt det som jeg har sagt dere.
  • Rom 1:4 : 4 og som med kraft ble erklært å være Guds Sønn ifølge hellighets Ånd, ved oppstandelsen fra de døde.
  • 2 Tess 1:9 : 9 De skal bli straffet med evig fortapelse langt borte fra Herrens ansikt og fra hans makts herlighet,
  • 1 Sam 16:14 : 14 Herrens Ånd vek fra Saul, og en ond ånd sendt fra Herren skremte ham.
  • 2 Sam 7:15 : 15 Men min miskunnhet skal ikke vike fra ham, slik jeg tok den fra Saul, som jeg fjernet fra deg.
  • 2 Kong 17:18-23 : 18 Derfor ble Herren meget vred på Israel, og fjernet dem fra sitt åsyn: det var ingen igjen, bortsett fra Juda stamme alene. 19 Også Juda holdt ikke Herrens, deres Guds, bud, men vandret i Israels lover som de hadde laget. 20 Og Herren forkastet hele Israels ætt, og plaget dem, og overga dem i plyndringsmenns hånd, inntil han kastet dem ut fra sitt åsyn. 21 For han rev Israel bort fra Davids hus; og de gjorde Jeroboam, Nebats sønn, til konge, og Jeroboam førte Israel bort fra å følge Herren, og fikk dem til å synde stor synd. 22 For Israels barn fulgte alle Jeroboams synder som han gjorde; de fjernet seg ikke fra dem. 23 Inntil Herren fjernet Israel fra sitt åsyn, som han hadde sagt ved alle sine tjenere, profetene. Så ble Israel ført bort fra sitt eget land til Assyria, hvor de er den dag i dag.
  • 2 Kong 23:27 : 27 Og Herren sa: "Jeg vil også fjerne Juda fra mitt ansikt, som jeg har fjernet Israel, og jeg vil forkaste denne byen Jerusalem som jeg har utvalgt, og det huset som jeg har sagt: Mitt navn skal være der."
  • 2 Kong 24:20 : 20 For på grunn av Herrens vrede skjedde dette i Jerusalem og Juda, inntil han kastet dem ut av sitt nærvær, at Sidkia gjorde opprør mot kongen av Babylon.
  • Sal 43:2 : 2 For du er min styrkes Gud; hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor går jeg i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?
  • Sal 71:9 : 9 Forkast meg ikke i alderdommen; forlat meg ikke når min styrke svikter.
  • 1 Mos 4:14 : 14 Se, du har drevet meg bort fra landet i dag, og jeg vil være skjult for ditt åsyn. Jeg skal være en flyktning og vandrer på jorden, og enhver som finner meg, vil drepe meg."
  • 1 Mos 6:3 : 3 Da sa Herren: Min Ånd skal ikke alltid stride med mennesket, for han er også kjøtt. Hans dager skal være hundre og tjue år.
  • Dom 13:25 : 25 Og Herrens Ånd begynte å bevege ham i Dans leir mellom Zorah og Eshtaol.
  • Dom 15:14 : 14 Og da han kom til Lehi, ropte filisterne mot ham: og Herrens ånd kom sterkt over ham, og tauene som var på armene hans ble som lintråd som var brent med ild, og båndene hans løste seg fra hendene hans.
  • Dom 16:20 : 20 Hun sa: Filisterne er over deg, Samson! Han våknet fra søvnen og tenkte: Jeg skal gå ut som de andre gangene og riste meg fri. Men han visste ikke at Herren hadde forlatt ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 51:12
    87%

    12Gi meg tilbake gleden over din frelse, og støtt meg med en villig ånd.

  • Sal 51:9-10
    2 vers
    84%

    9Skjul ditt ansikt for mine synder, og slett ut all min ondskap.

    10Skap i meg et rent hjerte, Gud, og gi meg en ny, rett ånd.

  • Sal 71:9
    78%

    9Forkast meg ikke i alderdommen; forlat meg ikke når min styrke svikter.

  • Sal 27:8-9
    2 vers
    77%

    8Du sa: «Søk mitt ansikt;» mitt hjerte sa til deg: «Ditt ansikt, Herre, vil jeg søke.»

    9Skjul ikke ditt ansikt for meg; vis meg ikke bort i vrede, din tjener. Du har vært min hjelp; forlat meg ikke, og tross meg ikke, du min frelses Gud.

  • Sal 38:21
    76%

    21Ikke forlat meg, Herre; min Gud, vær ikke langt borte fra meg.

  • Sal 40:11
    76%

    11Hold ikke tilbake din barmhjertighet fra meg, Herre: la din kjærlighet og din sannhet alltid bevare meg.

  • Sal 139:7
    75%

    7Hvor skal jeg gå bort fra din ånd, og hvor skal jeg flykte fra ditt nærvær?

  • Jona 2:4
    74%

    4Da sa jeg: Jeg er drevet bort fra dine øyne; likevel skal jeg igjen se mot ditt hellige tempel.

  • Sal 39:13
    74%

    13Skån meg, så jeg kan få styrke igjen, før jeg går bort og ikke er mer.

  • Sal 88:14
    74%

    14Herre, hvorfor forkaster du min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg?

  • Job 13:21
    73%

    21Trekk din hånd langt fra meg; og la ikke din frykt skremme meg.

  • Sal 51:1-2
    2 vers
    73%

    1Vis nåde til meg, Gud, etter din godhet; slett ut mine overtredelser etter din store barmhjertighet.

    2Vask meg grundig for min ondskap, og rens meg fra min synd.

  • Job 7:19
    73%

    19Hvor lenge vil du ikke la meg være, heller ikke la meg være alene til jeg får svelge spyttet mitt?

  • Sal 143:7
    73%

    7Svar meg snart, Herre: min ånd svikter; skjul ikke ditt ansikt for meg, så jeg ikke blir lik dem som går ned i graven.

  • Sal 102:24
    72%

    24Jeg sa: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager; dine år varer gjennom alle generasjoner.

  • Sal 119:8
    72%

    8Jeg vil holde dine lover. Forlat meg ikke helt og holdent.

  • Sal 39:10
    72%

    10Fjern din straff fra meg; jeg er ødelagt av dine henders slag.

  • Sal 43:2
    72%

    2For du er min styrkes Gud; hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor går jeg i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?

  • Sal 36:11
    72%

    11La ikke stolthetens fot komme imot meg, og la ikke den ugudeliges hånd drive meg bort.

  • Sal 6:1
    72%

    1Å, HERRE, irettesett meg ikke i din vrede, og straff meg ikke i din harme.

  • Sal 143:10-11
    2 vers
    72%

    10Lær meg å gjøre din vilje; for du er min Gud: din Ånd er god; led meg inn i rettferdighetens land.

    11Liv meg opp, Herre, for ditt navns skyld: for din rettferdighets skyld, før min sjel ut av trengsel.

  • Sal 38:1
    72%

    1Å Herre, irettesett meg ikke i din vrede, og tukt meg ikke i din brennende harme.

  • Sal 19:13
    72%

    13Hold også din tjener tilbake fra overmodige synder; la dem ikke ha makt over meg; da skal jeg være uklanderlig og fri fra stor overtredelse.

  • Sal 22:19
    72%

    19Men vær ikke langt fra meg, HERRE; du min styrke, skynd deg å hjelpe meg.

  • Sal 143:4
    71%

    4Derfor er min ånd nedtrykt i meg; mitt hjerte er øde.

  • Sal 25:16-17
    2 vers
    71%

    16Vend deg til meg og vær meg nådig, for jeg er ensom og i nød.

    17Mitt hjertes plager øker; før meg ut av mine trengsler.

  • Sal 119:10-11
    2 vers
    71%

    10Av hele mitt hjerte har jeg søkt deg. La meg ikke gå bort fra dine bud.

    11Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte for at jeg ikke skal synde mot deg.

  • Sal 77:7
    71%

    7Vil Herren forkaste for alltid? og vil han ikke lenger være nådig?

  • Sal 16:1
    71%

    1Bevar meg, Gud, for jeg stoler på deg.

  • Sal 39:8
    71%

    8Fri meg fra alle mine overtredelser, gjør meg ikke til skam for de dumme.

  • Sal 31:22
    70%

    22For jeg sa i min hast, Jeg er avskåret fra dine øyne: likevel hørte du min bønnens røst da jeg ropte til deg.

  • Sal 119:22
    70%

    22Vend bort skam og forakt fra meg, for jeg har holdt dine vitnesbyrd.

  • Sal 16:10
    70%

    10For du vil ikke forlate min sjel i dødsriket, og du vil ikke la din Hellige se fordervelse.

  • Sal 22:11
    70%

    11Vær ikke langt fra meg, for nød er nær, og det er ingen som hjelper.

  • Sal 26:9
    70%

    9Ta ikke min sjel med synderne, eller mitt liv med blodtørstige menn.

  • Sal 139:23-24
    2 vers
    70%

    23Ransak meg, Gud, og kjenn mitt hjerte; prøv meg, og kjenn mine tanker.

    24Og se om det er noen ond vei i meg, og led meg på den evige veien.

  • Sal 73:25
    70%

    25Hvem har jeg i himmelen uten deg? Og når jeg har deg, har jeg ikke lyst til noe på jorden.

  • Sal 102:10
    70%

    10på grunn av din harme og vrede. For du har løftet meg opp og kastet meg ned.

  • Sal 119:37
    70%

    37Vend mine øyne bort fra det som er tomhet, og gi meg liv på din vei.

  • Sal 25:7
    70%

    7Minnes ikke min ungdoms synder eller mine overtredelser. Husk meg i din nåde, for din godhets skyld, Herre.

  • Sal 71:12
    70%

    12Gud, vær ikke langt borte fra meg! Min Gud, skynd deg å hjelpe meg.

  • Sal 30:10
    70%

    10Hør, Herre, og vær barmhjertig mot meg; Herre, vær min hjelper.

  • Sal 28:3
    70%

    3Dra meg ikke bort med de onde og med ugjerningsmennene, som taler fredelig med sine naboer, men har ondskap i hjertet.