Salmenes bok 5:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Du skal ødelegge dem som taler løgn; Herren avskyr den blodtørstige og svikefulle mann.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 55:23 : 23 Men du, Gud, skal styrte dem ned i ødeleggelsens grav: blodtørstige og bedragerske menn skal ikke leve halve sine dager; men jeg, jeg vil sette min lit til deg.
  • Åp 21:8 : 8 Men de feige og vantro og vanhellige og mordere og horer og trollmenn og avgudsdyrkere og alle løgnere skal få sin del i sjøen som brenner med ild og svovel; dette er den annen død.»
  • Åp 22:15 : 15 For utenfor er hundene og trollmennene og horkarene og morderne og avgudsdyrkerne og enhver som elsker og gjør løgn.
  • Sal 4:2 : 2 Dere menneskebarn, hvor lenge skal dere vende min ære til skam? Hvor lenge skal dere elske tomhet og søke løgn? Selah.
  • Sal 26:8-9 : 8 HERRE, jeg har elsket din bolig, stedet hvor din herlighet bor. 9 Ta ikke min sjel med synderne, eller mitt liv med blodtørstige menn. 10 I hvis hender det er ondskap, og deres høyre hånd er full av bestikkelser.
  • Sal 43:1 : 1 Døm meg, Gud, og ta min sak mot et ugudelig folk; befri meg fra den svikefulle og urettferdige mannen.
  • Jes 26:21 : 21 For se, HERREN kommer ut fra sitt sted for å straffe jordens innbyggere for deres synd: jorden skal også avsløre sitt blod, og skal ikke mer dekke sine drepte.
  • Rom 1:29 : 29 De er fulle av all slags urett, hor, ondskap, grådighet, ond vilje; fulle av misunnelse, mordlyst, strid, svik, listighet; baktalere,
  • 1 Mos 34:14 : 14 De sa til dem: "Vi kan ikke gjøre dette, å gi vår søster til en som er uomskåret, for det ville være en skam for oss.
  • 1 Mos 34:25-26 : 25 På den tredje dagen, mens de var ømme, tok to av Jakobs sønner, Simeon og Levi, Dinahs brødre, hvert sitt sverd, og angrep modig byen og drepte alle mennene. 26 De drepte Hemor og hans sønn Sikem med sverdets egg, tok Dinah fra Sikems hus og dro bort.
  • 2 Sam 16:8 : 8 Herren har gjengjeldt deg for all blodsutgytelsen av Sauls hus, i hvis sted du har regjert. Herren har gitt riket i din sønn Absaloms hånd. Se, du er fanget i din egen ondskap, fordi du er en blodig mann.»
  • 2 Sam 20:1 : 1 Det var en mann av ondskapens barn der, som hette Seba, sønn av Bikri, en Benjaminitt. Han blåste i trompeten og sa: Vi har ingen del i David og ingen arv i Isais sønn. Til teltene, Israel!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    16Disse seks tingene hater HERREN, ja, syv er en avsky for ham:

    17Et hovmodig blikk, en løgnaktig tunge og hender som utgyter uskyldig blod,

  • Sal 5:4-5
    2 vers
    78%

    4For du er ikke en Gud som har behag i ondskap, og ondt skal ikke bo hos deg.

    5De dåraktige skal ikke bestå for dine øyne; du hater alle som gjør urett.

  • 7Den som driver med svik, skal ikke bo i mitt hus; den som forteller løgner, skal ikke bli i mitt nærvær.

  • 5En rettskaffen mann hater løgn, men en ugudelig mann er avskyelig og fører til skam.

  • 22Løgnaktige lepper er en styggedom for Herren, men de som handler sannferdig har hans velbehag.

  • 76%

    2Din tunge smir falske planer; som en skarp barberkniv som arbeider svikefullt.

    3Du elsker ondskap mer enn det gode; og løgn fremfor å tale rettferdighet. Selah.

    4Du elsker alle ødeleggende ord, du bedragerske tunge.

    5Gud skal også ødelegge deg for alltid, han skal rive deg bort og dra deg ut av ditt bosted, og rykke deg opp av de levendes land. Selah.

  • 76%

    19For visst vil du slå de onde ned, Gud: dra bort fra meg, dere blodtørstige menn!

    20For de taler mot deg i ondskap, og dine fiender misbruker ditt navn.

  • 74%

    9For det er ingen sannferdighet i deres munn; deres indre er fullt av ondskap; deres strupe er en åpen grav; de smigrer med tungen.

    10Ødelegg dem, Gud; la dem falle ved sine egne råd; kast dem ut for mengden av deres overtredelser, for de har gjort opprør mot deg.

  • Jer 9:5-6
    2 vers
    74%

    5Og de vil bedra hver sin nabo og vil ikke tale sannheten: de har lært sin tunge å tale løgn og anstrenger seg for å begå urett.

    6Din bolig er midt i svik; gjennom svik nekter de å kjenne meg, sier Herren.

  • 10De blodtørstige hater den rettskafne, men de rettferdige søker etter hans sjel.

  • 23Men du, Gud, skal styrte dem ned i ødeleggelsens grav: blodtørstige og bedragerske menn skal ikke leve halve sine dager; men jeg, jeg vil sette min lit til deg.

  • 73%

    2De taler tomme ord alle med sin neste; med smigrende lepper og et delt hjerte taler de.

    3HERREN skal kutte av alle smigrende lepper, og tungen som taler stolte ord.

  • 6De ondes ord er for å lure på blod, men de oppriktiges munn skal utfri dem.

  • 12For de rike blant dem er fulle av vold, innbyggerne har talt løgner, og deres tunge er bedragersk i deres munn.

  • 73%

    5Fordi du har hatt et evig hat og utgytt Israels barns blod ved sverdet på deres nødens tid, da deres misgjerninger var til ende.

    6Derfor, så sant jeg lever, sier Herren Gud, vil jeg forberede deg for blod, og blod skal forfølge deg. Fordi du ikke har hatet blod, skal blod forfølge deg.

  • 17Ingen av dere skal tenke ut ondskap i sitt hjerte mot sin nabo, og elsk ikke falske eder, for alt slikt hater jeg, sier Herren.

  • 26Den ondes tanker er en vederstyggelighet for Herren, men de rene ord er behagelige.

  • 7Hold deg unna falske saker; drep ikke den uskyldige eller rettferdige, for Jeg vil ikke frikjenne den onde.

  • 3For den ugudelige skryter av sitt hjertes begjær, og velsigner den grådige, som HERREN avskyr.

  • 2Ved å sverge, lyve, drepe, stjele og begå ekteskapsbrudd bryter de ut, og blod møter blod.

  • 5Den som hemmelig baktaler sin nabo, ham vil jeg utrydde; den som har et hovmodig blikk og et stolt hjerte, vil jeg ikke tåle.

  • 3For deres hender er tilsølt med blod og deres fingre med urett; deres lepper har talt løgner, og deres tunge har mumlet fordervelse.

  • 15«Deres føtter er raske til å utøse blod.»

  • 7Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrag: Under hans tunge er ulykke og tomhet.

  • 28En løgnaktig tunge hater dem den har såret, og en smigrende munn forårsaker ruin.

  • 18La de falske lepper bli gjort tause, som taler harde ord stolte og hånlig mot de rettferdige.

  • 5Et falskt vitne skal ikke gå straffefritt, og den som taler løgner, skal ikke unnslippe.

  • 6Jeg hater dem som tar hensyn til tomme avguder, men jeg stoler på HERREN.

  • 72%

    24Den som hater, later som med leppene, men han legger opp svik i sitt indre.

    25Når han taler med søte ord, tro ham ikke, for det er syv avskyelige ting i hans hjerte.

  • 19Du gir ditt munn til det onde, og din tunge spinner svik.

  • 20De med et fordervet hjerte er en styggedom for Herren, men de oppriktige i sin vei er hans glede.

  • 9Et falskt vitne skal ikke gå straffefritt, og den som taler løgner, skal gå til grunne.

  • 18Den som skjuler hat med falske lepper og den som sprer rykter, er en dåre.

  • 3Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.

  • 4En ondgjører lytter til falske lepper; og en løgner lytter til en ond tunge.

  • 9I deg er det menn som baktaler for å utøse blod, og i deg spiser de ved fjellene; i midten av deg begår de skamløse gjerninger.

  • 3Hva skal gis deg, eller hva skal gjøres med deg, du falske tunge?

  • 12For synden av deres munn og ordene på deres lepper, la dem bli fanget i sin stolthet: for forbannelsene og løgnene de taler.

  • 7De ondes ran vil ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.