Salmenes bok 52:2

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Din tunge smir falske planer; som en skarp barberkniv som arbeider svikefullt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 18:21 : 21 Død og liv er i tungens makt; og de som elsker den vil spise dens frukt.
  • Sal 57:4 : 4 Min sjel er blant løver; jeg ligger blant dem som brenner, menneskesønner hvis tenner er spyd og piler, og hvis tunge er et skarpt sverd.
  • Sal 59:7 : 7 Se, de spytter ut ord med sin munn: sverd er på deres lepper: for hvem, sier de, hører?
  • Ordsp 12:18 : 18 Det finnes de som taler med sverdets stikk, men de vises tunge bringer legedom.
  • Sal 50:19 : 19 Du gir ditt munn til det onde, og din tunge spinner svik.
  • Sal 64:2-6 : 2 Skjul meg fra de ondes hemmelige råd; fra opprøret til dem som gjør urett: 3 De skjerper sin tunge som et sverd, og spenner sine buer for å skyte sine piler, bitre ord: 4 De skyter i hemmelighet på den rettferdige; plutselig skyter de på ham og frykter ikke. 5 De oppmuntrer hverandre i en ond sak; de legger hemmelige feller, de sier: Hvem skal se oss? 6 De gransker urettferdighet; de utfører en grundig utforskning: både deres indre tanker og hjerte er dypt.
  • Sal 109:2 : 2 For munnen til de onde og løgnens munn er åpnet mot meg; de har snakket mot meg med en løgnaktig tunge.
  • Sal 120:2 : 2 Frels min sjel, Herre, fra løgnaktige lepper og en bedragersk tunge.
  • Sal 140:2-3 : 2 De som tenker ut onde planer i sitt hjerte; de samles stadig for krig. 3 De har skjerpet sine tunger som en slange; hoggormens gift er under deres lepper. Sela.
  • Ordsp 6:16-19 : 16 Disse seks tingene hater HERREN, ja, syv er en avsky for ham: 17 Et hovmodig blikk, en løgnaktig tunge og hender som utgyter uskyldig blod, 18 Et hjerte som utformer onde planer, føtter som haster til å gjøre ondt, 19 Et falskt vitne som taler løgner, og den som sår splid blant brødre.
  • Ordsp 30:14 : 14 Det finnes en generasjon hvis tenner er som sverd, og hvis kjevetenner er som kniver, for å sluke de fattige fra jorden og de trengende blant menneskene.
  • Jer 9:3-4 : 3 De bøyer sine tunger som buer for løgn: men de er ikke modige for sannheten på jorden; for de går fra det onde til det onde, og de kjenner meg ikke, sier Herren. 4 Vær oppmerksomme enhver på sin neste, og stol ikke på noen bror: for hver bror vil fullstendig bedra, og hver nabo vil gå omkring med baktalelser.
  • Jer 18:18 : 18 Da sa de: Kom, la oss legge planer mot Jeremia; for loven skal ikke mangle hos presten, eller råd hos den vise, eller ordet hos profeten. Kom, la oss slå ham med tungen, og la oss ikke bry oss om noen av hans ord.
  • Matt 26:59 : 59 Overprestene og hele rådet lette etter falske vitner mot Jesus for å dømme ham til døden.
  • Apg 6:11-13 : 11 Da overtalte de hemmelig noen menn som sa: «Vi har hørt ham tale spottende ord mot Moses og mot Gud.» 12 De hisset opp folket, de eldste og de skriftlærde. Så kom de over ham, grep ham og førte ham fram til Rådet. 13 De satte fram falske vitner, som sa: «Denne mannen holder ikke opp med å tale spottende ord mot dette hellige stedet og mot loven.
  • Apg 24:1 : 1 Etter fem dager kom øverstepresten Ananias ned sammen med noen av de eldste og en viss taler ved navn Tertullus, som førte anklager mot Paulus for landshøvdingen.
  • Apg 24:5 : 5 Vi har funnet at denne mannen er en pestbringende urostifter, en som oppvigler alle jødene over hele verden og er leder for nasaréernes sekt.
  • 2 Kor 4:2 : 2 Men vi har tatt avstand fra hemmelige skammelige ting, og går ikke frem med list eller mishandler Guds ord med falskhet. I stedet anbefaler vi oss selv for ethvert menneskes samvittighet for Guds øyne, gjennom sannhetens åpenbarelse.
  • 2 Kor 11:13 : 13 For slike er falske apostler, bedragerske arbeidere som omskaper seg til Kristi apostler.
  • Åp 12:10 : 10 Og jeg hørte en høy røst i himmelen som sa: «Nå er frelsen og kraften og riket til vår Gud kommet, og makten til Hans Kristus! For våre brødres anklager, som anklaget dem dag og natt for vår Gud, er kastet ned.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 52:3-5
    3 vers
    84%

    3Du elsker ondskap mer enn det gode; og løgn fremfor å tale rettferdighet. Selah.

    4Du elsker alle ødeleggende ord, du bedragerske tunge.

    5Gud skal også ødelegge deg for alltid, han skal rive deg bort og dra deg ut av ditt bosted, og rykke deg opp av de levendes land. Selah.

  • Sal 50:19-20
    2 vers
    82%

    19Du gir ditt munn til det onde, og din tunge spinner svik.

    20Du sitter og taler mot din bror; du baktaler din egen mors sønn.

  • Sal 10:7
    78%

    7Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrag: Under hans tunge er ulykke og tomhet.

  • Sal 52:1
    78%

    1Hvorfor skryter du av ondskap, du mektige mann? Guds godhet varer evig.

  • Job 15:5
    77%

    5For munnen din åpenbarer din urett, og du velger å tale som en listig.

  • Sal 120:3
    77%

    3Hva skal gis deg, eller hva skal gjøres med deg, du falske tunge?

  • Sal 140:2-3
    2 vers
    77%

    2De som tenker ut onde planer i sitt hjerte; de samles stadig for krig.

    3De har skjerpet sine tunger som en slange; hoggormens gift er under deres lepper. Sela.

  • Jer 9:8
    76%

    8Deres tunge er som en pil som skytes ut; den taler svik: én taler vennlig til sin nabo med sin munn, men i hjertet legger han en felle.

  • Sal 34:13
    76%

    13Hold tungen borte fra ondt og leppene dine fra å tale svik.

  • Sal 64:3
    75%

    3De skjerper sin tunge som et sverd, og spenner sine buer for å skyte sine piler, bitre ord:

  • Ordsp 24:2
    75%

    2For deres hjerte planlegger ødeleggelse, og deres lepper snakker om ugang.

  • Sal 5:9
    74%

    9For det er ingen sannferdighet i deres munn; deres indre er fullt av ondskap; deres strupe er en åpen grav; de smigrer med tungen.

  • Sal 36:3-4
    2 vers
    74%

    3Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.

    4Han legger ufred på sengen sin; han setter seg på en vei som ikke er god; han avskyr ikke det onde.

  • Ordsp 26:28
    74%

    28En løgnaktig tunge hater dem den har såret, og en smigrende munn forårsaker ruin.

  • Jer 9:5
    74%

    5Og de vil bedra hver sin nabo og vil ikke tale sannheten: de har lært sin tunge å tale løgn og anstrenger seg for å begå urett.

  • Sal 12:2-3
    2 vers
    74%

    2De taler tomme ord alle med sin neste; med smigrende lepper og et delt hjerte taler de.

    3HERREN skal kutte av alle smigrende lepper, og tungen som taler stolte ord.

  • Sal 109:2
    74%

    2For munnen til de onde og løgnens munn er åpnet mot meg; de har snakket mot meg med en løgnaktig tunge.

  • Ordsp 6:14
    73%

    14Ondskap er i hjertet hans, han planlegger stadig ugagn; han sår splid.

  • Ordsp 12:18
    73%

    18Det finnes de som taler med sverdets stikk, men de vises tunge bringer legedom.

  • Jes 32:7
    73%

    7Også den gjerriges redskaper er onde: han planlegger onde planer for å ødelegge de fattige med løgnaktige ord, selv når den trengende taler rett.

  • Jes 59:3
    73%

    3For deres hender er tilsølt med blod og deres fingre med urett; deres lepper har talt løgner, og deres tunge har mumlet fordervelse.

  • Ordsp 17:4
    73%

    4En ondgjører lytter til falske lepper; og en løgner lytter til en ond tunge.

  • Ordsp 12:20
    72%

    20Svik er i hjertet til dem som planlegger ondt, men de som gir råd til fred har glede.

  • Rom 3:13
    72%

    13«Deres strupe er som en åpen grav, med sine tunger har de brukt svik; ormegift er bak deres lepper.»

  • Ordsp 17:20
    72%

    20Den som har et vrangt hjerte, finner aldri lykke, og den som har en fordervet tunge, ender i ulykke.

  • Sal 55:21
    72%

    21Hans ord var glattere enn smør, men det var krig i hjertet hans. Hans ord var mykere enn olje, men de var trukne sverd.

  • Ordsp 16:30
    72%

    30Han lukker øynene for å tenke ut lumske ting; ved å bevege leppene bringer han ondskap i verk.

  • Sal 59:12
    72%

    12For synden av deres munn og ordene på deres lepper, la dem bli fanget i sin stolthet: for forbannelsene og løgnene de taler.

  • Ordsp 24:8
    72%

    8Den som planlegger å gjøre ondt, skal kalles en ondskapsfull person.

  • Ordsp 10:31
    72%

    31Den rettferdiges munn gir visdom, men den onde tunge skal skjæres av.

  • Sal 38:12
    72%

    12De som søker mitt liv, setter feller for meg; de som vil skade meg, taler onde ting og tenker ut bedrag hele dagen.

  • Sal 62:3-4
    2 vers
    72%

    3Hvor lenge vil dere legge planer om ondskap mot en mann? Dere skal alle bli drept: dere er som en mur som bøyer seg, som et gjerde som vakler.

    4De planlegger bare å styrte ham ned fra hans høyhet; de har glede i løgner: de velsigner med munnen, men de forbanner i sitt indre. Sela.

  • Sal 37:12
    72%

    12Den onde pønsker mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.

  • Sal 5:6
    72%

    6Du skal ødelegge dem som taler løgn; Herren avskyr den blodtørstige og svikefulle mann.

  • Job 20:12
    72%

    12Selv om ondskap er søt i hans munn, og han gjemmer den under tungen;

  • Jes 57:4
    72%

    4Hvem spotter dere? Mot hvem gjør dere store miner og rekker ut tungen? Er dere ikke syndens barn, en avkom av svik?

  • Sal 144:8
    72%

    8Deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en hånd av løgn.

  • Ordsp 6:18
    71%

    18Et hjerte som utformer onde planer, føtter som haster til å gjøre ondt,

  • Mika 6:12
    71%

    12For de rike blant dem er fulle av vold, innbyggerne har talt løgner, og deres tunge er bedragersk i deres munn.

  • Sal 21:11
    71%

    11For de planla ondt mot deg; de la en listig plan som de ikke klarte å gjennomføre.

  • Ordsp 25:18
    71%

    18En mann som vitner falskt mot sin nabo, er som en klubbe, et sverd og en skarp pil.

  • Jer 9:3
    71%

    3De bøyer sine tunger som buer for løgn: men de er ikke modige for sannheten på jorden; for de går fra det onde til det onde, og de kjenner meg ikke, sier Herren.

  • Sal 58:2
    71%

    2Ja, i hjertet deres driver dere med ondskap; dere vekter jordens vold med hendene deres.