Salmenes bok 144:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en hånd av løgn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 12:2 : 2 De taler tomme ord alle med sin neste; med smigrende lepper og et delt hjerte taler de.
  • Sal 41:6 : 6 Og om han kommer for å se meg, taler han tomme ord; hans hjerte samler ondskap for seg selv; når han går ut, sprer han det.
  • Jes 44:20 : 20 Han lever av aske, et forført hjerte har ført ham vill, slik at han ikke kan redde sin sjel, og heller ikke si: Er det ikke en løgn i min høyre hånd?
  • Jes 59:5-7 : 5 De klekker ut basiliskens egg og vever edderkoppens nett: den som spiser av deres egg, dør, og det som klekkes, bringer fram en slange. 6 Deres nett skal ikke bli klær, og de skal ikke dekke seg med sitt arbeid: deres gjerninger er urettens gjerninger, og voldens handling er i deres hender. 7 Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utgyde uskyldig blod; deres tanker er urettens tanker, ødeleggelse og ruin er på deres veier.
  • Matt 5:30 : 30 Og hvis din høyre hånd får deg til å synde, så hogg den av og kast den fra deg. For det er bedre for deg å miste et av dine lemmer enn at hele kroppen din blir kastet i helvete.
  • Åp 13:16-17 : 16 Og det får alle, både små og store, rike og fattige, frie og treller, til å ta et merke på sin høyre hånd eller på pannen, 17 slik at ingen kan kjøpe eller selge uten den som har merket eller dyrets navn eller tallet som svarer til navnet hans.
  • Sal 58:3 : 3 De onde er fremmedgjort fra fødselen; de går på villspor så snart de er født, og taler løgner.
  • Sal 62:4 : 4 De planlegger bare å styrte ham ned fra hans høyhet; de har glede i løgner: de velsigner med munnen, men de forbanner i sitt indre. Sela.
  • Sal 106:26 : 26 Derfor løftet han hånden mot dem for å styrte dem i ørkenen,
  • Sal 109:2-3 : 2 For munnen til de onde og løgnens munn er åpnet mot meg; de har snakket mot meg med en løgnaktig tunge. 3 De har omringet meg med hatefulle ord og kjempet mot meg uten grunn.
  • 1 Mos 14:22 : 22 Men Abram svarte kongen av Sodoma: «Jeg har løftet min hånd til HERREN, Den høyeste Gud, himmelens og jordens eier,
  • 5 Mos 32:40 : 40 For jeg løfter min hånd til himmelen, og sier: Jeg lever for evig.
  • Sal 10:7 : 7 Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrag: Under hans tunge er ulykke og tomhet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 11 Befri meg og fri meg fra fremmede folks hånd, deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en hånd av løgn;

  • 10 I hvis hender det er ondskap, og deres høyre hånd er full av bestikkelser.

  • 9 For det er ingen sannferdighet i deres munn; deres indre er fullt av ondskap; deres strupe er en åpen grav; de smigrer med tungen.

  • 75%

    3 For deres hender er tilsølt med blod og deres fingre med urett; deres lepper har talt løgner, og deres tunge har mumlet fordervelse.

    4 Ingen påkaller rettferdighet, og ingen fører saken for sannhet; de stoler på tomhet og taler løgner; de unnfanger ondskap og føder urett.

  • 7 Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrag: Under hans tunge er ulykke og tomhet.

  • 74%

    2 De taler tomme ord alle med sin neste; med smigrende lepper og et delt hjerte taler de.

    3 HERREN skal kutte av alle smigrende lepper, og tungen som taler stolte ord.

  • 7 Rekk ut din hånd fra det høye; befri meg og fri meg fra de store vannene, fra fremmede folks hånd;

  • 19 Du gir ditt munn til det onde, og din tunge spinner svik.

  • 2 For munnen til de onde og løgnens munn er åpnet mot meg; de har snakket mot meg med en løgnaktig tunge.

  • Jer 9:5-6
    2 vers
    73%

    5 Og de vil bedra hver sin nabo og vil ikke tale sannheten: de har lært sin tunge å tale løgn og anstrenger seg for å begå urett.

    6 Din bolig er midt i svik; gjennom svik nekter de å kjenne meg, sier Herren.

  • 4 Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke har vendt sitt sinn til det som er tomt, og ikke sverget falskt.

  • 73%

    7 For min munn skal tale sannhet; og ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.

    8 Alle ordene i min munn er i rettferdighet; det er ingenting vrangt eller forvridd i dem.

  • 16 Herrens høyre hånd er opphøyet; Herrens høyre hånd gjør storverk.

  • 3 De bøyer sine tunger som buer for løgn: men de er ikke modige for sannheten på jorden; for de går fra det onde til det onde, og de kjenner meg ikke, sier Herren.

  • 72%

    2 Frels min sjel, Herre, fra løgnaktige lepper og en bedragersk tunge.

    3 Hva skal gis deg, eller hva skal gjøres med deg, du falske tunge?

  • 20 Han lever av aske, et forført hjerte har ført ham vill, slik at han ikke kan redde sin sjel, og heller ikke si: Er det ikke en løgn i min høyre hånd?

  • 12 For synden av deres munn og ordene på deres lepper, la dem bli fanget i sin stolthet: for forbannelsene og løgnene de taler.

  • 5 For munnen din åpenbarer din urett, og du velger å tale som en listig.

  • 13 Du har en mektig arm; sterk er din hånd, og løftet er din høyre hånd.

  • 3 Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.

  • 4 Hvem spotter dere? Mot hvem gjør dere store miner og rekker ut tungen? Er dere ikke syndens barn, en avkom av svik?

  • 36 Men de smigret ham med sine ord, og de løy for ham med sine tunger.

  • 2 Din tunge smir falske planer; som en skarp barberkniv som arbeider svikefullt.

  • 11 Hvorfor trekker du tilbake din hånd, til og med din høyre hånd? Ta den fram fra brystet ditt.

  • 6 La de høye lovprisningene til Gud være i deres munn, og et tveegget sverd i deres hånd;

  • 17 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen du styrket for deg selv.

  • 18 La de falske lepper bli gjort tause, som taler harde ord stolte og hånlig mot de rettferdige.

  • 9 De vender munnen mot himmelen, og deres tunge farer fram på jorden.

  • 9 Jeg vil synge en ny sang for deg, Gud: med psalter og et instrument med ti strenger vil jeg synge lovsanger til deg.

  • 7 De har hender, men rører ikke; de har føtter, men går ikke; de lager ikke lyd med strupen sin.

  • 71%

    13 «Deres strupe er som en åpen grav, med sine tunger har de brukt svik; ormegift er bak deres lepper.»

    14 «Munnen deres er full av forbannelse og bitterhet.»

  • 8 Deres tunge er som en pil som skytes ut; den taler svik: én taler vennlig til sin nabo med sin munn, men i hjertet legger han en felle.

  • 8 Din hånd skal finne alle dine fiender; din høyre hånd skal finne dem som hater deg.

  • 2 Ja, i hjertet deres driver dere med ondskap; dere vekter jordens vold med hendene deres.

  • 12 På min høyre side reiser de unge seg; de dytter bort føttene mine, og de bygger opp sine ødeleggende veier mot meg.

  • 3 Dra meg ikke bort med de onde og med ugjerningsmennene, som taler fredelig med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • 8 Deres land er også fullt av avguder. De tilber sine egne henders verk, det deres egne fingre har laget.

  • 12 For de rike blant dem er fulle av vold, innbyggerne har talt løgner, og deres tunge er bedragersk i deres munn.

  • 8 Se, dere stoler på bedragerske ord, som ikke kan gi vinning.

  • 31 Den rettferdiges munn gir visdom, men den onde tunge skal skjæres av.

  • 5 Herren ved din høyre hånd skal knuse konger på sin vredes dag.

  • 13 I vårt opprør og løgn mot Herren, i vårt frafall fra vår Gud, ved å tale undertrykking og opprør, ved å unnfange og uttale løgnaktige ord fra hjertet.

  • 6 Du skal ødelegge dem som taler løgn; Herren avskyr den blodtørstige og svikefulle mann.

  • 14 Da vil jeg også bekjenne for deg at din egen hånd kan frelse deg.