Salmenes bok 10:7

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrag: Under hans tunge er ulykke og tomhet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 7:14 : 14 Se, han har besvangret ondskap, og har unnfanget ulykke, og født løgn.
  • Job 20:12 : 12 Selv om ondskap er søt i hans munn, og han gjemmer den under tungen;
  • Sal 36:3 : 3 Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.
  • Sal 140:3 : 3 De har skjerpet sine tunger som en slange; hoggormens gift er under deres lepper. Sela.
  • Sal 140:9 : 9 La dem bli dekket av det onde fra sine egne lepper, de som omringer meg.
  • Sal 144:8 : 8 Deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en hånd av løgn.
  • Sal 144:11 : 11 Befri meg og fri meg fra fremmede folks hånd, deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en hånd av løgn;
  • Ordsp 21:6 : 6 Å skaffe seg skatter med en løgnaktig tunge er tomhet, jaget av dem som søker sin egen undergang.
  • Ordsp 30:8 : 8 Hold tomhet og løgn langt borte fra meg; gi meg verken fattigdom eller rikdom; gi meg den maten jeg trenger,
  • Jes 59:4 : 4 Ingen påkaller rettferdighet, og ingen fører saken for sannhet; de stoler på tomhet og taler løgner; de unnfanger ondskap og føder urett.
  • Jer 9:3 : 3 De bøyer sine tunger som buer for løgn: men de er ikke modige for sannheten på jorden; for de går fra det onde til det onde, og de kjenner meg ikke, sier Herren.
  • Jer 9:6 : 6 Din bolig er midt i svik; gjennom svik nekter de å kjenne meg, sier Herren.
  • Matt 12:34 : 34 Ormeyngel! Hvordan kan dere som er onde, tale gode ord? For det hjertet er fullt av, taler munnen.
  • Rom 3:13-14 : 13 «Deres strupe er som en åpen grav, med sine tunger har de brukt svik; ormegift er bak deres lepper.» 14 «Munnen deres er full av forbannelse og bitterhet.»
  • Jak 3:6-8 : 6 Og tungen er en ild, en verden av urettferdighet. Blant våre lemmer er den tungen som gjør hele kroppen uren, setter livshjulet i brann og selv settes i brann av helvete. 7 For alle slags dyr og fugler, krypdyr og skapninger i havet kan temmes, og er blitt temmet av mennesket. 8 Men tungen kan ikke noe menneske temme; den er en ustyrlig ondskap, full av dødelig gift.
  • Sal 41:6 : 6 Og om han kommer for å se meg, taler han tomme ord; hans hjerte samler ondskap for seg selv; når han går ut, sprer han det.
  • Sal 52:4 : 4 Du elsker alle ødeleggende ord, du bedragerske tunge.
  • Sal 55:21 : 21 Hans ord var glattere enn smør, men det var krig i hjertet hans. Hans ord var mykere enn olje, men de var trukne sverd.
  • Sal 58:3 : 3 De onde er fremmedgjort fra fødselen; de går på villspor så snart de er født, og taler løgner.
  • Sal 59:12 : 12 For synden av deres munn og ordene på deres lepper, la dem bli fanget i sin stolthet: for forbannelsene og løgnene de taler.
  • Sal 62:4 : 4 De planlegger bare å styrte ham ned fra hans høyhet; de har glede i løgner: de velsigner med munnen, men de forbanner i sitt indre. Sela.
  • Sal 64:3 : 3 De skjerper sin tunge som et sverd, og spenner sine buer for å skyte sine piler, bitre ord:
  • Sal 73:8 : 8 De er korrupte og taler ondskapsfullt om undertrykkelse; de bruker store ord.
  • Sal 5:9 : 9 For det er ingen sannferdighet i deres munn; deres indre er fullt av ondskap; deres strupe er en åpen grav; de smigrer med tungen.
  • Sal 12:2 : 2 De taler tomme ord alle med sin neste; med smigrende lepper og et delt hjerte taler de.
  • Job 15:35 : 35 De unnfanger ondt, frembringer tomhet, og deres mage forbereder svik.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 3:13-14
    2 vers
    83%

    13«Deres strupe er som en åpen grav, med sine tunger har de brukt svik; ormegift er bak deres lepper.»

    14«Munnen deres er full av forbannelse og bitterhet.»

  • Sal 36:2-4
    3 vers
    81%

    2For han smigrer seg selv i sine egne øyne, inntil hans ondskap blir funnet å være foraktelig.

    3Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.

    4Han legger ufred på sengen sin; han setter seg på en vei som ikke er god; han avskyr ikke det onde.

  • Sal 5:9
    80%

    9For det er ingen sannferdighet i deres munn; deres indre er fullt av ondskap; deres strupe er en åpen grav; de smigrer med tungen.

  • Sal 50:19
    79%

    19Du gir ditt munn til det onde, og din tunge spinner svik.

  • Job 20:12
    78%

    12Selv om ondskap er søt i hans munn, og han gjemmer den under tungen;

  • Sal 10:8-9
    2 vers
    78%

    8Han sitter på lurestedene i landsbyene: På hemmelige steder dreper han de uskyldige: Hans øyne er rettet i hemmelighet mot de fattige.

    9Han lurer i skjul som en løve i sin hule: Han venter for å fange de fattige: Han fanger de fattige når han trekker dem inn i sitt nett.

  • Ordsp 6:14
    78%

    14Ondskap er i hjertet hans, han planlegger stadig ugagn; han sår splid.

  • Sal 52:2
    78%

    2Din tunge smir falske planer; som en skarp barberkniv som arbeider svikefullt.

  • Jer 9:8
    78%

    8Deres tunge er som en pil som skytes ut; den taler svik: én taler vennlig til sin nabo med sin munn, men i hjertet legger han en felle.

  • Sal 59:12
    77%

    12For synden av deres munn og ordene på deres lepper, la dem bli fanget i sin stolthet: for forbannelsene og løgnene de taler.

  • Mika 6:12
    76%

    12For de rike blant dem er fulle av vold, innbyggerne har talt løgner, og deres tunge er bedragersk i deres munn.

  • Sal 109:2
    76%

    2For munnen til de onde og løgnens munn er åpnet mot meg; de har snakket mot meg med en løgnaktig tunge.

  • Ordsp 24:2
    76%

    2For deres hjerte planlegger ødeleggelse, og deres lepper snakker om ugang.

  • Ordsp 26:24-26
    3 vers
    76%

    24Den som hater, later som med leppene, men han legger opp svik i sitt indre.

    25Når han taler med søte ord, tro ham ikke, for det er syv avskyelige ting i hans hjerte.

    26Den som dekker sitt hat med svik, hans ondskap vil bli avslørt for hele forsamlingen.

  • Ordsp 17:20
    76%

    20Den som har et vrangt hjerte, finner aldri lykke, og den som har en fordervet tunge, ender i ulykke.

  • Sal 7:14
    76%

    14Se, han har besvangret ondskap, og har unnfanget ulykke, og født løgn.

  • Sal 73:9
    76%

    9De vender munnen mot himmelen, og deres tunge farer fram på jorden.

  • Ordsp 10:18
    76%

    18Den som skjuler hat med falske lepper og den som sprer rykter, er en dåre.

  • Ordsp 16:30
    75%

    30Han lukker øynene for å tenke ut lumske ting; ved å bevege leppene bringer han ondskap i verk.

  • Ordsp 6:12
    75%

    12En uærlig person, en ond mann, går med en falsk munn.

  • Job 15:5
    75%

    5For munnen din åpenbarer din urett, og du velger å tale som en listig.

  • Ordsp 8:7
    75%

    7For min munn skal tale sannhet; og ondskap er en vederstyggelighet for mine lepper.

  • Ordsp 17:4
    75%

    4En ondgjører lytter til falske lepper; og en løgner lytter til en ond tunge.

  • Ordsp 16:27
    75%

    27En ugudelig mann graver opp ondt; og på hans lepper er det som en brennende ild.

  • Jer 9:5
    75%

    5Og de vil bedra hver sin nabo og vil ikke tale sannheten: de har lært sin tunge å tale løgn og anstrenger seg for å begå urett.

  • Ordsp 10:31-32
    2 vers
    75%

    31Den rettferdiges munn gir visdom, men den onde tunge skal skjæres av.

    32De rettferdiges lepper vet hva som er behagelig, men de ugudelige snakker ondskap.

  • Sal 140:3
    75%

    3De har skjerpet sine tunger som en slange; hoggormens gift er under deres lepper. Sela.

  • Ordsp 26:28
    75%

    28En løgnaktig tunge hater dem den har såret, og en smigrende munn forårsaker ruin.

  • Sal 12:2
    75%

    2De taler tomme ord alle med sin neste; med smigrende lepper og et delt hjerte taler de.

  • Sal 144:8
    75%

    8Deres munn taler tomhet, og deres høyre hånd er en hånd av løgn.

  • Sal 34:13
    74%

    13Hold tungen borte fra ondt og leppene dine fra å tale svik.

  • Jer 9:3
    74%

    3De bøyer sine tunger som buer for løgn: men de er ikke modige for sannheten på jorden; for de går fra det onde til det onde, og de kjenner meg ikke, sier Herren.

  • Jes 32:6-7
    2 vers
    74%

    6For den nedrige vil tale skjendig, og hans hjerte vil utføre ondskap, praktisere hykleri, og uttale feil mot Herren, for å gjøre den sultnes sjel tom, og han vil la den tørstiges drikk svikte.

    7Også den gjerriges redskaper er onde: han planlegger onde planer for å ødelegge de fattige med løgnaktige ord, selv når den trengende taler rett.

  • Sal 10:3
    74%

    3For den ugudelige skryter av sitt hjertes begjær, og velsigner den grådige, som HERREN avskyr.

  • Sal 55:21
    74%

    21Hans ord var glattere enn smør, men det var krig i hjertet hans. Hans ord var mykere enn olje, men de var trukne sverd.

  • Sal 52:4
    74%

    4Du elsker alle ødeleggende ord, du bedragerske tunge.

  • Sal 26:10
    74%

    10I hvis hender det er ondskap, og deres høyre hånd er full av bestikkelser.

  • Sal 37:12
    74%

    12Den onde pønsker mot den rettferdige og skjærer tenner mot ham.

  • Sal 10:6
    73%

    6Han sier i sitt hjerte: Jeg skal ikke rokkes, for jeg skal aldri møte motgang.

  • Ordsp 10:11
    73%

    11Den rettferdiges munn er en kilde til liv, men vold fyller de ugudeliges munn.

  • Sal 62:4
    73%

    4De planlegger bare å styrte ham ned fra hans høyhet; de har glede i løgner: de velsigner med munnen, men de forbanner i sitt indre. Sela.

  • Sal 31:18
    73%

    18La de falske lepper bli gjort tause, som taler harde ord stolte og hånlig mot de rettferdige.