Ordspråkene 24:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Den som planlegger å gjøre ondt, skal kalles en ondskapsfull person.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 1:30 : 30 sladrehanker, gudshatere, uforskammede, hovmodige, skrytende, oppfinnsomme i det onde, ulydige mot foreldre,
  • Sal 21:11 : 11 For de planla ondt mot deg; de la en listig plan som de ikke klarte å gjennomføre.
  • Ordsp 6:14 : 14 Ondskap er i hjertet hans, han planlegger stadig ugagn; han sår splid.
  • Ordsp 14:22 : 22 Feiler ikke de som planlegger ondskap? Men barmhjertighet og sannhet skal være med dem som planlegger godt.
  • Ordsp 24:2 : 2 For deres hjerte planlegger ødeleggelse, og deres lepper snakker om ugang.
  • Ordsp 24:9 : 9 Dårskapens tanke er synd, og spotteren er en styggedom for menneskene.
  • Jes 10:7-9 : 7 Men i sitt hjerte mener han ikke det slik, og det er ikke hans plan; men det er i hans hjerte å ødelegge og utrydde mange nasjoner. 8 For han sier, er ikke mine fyrster som konger? 9 Er ikke Kalno som Karkemisj? Er ikke Hamat som Arpad? Er ikke Samaria som Damaskus? 10 Som min hånd har funnet rikene med avguder, og deres utskårne bilder var overlegne dem i Jerusalem og Samaria; 11 Skal jeg ikke gjøre mot Jerusalem og dens avguder som jeg gjorde mot Samaria og dens avguder? 12 Derfor, når Herren har avsluttet hele sitt verk på Sions berg og i Jerusalem, vil jeg straffe frukten av det hovmodige hjerte hos Assyrias konge og hans stolte blikk. 13 For han sier: Ved min hånds styrke har jeg gjort det, og ved min visdom, for jeg er klok; jeg har fjernet grensene for folkene, og jeg har røvet deres skatter og styrtet folket som en mektig mann.
  • Jes 32:7 : 7 Også den gjerriges redskaper er onde: han planlegger onde planer for å ødelegge de fattige med løgnaktige ord, selv når den trengende taler rett.
  • Esek 38:10-11 : 10 Så sier Gud Herren: På den tiden skal tanker komme opp i ditt sinn, og du skal tenke onde tanker. 11 Og du skal si: Jeg vil dra opp til landet med landsbyer uten murer. Jeg vil gå til dem som bor i ro og sikkerhet, alle som bor uten murer og ikke har stenger eller porter.
  • Nah 1:11 : 11 Fra deg er det noen som tenker ut ondt mot Herren, en ond rådgiver.
  • Ordsp 6:18 : 18 Et hjerte som utformer onde planer, føtter som haster til å gjøre ondt,
  • 1 Kong 2:44 : 44 Kongen sa dessuten til Sjimi: Du vet all ondskapen ditt hjerte kjenner til, som du gjorde mot min far David: derfor skal Herren bringe din ondskap tilbake på ditt eget hode.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    3Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.

    4Han legger ufred på sengen sin; han setter seg på en vei som ikke er god; han avskyr ikke det onde.

  • 14Ondskap er i hjertet hans, han planlegger stadig ugagn; han sår splid.

  • 77%

    29En voldelig mann lokker sin nabo, og fører ham inn på veier som ikke er gode.

    30Han lukker øynene for å tenke ut lumske ting; ved å bevege leppene bringer han ondskap i verk.

  • 77%

    1Vær ikke misunnelig på onde mennesker, og ønsk heller ikke å være sammen med dem.

    2For deres hjerte planlegger ødeleggelse, og deres lepper snakker om ugang.

  • 9Dårskapens tanke er synd, og spotteren er en styggedom for menneskene.

  • 22Feiler ikke de som planlegger ondskap? Men barmhjertighet og sannhet skal være med dem som planlegger godt.

  • 18Et hjerte som utformer onde planer, føtter som haster til å gjøre ondt,

  • 11Fra deg er det noen som tenker ut ondt mot Herren, en ond rådgiver.

  • 27Den som flittig søker det gode, søker velbehag, men den som søker ondt, det skal komme over ham.

  • 75%

    20Svik er i hjertet til dem som planlegger ondt, men de som gir råd til fred har glede.

    21Ingen ulykke skal ramme den rettferdige, men de onde skal være fulle av ulykker.

  • 2Likevel, han er også vis, og vil bringe ulykke og ikke ta tilbake sine ord; men vil reise seg mot de ondes hus og mot dem som driver med ondskap.

  • 75%

    19Den som elsker overtredelse, elsker strid, og den som bygger sin dør høyt, søker ødeleggelse.

    20Den som har et vrangt hjerte, finner aldri lykke, og den som har en fordervet tunge, ender i ulykke.

  • 27En ugudelig mann graver opp ondt; og på hans lepper er det som en brennende ild.

  • 11En ond mann søker bare opprør; derfor vil en grusom budbringer bli sendt mot ham.

  • 1Ve dem som legger onde planer og begår ondskap mens de ligger på sine senger! Når morgenen kommer, setter de dem ut i livet, fordi de har makt til det.

  • 14som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over de onde gjerninger;

  • 17Den som raskt blir sint, handler dåraktig, og en mann av onde planer blir hatet.

  • 11For de planla ondt mot deg; de la en listig plan som de ikke klarte å gjennomføre.

  • 7Også den gjerriges redskaper er onde: han planlegger onde planer for å ødelegge de fattige med løgnaktige ord, selv når den trengende taler rett.

  • 12En uærlig person, en ond mann, går med en falsk munn.

  • 2De som tenker ut onde planer i sitt hjerte; de samles stadig for krig.

  • 2Da sa han til meg: «Menneskesønn, disse er de som planlegger ondskap og gir ugudelig råd i denne byen.»

  • 4En ondgjører lytter til falske lepper; og en løgner lytter til en ond tunge.

  • 3De handler med onde hender ivrig. Fyrsten spør, og dommeren krever bestikkelse; den store mannen uttrykker sitt onde ønske, og sammen spinner de det til handling.

  • 2Din tunge smir falske planer; som en skarp barberkniv som arbeider svikefullt.

  • 18Den som skjuler hat med falske lepper og den som sprer rykter, er en dåre.

  • 7Hans munn er full av forbannelse og svik og bedrag: Under hans tunge er ulykke og tomhet.

  • 15Legg ikke på lur, du onde menneske, mot den rettferdiges bosted; ødelegg ikke hans hvilested.

  • 5De oppmuntrer hverandre i en ond sak; de legger hemmelige feller, de sier: Hvem skal se oss?

  • 19La ikke din sinne vekkes av onde mennesker, og vær ikke misunnelig på de onde.

  • 19Du gir ditt munn til det onde, og din tunge spinner svik.

  • 10Den som fører de rettferdige på villspor i en ond vei, vil falle i sin egen grav, men de oppriktige vil eie gode ting.

  • 10Så sier Gud Herren: På den tiden skal tanker komme opp i ditt sinn, og du skal tenke onde tanker.

  • 13Den som gjengjelder godt med ondt, ondskap vil ikke vike fra hans hus.

  • 35De unnfanger ondt, frembringer tomhet, og deres mage forbereder svik.

  • 21De som gjør en mann skyldig for et ord, og legger en snare for ham som irettesetter i porten, og vender den rettferdige av for en bagatell.

  • 19slik er den mann som bedrar sin nabo og sier: Var det ikke bare for moro skyld?

  • 24Han som sier til den onde: Du er rettferdig, ham skal folket forbanne, nasjonene skal avsky ham.

  • 14Se, han har besvangret ondskap, og har unnfanget ulykke, og født løgn.

  • 11Gå nå og si til mennene i Juda og innbyggerne i Jerusalem: Så sier Herren: Se, jeg planlegger ulykke mot dere, og lager en plan mot dere: Vend dere nå fra deres onde veier, og forbedre deres veier og handlinger.

  • 29Den onde mann gjør sitt ansikt hardt, men den oppriktige retter ut sin vei.

  • 23For dåren er det som en lek å gjøre ondt, men den forstandige har visdom.

  • 24Den som hater, later som med leppene, men han legger opp svik i sitt indre.

  • 26Den som dekker sitt hat med svik, hans ondskap vil bli avslørt for hele forsamlingen.

  • 9Den som går rett frem går trygt, men den som forvrenger sine veier vil bli kjent.