Salmenes bok 63:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

når jeg husker deg på mitt leie og tenker på deg i de sene nattetimene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 42:8 : 8 Men Herren vil sende sin miskunnhet om dagen, og om natten skal hans sang være med meg, en bønn til min livs Gud.
  • Sal 77:4-6 : 4 Du holder mine øyne våkne: jeg er så urolig at jeg ikke kan tale. 5 Jeg har tenkt på de gamle dager, årene fra forgangne tider. 6 Jeg kaller frem i minnet min sang om natten: jeg samtaler med mitt eget hjerte: og min ånd søker flittig.
  • Sal 119:55 : 55 Jeg har husket ditt navn, Herre, om natten, og jeg har holdt din lov.
  • Sal 119:147-148 : 147 Jeg våket før morgengry og ropte; jeg håpet på ditt ord. 148 Mine øyne var våkne før nattevakter, for at jeg kunne grunne på ditt ord.
  • Sal 139:17-18 : 17 Hvor dyrebare er dine tanker for meg, Gud! Hvor stor er summen av dem! 18 Hvis jeg skulle telle dem, er de flere enn sanden; når jeg våkner, er jeg fortsatt hos deg.
  • Sal 149:5 : 5 La de hellige glede seg i ære; la dem synge høyt på deres senger.
  • Høys 3:1-2 : 1 Om natten på min seng søkte jeg ham som min sjel elsker: Jeg lette etter ham, men fant ham ikke. 2 Jeg vil nå stå opp og gå rundt i byen på gatene og de store veiene for å lete etter ham som min sjel elsker: Jeg lette etter ham, men fant ham ikke.
  • Høys 5:2 : 2 Jeg sover, men hjertet mitt våker: det er stemmen til min elskede som banker og sier: Åpne opp for meg, min søster, min kjære, min due, min uplettede; for mitt hode er fylt med dugg, og mine krøller med nattens dråper.
  • Klag 2:19 : 19 Reis deg, rop ut i natten: ved starten av nattevaktene utøs ditt hjerte som vann for Herrens åsyn: løft dine hender mot ham for dine små barns liv, som besvimer av sult på toppen av hver gate.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 63:7-8
    2 vers
    79%

    7 For du har vært min hjelp, derfor vil jeg fryde meg i skyggen av dine vinger.

    8 Min sjel holder fast ved deg: din høyre hånd støtter meg.

  • Sal 77:6
    79%

    6 Jeg kaller frem i minnet min sang om natten: jeg samtaler med mitt eget hjerte: og min ånd søker flittig.

  • Sal 63:5
    77%

    5 Min sjel skal mettes som med de beste delikatesser; og min munn skal prise deg med gledelige lepper,

  • Sal 119:148
    76%

    148 Mine øyne var våkne før nattevakter, for at jeg kunne grunne på ditt ord.

  • Sal 6:6
    76%

    6 Jeg er utslitt av klage; hele natten fyller jeg min seng med tårer, jeg dynker mitt leie med gråt.

  • Sal 119:55
    75%

    55 Jeg har husket ditt navn, Herre, om natten, og jeg har holdt din lov.

  • Sal 143:5
    75%

    5 Jeg minnes de gamle dager; jeg grunner på alt ditt verk; jeg tenker på dine henders gjerninger.

  • Sal 119:62
    74%

    62 Ved midnatt vil jeg stå opp for å takke deg på grunn av dine rettferdige dommer.

  • Job 4:13
    73%

    13 I tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på menneskene,

  • Jes 62:6
    73%

    6 På dine murer, Jerusalem, har jeg satt vektere. De skal aldri tie, verken dag eller natt. Dere som påkaller Herren, unn dere ingen ro,

  • Høys 3:1
    73%

    1 Om natten på min seng søkte jeg ham som min sjel elsker: Jeg lette etter ham, men fant ham ikke.

  • Sal 77:11-12
    2 vers
    73%

    11 Jeg vil minnes Herrens gjerninger: sannelig vil jeg huske dine underverker fra gammel tid.

    12 Jeg vil også meditere over all din gjerning, og tale om dine handlinger.

  • Jer 31:26
    73%

    26 På dette våknet jeg og så meg omkring; og min søvn var søt for meg.

  • Sal 16:7
    72%

    7 Jeg vil prise Herren, som gir meg råd; også om natten gir mitt indre meg veiledning.

  • Jona 2:7
    72%

    7 Da min sjel vansmektet i meg, husket jeg Herren; og min bønn kom til deg, i ditt hellige tempel.

  • Job 7:4
    72%

    4 Når jeg legger meg, sier jeg: Når skal jeg stå opp, og natten være over? Jeg er full av uro frem til dagens første lys.

  • Job 7:13
    72%

    13 Når jeg sier: Mitt leie skal trøste meg, min seng skal lindre min klage;

  • Sal 3:5
    72%

    5 Jeg la meg ned og sov; jeg våknet, for Herren støttet meg.

  • Klag 3:20-21
    2 vers
    72%

    20 Min sjel husker dem fortsatt, og er ydmyket i meg.

    21 Dette bringer jeg i hu, derfor har jeg håp.

  • Sal 92:2
    72%

    2 Å forkynne din nåde om morgenen og din trofasthet hver natt,

  • Sal 77:2-4
    3 vers
    72%

    2 På dagen for min nød søkte jeg Herren: min smerte vedvarte om natten og stanset ikke: min sjel nektet å bli trøstet.

    3 Jeg tenkte på Gud, og ble urolig: jeg klaget, og min ånd ble overveldet. Sela.

    4 Du holder mine øyne våkne: jeg er så urolig at jeg ikke kan tale.

  • Sal 42:8
    71%

    8 Men Herren vil sende sin miskunnhet om dagen, og om natten skal hans sang være med meg, en bønn til min livs Gud.

  • Sal 132:3-4
    2 vers
    71%

    3 Jeg vil ikke gå inn i mitt hus eller legge meg i sengen min,

    4 Jeg vil ikke gi øynene mine søvn eller øyelokkene mine hvile,

  • Jes 26:9
    71%

    9 Med min sjel har jeg begjært deg om natten; ja, med min ånd innen i meg vil jeg søke deg tidlig: for når dine dommer er på jorden, lærer verdens innbyggere rettferdighet.

  • Sal 63:1
    71%

    1 Gud, du er min Gud; tidlig vil jeg søke deg: min sjel tørster etter deg, mitt legeme lengter etter deg i et tørt og tørstende land, hvor det ikke finnes vann.

  • Job 30:17
    71%

    17 Mine ben vrir seg i natten, og mine muskler finner ingen ro.

  • Sal 63:3
    71%

    3 For din kjærlighet er bedre enn livet, mine lepper skal prise deg.

  • Sal 139:18
    71%

    18 Hvis jeg skulle telle dem, er de flere enn sanden; når jeg våkner, er jeg fortsatt hos deg.

  • Ordsp 6:22
    71%

    22 Når du går, skal de lede deg; når du sover, skal de vokte deg; og når du våkner, skal de tale med deg.

  • Sal 59:16
    71%

    16 Men jeg vil synge om din kraft; ja, jeg vil synge høyt om din barmhjertighet om morgenen: for du har vært mitt forsvar og min tilflukt på min nødens dag.

  • Sal 94:19
    71%

    19 Midt i min indre uro ga din trøst min sjel glede.

  • Sal 104:34
    71%

    34 Min betraktning om ham skal være søt; jeg vil glede meg i Herren.

  • Sal 42:4
    70%

    4 Når jeg tenker på dette, utøser jeg min sjel i meg; for jeg pleide å vandre med menneskemengden, jeg gikk med dem til Guds hus, med jubel og lovprisning, med en mengde som feiret høytid.

  • Sal 130:6
    70%

    6 Min sjel venter på Herren mer enn de som venter på morgen, ja, mer enn de som venter på morgen.

  • Sal 5:3
    70%

    3 Du skal høre min stemme om morgenen, Herre. Om morgenen vil jeg rette min bønn til deg og vente i håp.

  • Sal 42:6
    70%

    6 Min Gud, min sjel er nedtrykt i meg. Derfor minnes jeg deg fra Jordans land, fra Hermonfjellene, fra Mizar-høyden.

  • Sal 119:15-16
    2 vers
    70%

    15 Jeg vil grunne på dine forskrifter, og tenke på dine stier.

    16 Jeg vil fryde meg over dine lover; jeg vil ikke glemme dine ord.

  • Job 33:15
    70%

    15 I en drøm, i et syn om natten, når dyp søvn faller over menneskene, mens man slumrer på sengen;

  • Sal 56:3
    70%

    3 Når jeg er redd, vil jeg sette min lit til deg.

  • Sal 137:6
    69%

    6 Om jeg ikke minnes deg, la tungen min klebe til ganen; om jeg ikke setter Jerusalem høyere enn min største glede.

  • Sal 4:8
    69%

    8 I fred vil jeg legge meg ned og sove, for du, Herre, får meg til å bo trygt alene.

  • Sal 106:4
    69%

    4 Kom meg i hu, Herre, med den nåde du viser ditt folk. Besøk meg med din frelse,

  • Sal 13:3
    69%

    3 Se på meg og svar meg, Herre min Gud. Gi mine øyne lys, så jeg ikke sovner inn i døden;