1 Krønikebok 16:23

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Syng for Herren, hele jorden! Forkynn daglig om hans frelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 96:1-9 : 1 Syng en ny sang for Herren, syng for Herren, hele jorden! 2 Syng for Herren, velsign hans navn! Forkynn hans frelse dag etter dag. 3 Forkynn hans herlighet blant folkene, hans under blant alle folkeslag. 4 For Herren er stor og verd å prises høyt; han er fryktinngytende over alle guder. 5 For alle folkenes guder er avguder, men Herren har skapt himmelen. 6 Herlighet og majestet er foran ham, styrke og skjønnhet er i hans helligdom. 7 Gi Herren, dere slekter av folk, gi Herren herlighet og styrke. 8 Gi Herren den herlighet hans navn fortjener; bring en gave og kom inn i hans forgårder. 9 Tilbe Herren i hellig skjønnhet, skjelv for ham, hele jorden! 10 Si blant folkene: «Herren regjerer!» Verden er etablert, den skal ikke rokkes; han skal dømme folkene med rettferdighet. 11 La himlene glede seg, og jorden fryde seg; la havet bruse og alt som er i det. 12 La marken juble, og alt som er på den; da skal alle trærne i skogen rope av glede. 13 For Herren kommer, for han kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med sin sannhet.
  • Jes 12:5 : 5 Syng for HERREN, for han har gjort mektige ting. Dette er kjent i hele jorden.
  • Jes 51:6-8 : 6 Løft deres øyne opp mot himmelen, og se på jorden under; for himlene skal forsvinne som røyk, og jorden skal eldes som en klesdrakt, og de som bor der skal dø på samme måte; men min frelse skal være evig, og min rettferdighet skal aldri opphøre. 7 Hør på meg, dere som kjenner rettferdighet, folket i hvis hjerte min lov er; frykt ikke menneskers hån, og vær ikke redd for deres skjenneord. 8 For møllen skal ødelegge dem som et plagg, og marken skal gnage dem som ull; men min rettferdighet skal være evig, og min frelse fra slekt til slekt.
  • 2 Mos 15:21 : 21 Og Mirjam svarte dem: Syng for Herren, for han har triumfert herlig; hesten og dens rytter har han kastet i havet.
  • 1 Krøn 16:9 : 9 Syng for ham, syng lovsanger, tal om alle hans underfulle verk!
  • Sal 30:4 : 4 Syng for Herren, dere hans trofaste, og takk ham for minnet om hans hellighet.
  • Sal 40:10 : 10 Jeg har ikke skjult din rettferdighet i mitt hjerte; jeg har forkynt din trofasthet og din frelse. Jeg har ikke holdt din kjærlighet og din sannhet skjult for den store forsamlingen.
  • Sal 71:15 : 15 Min munn skal fortelle om din rettferdighet og din frelse hele dagen, for jeg kjenner ikke tallene på dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 89%

    1 Syng en ny sang for Herren, syng for Herren, hele jorden!

    2 Syng for Herren, velsign hans navn! Forkynn hans frelse dag etter dag.

    3 Forkynn hans herlighet blant folkene, hans under blant alle folkeslag.

  • 24 Fortell om hans herlighet blant folkene, om hans underfulle verk blant alle folkeslag.

  • 77%

    8 Takk Herren, kall på hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene!

    9 Syng for ham, syng lovsanger, tal om alle hans underfulle verk!

  • 75%

    2 Herren har gjort sin frelse kjent: han har åpenbart sin rettferdighet for nasjonene.

    3 Han har husket sin barmhjertighet og sannhet mot Israels hus: alle jordens ender har sett vår Guds frelse.

    4 Rop av glede for Herren, hele jorden: bryt ut i jubel og syng lovsang.

    5 Syng for Herren med harpen; med harpen og med sangens røst.

  • 2 For at din vei skal bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

  • 35 Si: «Frels oss, du vår frelses Gud, samle og utfri oss fra folkeslagene, for at vi kan takke ditt hellige navn og prise deg.»

    36 Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: «Amen!» og lovpriste Herren.

  • 74%

    4 Og på den dagen skal dere si: Pris HERREN, kall på hans navn, gjør hans gjerninger kjent blant folkene, forkynn at hans navn er opphøyet.

    5 Syng for HERREN, for han har gjort mektige ting. Dette er kjent i hele jorden.

  • 2 Syng for ham, syng lovsanger; fortell om alle hans underfulle gjerninger.

  • 16 La alle som søker deg, fryde seg og glede seg i deg; la dem som elsker din frelse, alltid si: Herren blir opphøyet.

  • 73%

    1 Rop med glede til Gud, alle land!

    2 Syng ære til hans navn, gi hans lovprisning glans.

  • 30 Skjelv for ham, hele jorden! Ja, verden står fast og vil ikke rokkes.

    31 La himmelen glede seg, og jorden fryde seg, og la folkene si: «Herren er konge!»

  • 14 For at jeg kan fortelle om all din pris ved døtrene av Sions porter, vil jeg glede meg i din frelse.

  • 72%

    1 La et gledens rop lyde for Herren, hele jorden.

    2 Tjen Herren med glede, kom fram for hans ansikt med frydesang.

  • 4 Hele jorden skal tilbe deg og synge til deg, de skal synge til ditt navn. Sela.

  • 15 Min munn skal fortelle om din rettferdighet og din frelse hele dagen, for jeg kjenner ikke tallene på dem.

  • 10 Syng en ny sang for Herren, hans pris fra jordens ende, dere som går ned til havet, og alt det som er i det, øyer og deres innbyggere.

  • 32 Syng for Gud, dere jordens riker; syng lovsanger til Herren; Sela.

  • 20 Herren var klar til å frelse meg; derfor vil vi synge mine sanger til harpe alle våre livs dager i Herrens hus.

  • 1 Lov Herren! Syng en ny sang for Herren, hans pris i de helliges forsamling.

  • 1 Lovsyng Herren, alle folkeslag: pris ham, alle folk.

  • 1 Kom, la oss synge til Herren, la oss juble av glede for vår frelses klippe.

  • 24 Dette er dagen som Herren har gjort; la oss glede oss og fryde oss på den.

  • 19 Lovet være Herren, som daglig belaster oss med fordeler, vår frelses Gud. Sela.

  • 3 Fra soloppgang til solnedgang skal Herrens navn prises.

  • 10 Herren har løftet sin hellige arm opp for alle folkenes øyne; og alle jordens ender skal se vår Guds frelse.

  • 7 Vis oss din miskunn, HERRE, og gi oss din frelse.

  • 1 Himmelen forkynner Guds herlighet, og himmelhvelvingen viser hans henders verk.

  • 11 Syng lovsang til HERREN, han som bor på Sion; fortell blant folkene om hans gjerninger.

  • 4 Alle jordens konger skal prise deg, Herre, når de hører ordene fra din munn.

  • 1 Kongen skal glede seg over din styrke, Herre, og fryde seg stort over din frelse!

  • 4 Syng for Herren, dere hans trofaste, og takk ham for minnet om hans hellighet.

  • 2 Se, Gud er min frelse; jeg vil stole på ham og ikke frykte. For HERREN Gud er min styrke og min sang, han er blitt min frelse.

  • 6 Lovsyng Gud, lovsyng; lovsyng vår konge, lovsyng.

  • 4 La alle de som søker deg glede seg og fryde seg i deg. Og la dem som elsker din frelse alltid si: 'Gud blir opphøyet.'

  • 23 Rop, dere himler, for Herren har gjort det; juble, jordens dypeste, bryt ut i sang, dere fjell, skog og hvert tre i den, for Herren har forløst Jakob, og han har vist sin herlighet i Israel.

  • 16 Med langt liv skal jeg tilfredsstille ham og vise ham min frelse.

  • 28 Min tunge skal tale om din rettferdighet og om din pris hele dagen lenge.

  • 7 Syng for Herren med takksigelse; syng lovsang til vår Gud med harpe.