Jesaja 24:17

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Frykt, og fallgruvene, og snaren kommer over deg, du som bor på jorden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 48:43-44 : 43 Frykt, fellen og snaren skal være over deg, du som bor i Moab, sier Herren. 44 Den som flykter fra frykten, skal falle i gropen, og den som kommer opp fra gropen, skal bli fanget i snaren. For jeg vil bringe over det, også over Moab, året for deres straffelse, sier Herren.
  • Esek 14:21 : 21 For så sier Herren Gud: Hvor mye mer når jeg sender mine fire harde dommer over Jerusalem: sverd, hungersnød, onde dyr og pest for å utrydde mennesker og dyr derfra?
  • Amos 5:19 : 19 Som når en mann flykter fra en løve, og en bjørn møter ham; eller går inn i huset og lener hånden mot veggen, og en slange biter ham.
  • 3 Mos 26:21-22 : 21 Og hvis dere vandrer fiendtlig mot meg og ikke vil høre på meg, så vil jeg legge sju ganger flere plager på dere for deres synder. 22 Jeg vil også sende ville dyr blant dere, som skal røve fra dere barna deres, ødelegge dyrene deres og redusere antallet deres, slik at veiene deres blir øde.
  • 1 Kong 19:17 : 17 Den som slipper unna Hazaels sverd, skal Jehu drepe, og den som slipper unna Jehus sverd, skal Elisha drepe.
  • Jer 8:3 : 3 Og døden skal bli foretrukket fremfor livet av alle som er igjen av denne onde slekten, som er tilbake på alle stedene jeg har drevet dem bort til, sier Herren, hærskarenes Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 24:18-22
    5 vers
    89%

    18Den som flykter fra fryktens rop skal falle i fallgruven, og den som kommer opp av fallgruven skal bli fanget i snaren, for vinduene fra det høye er åpnet, og jordens grunnvoller skjelver.

    19Jorden brister fullstendig, jorden oppløses fullstendig, jorden beveges kraftig.

    20Jorden raser frem og tilbake som en drukken, og den vakler som en hytte; syndens byrde er tung på den, og den skal falle og ikke reise seg igjen.

    21Og det skal skje på den dag at Herren fyller straff mot himmelens hær på det høye, og jordens konger på jorden.

    22De skal samles som fanger i en grop, og de skal stenges i et fengsel; etter mange dager skal de bli besøkt.

  • Jer 48:43-44
    2 vers
    81%

    43Frykt, fellen og snaren skal være over deg, du som bor i Moab, sier Herren.

    44Den som flykter fra frykten, skal falle i gropen, og den som kommer opp fra gropen, skal bli fanget i snaren. For jeg vil bringe over det, også over Moab, året for deres straffelse, sier Herren.

  • Klag 3:47
    80%

    47Frykt og snarer har kommet over oss, ødeleggelse og undergang.

  • Job 22:10
    79%

    10Derfor er det snarer rundt deg, og plutselig frykt skremmer deg.

  • Job 18:10-11
    2 vers
    76%

    10Snaren er lagt for ham i bakken, og en felle er satt på hans vei.

    11Redsler skal skremme ham på alle kanter og jage ham på hans føtter.

  • Jes 2:21
    75%

    21For å gå inn i kløverne i klippene og toppene av de karrige klippene for Herrens frykt og for hans herlighets storhet, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Jes 2:19
    74%

    19De skal gå inn i hullene i klippene og i jordens grotter for Herrens frykt og for hans herlighets storhet, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Ordsp 3:25
    73%

    25Frykt ikke plutselig frykt, heller ikke ødeleggelsen som rammer de ugudelige når den kommer.

  • Ordsp 1:27
    73%

    27Når deres frykt kommer som ødeleggelse, og deres undergang kommer som en virvelvind; når nød og angst kommer over dere.

  • Job 30:6
    73%

    6For å bo i kløftene av daler, i jordens huler og i klipper.

  • Jer 6:25
    72%

    25Gå ikke ut på marken, og vandre ikke på veien; for fiendens sverd og frykt er rundt omkring.

  • Jes 14:15-16
    2 vers
    72%

    15Men du er kastet ned til dødsriket, til den dypeste avgrunn.

    16De som ser deg skal se nøye på deg, betrakte deg: ‘Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet kongedømmer?

  • Jes 24:4
    72%

    4Jorden sørger og visner bort, verden visner og blekner bort, de stolte av folket på jorden blir svake.

  • Jer 18:22
    72%

    22La et rop høres fra deres hus, når du bringer en hær brått over dem; for de har gravd en grop for å ta meg, og skjult snarer for mine føtter.

  • 2 Mos 15:14
    72%

    14Folkene skal høre og frykte; sorg skal gripe innbyggerne i Palestina.

  • Sal 9:15
    72%

    15Hedningene har sunket ned i den gropen de har laget; i nettverket de skjulte, er deres egen fot fanget.

  • Mika 7:17
    72%

    17De skal slikke støv som en slange, som jordens kryp skal de krype ut av sine hull: de skal frykte Herren vår Gud, og ha ærefrykt for deg.

  • Sal 33:8
    72%

    8La hele jorden frykte Herren; la alle innbyggerne i verden ære ham.

  • Ordsp 29:25
    72%

    25Frykten for mennesket blir en snare, men den som stoler på Herren, skal være trygg.

  • Jes 24:1
    71%

    1Se, Herren gjør jorden tom og øde, han vender den opp ned og sprer dens innbyggere.

  • Esek 27:35
    71%

    35Alle innbyggerne på øyene skal bli forferdet over deg, og deres konger skal bli meget redde; de skal være skjelvende i ansiktet.

  • Sal 55:5
    71%

    5Frykt og skjelving har kommet over meg, og skrekk har overveldet meg.

  • Job 4:5
    71%

    5Men nå når det kommer over deg, blir du utmattet; det rører ved deg, og du blir skremt.

  • Jes 24:16
    71%

    16Fra jordens ende har vi hørt sanger: Ære til den rettferdige. Men jeg sa: Min elendighet, min elendighet, ve meg! De forræderske har opptrådt svikefullt, ja, de forræderske har handlet svært svikefullt.

  • Sal 73:19
    71%

    19Hvor brått blir de ikke gjort til ruin! De oppslukes fullstendig av redsler.

  • 1 Krøn 16:30
    71%

    30Skjelv for ham, hele jorden! Ja, verden står fast og vil ikke rokkes.

  • Sal 114:7
    71%

    7Jorden skalv for Herrens åsyn, for Jakobs Guds åsyn;

  • Esek 32:23
    71%

    23Deres graver er satt i sidene av gropen, og hele hennes folk er rundt om graven hans: alle drept, falt med sverd, som spredte skrekkens redsel i de levendes land.

  • Jes 2:10
    71%

    10Gå inn i klippen og skjul deg i støvet for Herrens frykt og for hans herlighets storhet.

  • Jer 10:17
    71%

    17Samle dine eiendeler ut fra landet, du som bor i festningen.

  • Jes 22:17
    71%

    17Se, Herren vil kaste deg bort i stort fangenskap, og dekke deg grundig.

  • Jer 22:29
    71%

    29Å jord, jord, jord, hør Herrens ord!

  • Jes 24:6
    71%

    6Derfor har forbannelsen fortært jorden, og de som bor der blir skyldige; derfor brenner jordens innbyggere, og få mennesker blir tilbake.

  • Jes 26:20
    71%

    20Kom, mitt folk, gå inn i dine kamre og lukk dørene bak deg; skjul deg en liten stund, til vreden har gått over.

  • Jes 8:22
    71%

    22Når de ser til jorden, ser de trengsel og mørke, dystert bånd; og de skal bli drevet inn i mørket.

  • Job 24:17
    70%

    17For morgenens lys er for dem som dødsskyggen; når noen kjenner dem, er de i skrekk av dødsskyggen.

  • Ordsp 1:12
    70%

    12La oss sluke dem levende som dødsriket, hele, som de som går ned i graven.

  • Job 3:25
    70%

    25For det jeg fryktet mest har rammet meg, det jeg grudde for, har kommet over meg.