Job 18:19

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han skal verken ha sønn eller etterkommer blant sitt folk, og ingen overlevende i sine boliger.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 22:30 : 30 Så sier Herren: Skriv denne mann som barnløs, en mann som ikke skal ha lykke i sine dager. For ingen av hans ætt skal lykkes med å sitte på Davids trone og herske mer i Juda.
  • Jes 14:21-22 : 21 Gjør dere klar til å slakte sønnene for fedrenes misgjerning. La dem ikke reise seg og ta landet i eie, eller fylle verdens overflate med byer. 22 For jeg vil reise meg mot dem, sier Herren, hærskarenes Gud, og avskjære fra Babylon navn og levning, sønn og etterkommer, sier Herren.
  • Job 1:19 : 19 og se, en stor vind kom fra ørkenen og traff de fire hjørnene av huset, og det falt over de unge mennene, og de døde. Jeg alene unnslapp for å fortelle deg det.
  • Job 8:4 : 4 Hvis dine barn har syndet mot Ham, og Han har overlatt dem til deres overtredelse,
  • Job 20:26-28 : 26 Alt mørke skal skjule hans skjulte steder; en ild ikke opptent av menneskehender skal fortære ham; det skal gå ille med ham som er igjen i hans telt. 27 Himmelen skal avsløre hans misgjerning, og jorden skal reise seg mot ham. 28 Inntekten av hans hus skal forsvinne, og hans eiendommer skal flyte bort på vredenes dag.
  • Job 27:14-15 : 14 Hvis hans barn blir mange, er det for sverdet; hans avkom skal ikke bli mette av brød. 15 De som blir igjen etter ham skal begraves i døden; og hans enker skal ikke gråte.
  • Job 42:13-16 : 13 Han fikk også sju sønner og tre døtre. 14 Den første kalte han Jemima, den andre Kezia, og den tredje Keren-Happuk. 15 I hele landet fantes det ikke kvinner så vakre som Jobs døtre, og deres far ga dem arveloddet blant deres brødre. 16 Etter dette levde Job hundre og førti år, og han så sine sønner og sine sønners sønner, til fjerde generasjon.
  • Sal 109:13 : 13 La hans etterkommere bli avskåret; i neste generasjon, la deres navn bli slettet.
  • Jes 5:8-9 : 8 Ve dem som forener hus med hus og legger åker til åker, til det ikke er mer plass, slik at de alene bor i landet! 9 I ørene mine sier Herren, hærskarenes Gud: «Sannelig, mange hus skal bli øde, ja, store og vakre uten innbygger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 18:13-18
    6 vers
    84%

    13 Den skal fortære hans huds styrke; til og med dødens førstefødte skal fortære hans styrke.

    14 Hans trygghet skal bli revet ut av hans telt, og han skal bli bragt til redselens konge.

    15 Det skal bo i hans telt, fordi det ikke lenger er hans; svovel skal strøes over hans bolig.

    16 Hans røtter skal tørke opp nedenfor, og ovenfra skal hans gren bli avskåret.

    17 Hans minne skal gå tapt fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på torget.

    18 Han skal bli drevet fra lys inn i mørket og jaget ut av verden.

  • Job 15:28-30
    3 vers
    80%

    28 Og han bor i ødelagte byer, i hus som ingen bor i, som er bestemt til å bli ruiner.

    29 Han skal ikke bli rik, heller ikke skal hans rikdom bestå, og han skal ikke forlenge overfloden sin på jorden.

    30 Han skal ikke gå ut av mørket; flammen skal tørke opp hans greiner, og ved hans munns pust skal han forsvinne.

  • Job 18:20
    78%

    20 De som kommer etter ham skal bli slått av forbauselse over hans dag, som de før ham ble fylt av redsel.

  • Sal 49:19
    78%

    19 Han skal gå til sine fedres generasjon; de skal aldri se lyset.

  • Job 7:10
    76%

    10 Han skal ikke vende tilbake til sitt hus, og hans sted skal ikke kjenne han mer.

  • Job 27:14-15
    2 vers
    76%

    14 Hvis hans barn blir mange, er det for sverdet; hans avkom skal ikke bli mette av brød.

    15 De som blir igjen etter ham skal begraves i døden; og hans enker skal ikke gråte.

  • Job 20:8-10
    3 vers
    75%

    8 Han skal forsvinne som en drøm og ikke finnes; ja, han skal jages bort som et nattens syn.

    9 Det øye som så ham, skal aldri mer se ham; hans sted skal ikke mer skue ham.

    10 Hans barn skal søke å behage de fattige, og hans hender skal gi tilbake deres rikdom.

  • Job 20:20-21
    2 vers
    74%

    20 skal han ikke kjenne fred i sin mage; han skal ikke redde noe av det han ønsker.

    21 Ingen av hans mat skal være igjen; derfor skal ingen se etter hans rikdom.

  • 1 Sam 2:31-32
    2 vers
    74%

    31 Se, dager kommer da jeg vil kutte av din arm og armene til din fars hus, så det ikke skal være noen gammel mann i ditt hus.

    32 Og du skal se en fiende på min bosted, i alt det gode Gud vil gjøre mot Israel: og det skal ikke være noen gamle menn i ditt hus for evig.

  • Sal 109:12-13
    2 vers
    73%

    12 La det ikke være noen som viser godhet mot ham; heller ikke noen som viser nåde til hans farløse barn.

    13 La hans etterkommere bli avskåret; i neste generasjon, la deres navn bli slettet.

  • Sal 49:17
    73%

    17 For når han dør, skal han ikke ta noe med seg; hans ære skal ikke følge ham ned.

  • Jes 14:20
    73%

    20 Du skal ikke forenes med dem i gravferden, fordi du har ødelagt ditt land og drept ditt folk. Forbryteres ætt skal aldri nevnes igjen.

  • Esek 18:18
    72%

    18 Som for hans far, fordi han grusomt undertrykte, røvet sin bror med vold, og gjorde det som ikke er godt blant sitt folk, se, han skal dø for sin synd.

  • Jer 22:30
    72%

    30 Så sier Herren: Skriv denne mann som barnløs, en mann som ikke skal ha lykke i sine dager. For ingen av hans ætt skal lykkes med å sitte på Davids trone og herske mer i Juda.

  • Job 20:26
    72%

    26 Alt mørke skal skjule hans skjulte steder; en ild ikke opptent av menneskehender skal fortære ham; det skal gå ille med ham som er igjen i hans telt.

  • Job 18:6
    72%

    6 Mørket skal herske i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham.

  • Dan 11:19
    72%

    19 Så skal han snu sitt ansikt mot festningen i sitt eget land: men han skal snuble og falle, og ikke mer finnes.

  • Esek 18:14
    72%

    14 Hvis han så får en sønn, som ser alle sin fars synder som han har gjort, overveier dem, og gjør ikke slike ting,

  • Sal 89:22
    72%

    22 Fienden skal ikke overmanne ham, og den onde skal ikke plage ham.

  • Jer 49:18
    72%

    18 Som Sodoma og Gomorra og deres naboer ble omstyrtet, sier Herren, skal ingen mann bo der, heller ikke skal noen sønn av mennesket oppholde seg der.

  • Job 21:32
    71%

    32 Men han føres til graven, og blir holdt over haugen.

  • Jer 22:12
    71%

    12 Men han skal dø på stedet hvor de har ført ham som fange, og dette landet skal han ikke se mer.

  • Jer 17:6
    71%

    6 For han skal være som en busk i ørkenen og skal ikke se når det gode kommer; men skal bo i de tørre steder i ødemarken, i et salt land og uten innbygger.

  • Sal 109:9-10
    2 vers
    71%

    9 La hans barn bli farløse, og hans kone enke.

    10 La hans barn stadig vandre og tigge; la dem søke sitt brød fra deres øde steder.

  • 5 Mos 28:55
    71%

    55 Så han vil ikke gi noen av dem av kjøttet av sine barn som han skal spise: fordi ingenting er igjen ham i beleiringen og nøden som din fiende vil legge på deg i alle dine byer.

  • Job 20:28
    71%

    28 Inntekten av hans hus skal forsvinne, og hans eiendommer skal flyte bort på vredenes dag.

  • 3 Mos 25:41
    70%

    41 Da skal han forlate deg, både han og hans barn med ham, og vende tilbake til sin egen familie, og til sine fedres besittelse skal han vende tilbake.

  • 5 Mos 28:41
    70%

    41 Du skal føde sønner og døtre, men de skal ikke være hos deg; for de vil gå i fangenskap.

  • Job 8:15
    70%

    15 Han skal støtte seg på sitt hus, men det skal ikke stå; han skal holde det fast, men det skal ikke bestå.

  • Job 24:20-21
    2 vers
    70%

    20 Moren skal glemme ham; ormen skal glede seg over ham. Han skal ikke mer bli husket; ondskapen skal bli brutt som et tre.

    21 Han gjør ondt mot den ufruktbare som ikke føder, og gjør ikke godt mot enken.

  • Job 27:19
    70%

    19 Den rike skal legge seg ned, men han skal ikke samles; han åpner øynene, og han er borte.

  • Fork 5:14
    70%

    14 Men den rikdommen går tapt i et onde strev, og han får en sønn, men det er ingenting i hans hånd.

  • Job 33:21
    70%

    21 Hans kjøtt er slitt bort, så det ikke kan ses, og hans ben som ikke var synlige, stikker frem.

  • Job 21:21
    70%

    21 For hvilken glede har han av sitt hus etter ham, når hans måneder er tellet og han blir avskåret?

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.