Jobs bok 27:19

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Den rike skal legge seg ned, men han skal ikke samles; han åpner øynene, og han er borte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 24:24 : 24 De blir opphøyet en kort stund, men de er borte og blir ydmyket; de blir tatt bort som alle andre og avskåret som toppen av aksene.
  • Jer 8:2 : 2 Og de skal spre dem ut for solen og månen og hele himmelens hær, som de har elsket og som de har tjent, og som de har fulgt etter, og som de har søkt, og som de har tilbedt. De skal ikke samles eller begraves; de skal bli som møkk på jordens overflate.
  • Job 30:23 : 23 For jeg vet at du vil bringe meg til døden, til det hus som er bestemt for alle levende.
  • Sal 58:9 : 9 Før grytene deres kan kjenne tornene, feier han dem bort som med en virvelvind, både i sitt levende raseri og i vrede.
  • Sal 73:19-20 : 19 Hvor brått blir de ikke gjort til ruin! De oppslukes fullstendig av redsler. 20 Som en drøm når man våkner; så, Herre, når du våkner, vil du forakte deres bilde.
  • 1 Mos 49:10 : 10 Septeret skal ikke vike fra Juda, heller ikke herskerstaven fra mellom hans føtter, inntil Shiloh kommer, og folkeslagene skal lyde ham.
  • Job 7:8 : 8 Øyet til den som har sett meg, skal ikke se meg mer; dine øyne vil være på meg, men jeg vil ikke være her.
  • Job 8:22 : 22 De som hater deg skal kles i skam, og de ondes boplass skal bli til intet.
  • Job 14:10 : 10 Men mennesket dør og forsvinner; ja, mennesket oppgir sitt åndedrag, og hvor er han?
  • Job 14:12-15 : 12 så legger mennesket seg ned og står ikke opp. Inntil himlene ikke finnes mer, skal de ikke våkne eller vekkes fra sin søvn. 13 Å, om du ville skjule meg i graven, at du ville bevare meg til din vrede går over, at du ville sette en fast tid for meg og huske meg! 14 Om en mann dør, skal han da leve igjen? Hele tiden av min tildelte tid vil jeg vente, inntil min forandring kommer. 15 Du skal kalle, og jeg skal svare deg. Du vil lengte etter dine henders verk.
  • Job 20:7-9 : 7 skal han likevel gå til grunne for alltid som sin egen avføring. De som har sett ham skal si: Hvor er han? 8 Han skal forsvinne som en drøm og ikke finnes; ja, han skal jages bort som et nattens syn. 9 Det øye som så ham, skal aldri mer se ham; hans sted skal ikke mer skue ham.
  • Job 21:23-26 : 23 En dør i sin fulle kraft, fullstendig bekymringsfri og lykkelig. 24 Hans bryst er fullt av melk, og hans ben er fulle av marg. 25 En annen dør med en bitter sjel, uten noen gang å ha opplevd gleden. 26 De ligger begge sammen i støvet, og mark dekker dem.
  • Job 21:30 : 30 At den onde holdes tilbake til dagen med ødeleggelse, de føres frem til vredens dag.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 15:28-29
    2 vers
    79%

    28Og han bor i ødelagte byer, i hus som ingen bor i, som er bestemt til å bli ruiner.

    29Han skal ikke bli rik, heller ikke skal hans rikdom bestå, og han skal ikke forlenge overfloden sin på jorden.

  • Job 27:20
    77%

    20Reddselen kommer over ham som vann, en storm river ham bort om natten.

  • Job 14:12
    77%

    12så legger mennesket seg ned og står ikke opp. Inntil himlene ikke finnes mer, skal de ikke våkne eller vekkes fra sin søvn.

  • Sal 49:16-17
    2 vers
    76%

    16Frykt ikke når noen blir rik, når husets ære øker;

    17For når han dør, skal han ikke ta noe med seg; hans ære skal ikke følge ham ned.

  • Job 20:7-11
    5 vers
    76%

    7skal han likevel gå til grunne for alltid som sin egen avføring. De som har sett ham skal si: Hvor er han?

    8Han skal forsvinne som en drøm og ikke finnes; ja, han skal jages bort som et nattens syn.

    9Det øye som så ham, skal aldri mer se ham; hans sted skal ikke mer skue ham.

    10Hans barn skal søke å behage de fattige, og hans hender skal gi tilbake deres rikdom.

    11Hans knokler er fylt med syndene fra hans ungdom, som skal ligge med ham i støvet.

  • Job 27:18
    75%

    18Han bygger sitt hus som møllens, og som en hytte vokteren lager.

  • Sal 49:19
    75%

    19Han skal gå til sine fedres generasjon; de skal aldri se lyset.

  • Fork 5:12-14
    3 vers
    75%

    12Den arbeidendes søvn er søt, enten han spiser lite eller mye, men den rikes overflod vil ikke la ham sove.

    13Det er et stort onde jeg har sett under solen, nemlig rikdom som holdes til eierens skade.

    14Men den rikdommen går tapt i et onde strev, og han får en sønn, men det er ingenting i hans hånd.

  • Job 30:24
    75%

    24Men han rekker ikke ut hånden til graven, selv om de roper i sin ødeleggelse.

  • Job 7:8-10
    3 vers
    74%

    8Øyet til den som har sett meg, skal ikke se meg mer; dine øyne vil være på meg, men jeg vil ikke være her.

    9Som skyen forsvinner og blir borte, slik vil den som går ned til graven, ikke komme opp igjen.

    10Han skal ikke vende tilbake til sitt hus, og hans sted skal ikke kjenne han mer.

  • Job 21:32
    74%

    32Men han føres til graven, og blir holdt over haugen.

  • Ordsp 13:7
    74%

    7Den som later som han er rik, og likevel har ingenting, og den som later som han er fattig, og likevel har store rikdommer.

  • Sal 39:6
    73%

    6Sannelig, hvert menneske vandrer som i et skinnbilde: Sannelig, de uroliger seg forgjeves; de samler opp rikdom og vet ikke hvem som skal få dem.

  • Job 21:13
    73%

    13De tilbringer sine dager i velstand, og i et øyeblikk går de ned til graven.

  • Job 27:15-16
    2 vers
    73%

    15De som blir igjen etter ham skal begraves i døden; og hans enker skal ikke gråte.

    16Selv om han samler sølv som støv og forbereder klær som leire,

  • Ordsp 28:11
    73%

    11Den rike er klok i egne øyne, men den fattige som har innsikt, gransker ham ut.

  • Fork 6:2
    72%

    2En mann som Gud har gitt rikdom, velstand og ære, slik at han mangler ingenting av det han begjærer, men Gud gir ham ikke makt til å nyte det. I stedet er det en fremmed som nyter det. Dette er tomhet og en ond lidelse.

  • Ordsp 28:22
    72%

    22Den som er hastig til å bli rik, har et ondt øye, og han forstår ikke at fattigdom skal komme over ham.

  • Job 21:26
    72%

    26De ligger begge sammen i støvet, og mark dekker dem.

  • Sal 52:7
    72%

    7Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på rikdommens overflod og styrket seg selv i sin ondskap.

  • Job 20:21
    72%

    21Ingen av hans mat skal være igjen; derfor skal ingen se etter hans rikdom.

  • Job 36:19
    72%

    19Vil han bry seg om dine rikdommer? Nei, ikke gull, heller ikke all styrkens makt.

  • Sal 37:36
    72%

    36Likevel forsvant han, og se, han var borte; jeg søkte ham, men han kunne ikke finnes.

  • Job 18:17-18
    2 vers
    71%

    17Hans minne skal gå tapt fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på torget.

    18Han skal bli drevet fra lys inn i mørket og jaget ut av verden.

  • Job 24:22
    71%

    22Han drar også de sterke med sin kraft; han reiser seg, og ingen er sikker på livet.

  • Fork 6:5
    71%

    5Det har heller ikke sett solen eller kjent noe, men har mer hvile enn den andre.

  • Jer 17:11
    71%

    11Som en rapphøne som ruger på egg og ikke klekker dem ut, slik er den som samler rikdom, men ikke med rett: han skal forlate dem i sine midters dager, og ved sin ende skal han være en dåre.

  • Sal 49:10
    71%

    10For han ser at vise menn dør, likeså dør den dårlige og den tankeløse, og de etterlater sin rikdom til andre.

  • Job 14:2
    71%

    2Han kommer fram som en blomst og blir kuttet ned. Han flykter som en skygge, og fortsetter ikke.

  • Ordsp 27:24
    71%

    24For rikdom varer ikke for alltid, og kronen blir den til alle slekter?

  • Ordsp 11:28
    70%

    28Den som stoler på sin rikdom, vil falle, men de rettferdige vil blomstre som løv.

  • Job 21:23
    70%

    23En dør i sin fulle kraft, fullstendig bekymringsfri og lykkelig.

  • Job 3:21
    70%

    21de som lengter etter døden, men den kommer ikke; som leter etter den mer enn etter skatter,