Jobs bok 8:15

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han skal støtte seg på sitt hus, men det skal ikke stå; han skal holde det fast, men det skal ikke bestå.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 27:18 : 18 Han bygger sitt hus som møllens, og som en hytte vokteren lager.
  • Sal 49:11 : 11 Deres innerste tanke er at deres hus skal vare for alltid, og deres boliger gjennom alle generasjoner; de kaller sine landområder etter egne navn.
  • Sal 52:5-7 : 5 Gud skal også ødelegge deg for evig, han skal rive deg bort og plukke deg ut av ditt bosted og rykke deg opp fra de levendes land. Sela. 6 De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham: 7 Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på rikdommens overflod og styrket seg selv i sin ondskap.
  • Sal 112:10 : 10 De ugudelige skal se det og bli forarget; de skal skjære tenner og svinne bort; de ugudeliges begjær skal gå til grunne.
  • Ordsp 10:28 : 28 De rettferdiges håp er glede, men de ondes forventning vil gå til grunne.
  • Job 18:14 : 14 Hans trygghet skal bli revet ut av hans telt, og han skal bli bragt til redselens konge.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 8:16-17
    2 vers
    79%

    16Han er grønn foran solen, og hans grener skyter frem i hagen.

    17Hans røtter er viklet rundt stensamlingen, og han ser stedet for steinene.

  • Job 8:14
    78%

    14Den som har sitt håp avskåret, og hvis tillit ligger i et spindelvev.

  • Job 15:28-33
    6 vers
    78%

    28Og han bor i ødelagte byer, i hus som ingen bor i, som er bestemt til å bli ruiner.

    29Han skal ikke bli rik, heller ikke skal hans rikdom bestå, og han skal ikke forlenge overfloden sin på jorden.

    30Han skal ikke gå ut av mørket; flammen skal tørke opp hans greiner, og ved hans munns pust skal han forsvinne.

    31La ikke den som blir lurt, sette sin lit til tomhet, for tomhet skal være hans lønn.

    32Det skal fullføres før hans tid, og hans gren skal ikke være grønn.

    33Han skal riste av sin umodne drue som vinrankens, og kaste av sin blomst som oliventreet.

  • Job 18:14-17
    4 vers
    76%

    14Hans trygghet skal bli revet ut av hans telt, og han skal bli bragt til redselens konge.

    15Det skal bo i hans telt, fordi det ikke lenger er hans; svovel skal strøes over hans bolig.

    16Hans røtter skal tørke opp nedenfor, og ovenfra skal hans gren bli avskåret.

    17Hans minne skal gå tapt fra jorden, og han skal ikke ha noe navn på torget.

  • Job 27:18-19
    2 vers
    76%

    18Han bygger sitt hus som møllens, og som en hytte vokteren lager.

    19Den rike skal legge seg ned, men han skal ikke samles; han åpner øynene, og han er borte.

  • Job 18:6-8
    3 vers
    74%

    6Mørket skal herske i hans telt, og hans lampe skal slukkes med ham.

    7Hans kraftige skritt skal innskrenkes, og hans egen plan skal felle ham.

    8For han blir fanget i nettet av sine egne føtter, og han vandrer inn i en snare.

  • Ordsp 11:28-29
    2 vers
    73%

    28Den som stoler på sin rikdom, vil falle, men de rettferdige vil blomstre som løv.

    29Den som bringer vanskeligheter over sitt eget hus, vil arve vinden, og tåpen vil bli tjener for de kloke.

  • Job 41:9
    72%

    9Se, håpet hans er forgjeves: Vil man ikke kaste seg ned ved synet av ham?

  • Sal 52:7
    72%

    7Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på rikdommens overflod og styrket seg selv i sin ondskap.

  • Job 20:27-28
    2 vers
    71%

    27Himmelen skal avsløre hans misgjerning, og jorden skal reise seg mot ham.

    28Inntekten av hans hus skal forsvinne, og hans eiendommer skal flyte bort på vredenes dag.

  • Ordsp 6:15
    71%

    15Derfor skal hans undergang komme plutselig; han skal bli knust på et øyeblikk, uten helbredelse.

  • Jer 22:13-14
    2 vers
    71%

    13Ve den som bygger sitt hus med urettferdighet og sine kamre med urett! Som lar sin neste arbeide for seg uten betaling og ikke gir ham lønn for hans arbeid.

    14Som sier: Jeg vil bygge meg et romslig hus og store kamre, og skjærer ut for seg vinduer, kler det med sedertre og maler det med rødfarge.

  • Job 7:10
    71%

    10Han skal ikke vende tilbake til sitt hus, og hans sted skal ikke kjenne han mer.

  • Job 8:12
    71%

    12Mens det ennå er grønt og ikke avskåret, visner det før noe annet gress.

  • Job 14:7-8
    2 vers
    70%

    7For det er håp for et tre, om det blir kuttet ned, at det vil spire igjen, og dets unge grener vil ikke opphøre.

    8Selv om roten eldes i jorden, og stammen dør i bakken,

  • Job 20:19-20
    2 vers
    70%

    19Fordi han har knust og forlatt de fattige, fordi han har tatt et hus med vold som han ikke bygde,

    20skal han ikke kjenne fred i sin mage; han skal ikke redde noe av det han ønsker.

  • Ordsp 14:11
    70%

    11De ugudeliges hus skal bli styrtet, men de oppriktiges telt skal blomstre.

  • Fork 8:13
    70%

    13Men det vil ikke gå godt med den ugudelige, heller ikke vil han forlenge sine dager som er som en skygge, fordi han ikke frykter for Gud.

  • Job 18:19
    70%

    19Han skal verken ha sønn eller etterkommer blant sitt folk, og ingen overlevende i sine boliger.

  • Job 14:2
    70%

    2Han kommer fram som en blomst og blir kuttet ned. Han flykter som en skygge, og fortsetter ikke.

  • Jer 17:6
    70%

    6For han skal være som en busk i ørkenen og skal ikke se når det gode kommer; men skal bo i de tørre steder i ødemarken, i et salt land og uten innbygger.

  • Job 12:14
    70%

    14Se, han bryter ned, og det kan ikke bygges opp igjen: han stenger for en mann, og ingen kan åpne.

  • Jer 17:8
    70%

    8For han skal være som et tre plantet ved vannene, og som sprer ut sine røtter ved elven; og skal ikke se når heten kommer, men bladene skal være grønne; og han skal ikke bekymre seg i tørkeåret, og skal ikke slutte å bære frukt.

  • Sef 1:13
    70%

    13Derfor skal deres rikdom bli til bytte, og deres hus til en ødeplass: de skal også bygge hus, men ikke bo i dem; og de skal plante vingårder, men ikke drikke vinen av dem.

  • Dan 11:19
    70%

    19Så skal han snu sitt ansikt mot festningen i sitt eget land: men han skal snuble og falle, og ikke mer finnes.

  • Sal 10:6
    69%

    6Han sier i sitt hjerte: Jeg skal ikke rokkes: fra generasjon til generasjon vil jeg aldri oppleve motgang.

  • Fork 10:18
    69%

    18På grunn av stor dovenskap forfaller huset, og ved slappe hender renner huset.

  • Ordsp 12:7
    69%

    7De onde kastes omkull og er borte, men de rettferdiges hus skal stå fast.

  • Job 30:24
    69%

    24Men han rekker ikke ut hånden til graven, selv om de roper i sin ødeleggelse.

  • 5 Mos 28:30
    69%

    30Du skal forlove deg med en kvinne, og en annen mann skal ligge med henne: du skal bygge et hus, men ikke bo i det: du skal plante en vingård, men ikke høste dens druer.

  • Job 4:19
    69%

    19Hvor mye mer hos dem som bor i leirhus, som har sin grunnvoll i støvet, som blir knust foran møllen?

  • Hab 2:9
    69%

    9Ve ham som grådig samler urett til sitt hus, for å sette sitt rede høyt, for å bli reddet fra det onde hånd!‏

  • Job 18:12
    69%

    12Hans styrke blir fortært av sult, og ulykke er klar ved hans side.