Ordspråkene 5:22

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Hans egne misgjerninger vil gripe den ugudelige, og han vil bli holdt fast av snorene fra sine synder.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 7:15-16 : 15 Han har gravd en grop og gjort den dyp, men er falt i den grop han selv gjorde. 16 Hans onde gjerning skal komme tilbake på hans eget hode, og hans vold skal falle ned på hans egen isse.
  • Sal 9:15 : 15 Hedningene har sunket ned i den gropen de har laget; i nettverket de skjulte, er deres egen fot fanget.
  • Ordsp 1:18 : 18 Og de legger bakhold for sitt eget blod, de skjuler seg for sitt eget liv.
  • Ordsp 1:31-32 : 31 Derfor skal de spise frukten av sin vei, og bli mette av sine egne råd. 32 For de enfoldiges frafall skal drepe dem, og dårers velstand skal ødelegge dem.
  • Ordsp 11:3 : 3 De oppriktiges ærlighet veileder dem, men de forræderiske blir ødelagt av sin egen vranghet.
  • Ordsp 11:5 : 5 Rettferdigheten til de ulastelige gjør deres vei rett, men de onde vil falle ved sin egen ondskap.
  • Fork 7:26 : 26 Og jeg fant det bitrere enn døden, kvinnen hvis hjerte er snarer og garn, og hennes hender som bånd: den som behager Gud, skal unnslippe henne, men synderen skal bli fanget av henne.
  • Jer 2:19 : 19 Din ondskap skal straffe deg, og dine frafall skal irettesette deg. Innse derfor og lær at det er ondt og bittert at du har forlatt Herren din Gud, og at min frykt ikke er i deg, sier Herren Herren, hærskarenes Gud.
  • Hos 4:11-14 : 11 Horeriet og vinen, ja, den nye vinen, tar bort hjertet. 12 Mitt folk rådslår med sine trestykker, og deres stav gir dem råd, for horens ånd har ført dem på avveie, og de har drevet hor, borte fra sin Gud. 13 De ofrer på fjellenes topper og brenner røkelse på haugene, under eik, poppel og alm, fordi skyggene der er gode. Derfor skal deres døtre drive hor, og deres svigerdøtre begå utroskap. 14 Jeg vil ikke straffe deres døtre når de driver hor, eller deres svigerdøtre når de begår utroskap, for mennene selv går bort med horekvinnene, og de ofrer med tempelhorekvinnene. Derfor skal folket som ikke forstår, falle.
  • 4 Mos 32:23 : 23 Men hvis dere ikke gjør dette, står det fast at dere har syndet mot Herren, og deres synd vil bli avslørt for dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 18:7-10
    4 vers
    78%

    7Hans kraftige skritt skal innskrenkes, og hans egen plan skal felle ham.

    8For han blir fanget i nettet av sine egne føtter, og han vandrer inn i en snare.

    9Fellen skal ta ham ved hælen, og fangerene skal overmanne ham.

    10Snaren er lagt for ham i bakken, og en felle er satt på hans vei.

  • Ordsp 5:23
    77%

    23Han dør av mangel på lære, og i stor tåpelighet vil han gå seg vill.

  • Jes 5:18
    76%

    18Ve dem som trekker synd med løgnens strenger, og overtredelse som med vognreip.

  • Ordsp 11:5-6
    2 vers
    75%

    5Rettferdigheten til de ulastelige gjør deres vei rett, men de onde vil falle ved sin egen ondskap.

    6De oppriktiges rettferdighet frelser dem, men forrædere fanges i sin egen ondskap.

  • Ordsp 22:5
    73%

    5Torner og snarer er på den forvrengtes vei; den som bevarer sin sjel, holder seg langt unna dem.

  • Ordsp 28:10
    73%

    10Den som får de rettferdige til å fare vill på en ond vei, skal falle i sin egen grav; men de oppriktige skal ha gode ting i eie.

  • Sal 9:15-16
    2 vers
    73%

    15Hedningene har sunket ned i den gropen de har laget; i nettverket de skjulte, er deres egen fot fanget.

    16HERREN er kjent ved den dom han utfører; den onde fanges av sine egne henders gjerning. Meditasjon. Sela.

  • Jes 3:11
    73%

    11Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille; for hans henders gjerninger skal bli gjengjeldt ham.

  • Esek 18:26
    72%

    26Når en rettferdig mann vender seg bort fra sin rettferdighet, og gjør urett, og dør i dem; for sin urett som han har gjort, skal han dø.

  • Ordsp 5:21
    72%

    21For Herrens øyne ser på menneskets veier, og han vurderer alle hans stier.

  • Ordsp 22:8
    72%

    8Den som sår urett, skal høste tomhet: og hans vrede stav skal brytes.

  • Job 20:11
    72%

    11Hans knokler er fylt med syndene fra hans ungdom, som skal ligge med ham i støvet.

  • Job 22:5
    72%

    5Er ikke din ondskap stor? Og dine synder uten ende?

  • Esek 18:18
    72%

    18Som for hans far, fordi han grusomt undertrykte, røvet sin bror med vold, og gjorde det som ikke er godt blant sitt folk, se, han skal dø for sin synd.

  • Job 36:17
    71%

    17Men du har fylt opp dommen over de ugudelige; dommen og rettferdighet tar tak i deg.

  • Esek 33:18
    71%

    18Når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet og gjør urett, skal han dø for det.

  • Ordsp 6:15
    71%

    15Derfor skal hans undergang komme plutselig; han skal bli knust på et øyeblikk, uten helbredelse.

  • Job 20:22
    71%

    22Når han er i sin velstand, vil han komme i trengsel; alle de ondes hender skal komme over ham.

  • Jer 5:25
    71%

    25Deres misgjerninger har snudd disse ting bort, og deres synder har holdt tilbake det gode fra dere.

  • Ordsp 13:6
    71%

    6Rettferdighet bevarer den som er ærlig på veien, men ugudelighet fører synderen på avveie.

  • Sal 35:8
    71%

    8La ødeleggelse komme over dem uventet, la deres eget nett fange dem; i den samme ødeleggelsen skal de falle.

  • Ordsp 21:18
    71%

    18Den onde er løsepenger for den rettferdige, og den onde står i stedet for de oppriktige.

  • Job 21:19-20
    2 vers
    70%

    19Gud sparer straffen for barna: Han lønner ham, så han skal vite det.

    20Hans øyne skal se sin egen undergang, og han skal drikke av den Allmektiges vrede.

  • Sal 7:15-16
    2 vers
    70%

    15Han har gravd en grop og gjort den dyp, men er falt i den grop han selv gjorde.

    16Hans onde gjerning skal komme tilbake på hans eget hode, og hans vold skal falle ned på hans egen isse.

  • Job 5:13
    70%

    13Han fanger de vise i deres egen list, og de skruppelløses råd blir forhastet.

  • Ordsp 11:19
    70%

    19Rettferdighet fører til liv, men den som jager etter ondskap, jager etter sin egen død.

  • Hos 13:12
    70%

    12Efraims skyld er oppbevart, hans synd er gjemt bort.

  • Ordsp 1:31
    70%

    31Derfor skal de spise frukten av sin vei, og bli mette av sine egne råd.

  • Ordsp 29:6
    70%

    6I en ond manns overtredelse er det en snare, men de rettferdige synger og gleder seg.

  • Job 20:27
    70%

    27Himmelen skal avsløre hans misgjerning, og jorden skal reise seg mot ham.

  • Jes 31:2
    70%

    2Men også han er vis, og han skal føre ulykke og tilbakekaller ikke sine ord. Han skal reise seg mot de ondes hus og mot hjelpen til dem som gjør urett.

  • Sal 94:23
    70%

    23Han skal la deres egen ondskap komme over dem og utslette dem i deres ondskap; ja, Herren vår Gud skal utslette dem.

  • Ordsp 12:13
    70%

    13Den onde blir fanget av sine leppers overtredelse, men den rettferdige unnslipper nød.

  • Job 14:22
    70%

    22Bare hans kropp på ham vil lide, og hans sjel i ham skal sørge.

  • Ordsp 6:2
    70%

    2da er du fanget av dine egne ord, du er bundet av det du sa med din egen munn.

  • Esek 18:24
    69%

    24Men når den rettferdige vender seg bort fra sin rettferdighet, og gjør urett, ifølge alle de avskyelige ting som den onde gjør, skal han da leve? Alle hans rettferdighet som han har gjort, skal ikke komme i hu: i sin overtredelse som han har gjort, og i sin synd som han har syndet, skal han dø.

  • Job 27:22
    69%

    22Gud skal kaste over ham uten å spare; han ville flykte ut av hans hånd.

  • Job 36:8
    69%

    8Og hvis de er bundet i lenker og holdes fanget av lidelsens bånd,

  • Sal 36:3
    69%

    3Ordene fra hans munn er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og å gjøre godt.

  • Ordsp 22:25
    69%

    25Så du ikke lærer hans veier og skaper en snare for din sjel.

  • Ordsp 8:36
    69%

    36Men den som synder mot meg, skader sin egen sjel; alle som hater meg, elsker døden.

  • Esek 18:20
    69%

    20Den sjel som synder, den skal dø. Sønnen skal ikke bære farens synd, heller ikke skal faren bære sønnens synd: rettferdigheten til den rettferdige skal være på ham, og ondskapen til den onde skal være på ham.

  • Ordsp 5:5
    69%

    5Hennes føtter går ned til døden; hennes skritt fører til dødsriket.