Salmenes bok 106:43

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Mange ganger frelste han dem, men de vakte harme med sine råd, og de ble utarmet av sin misgjerning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 2:16-18 : 16 Likevel reiste Herren opp dommere som frelste dem fra hendene til dem som plyndret dem. 17 Men de hørte ikke på sine dommere. De drev hor etter andre guder og tilbad dem. De vendte seg raskt bort fra den veien deres fedre hadde gått, som adlød Herrens bud; men de gjorde ikke slik. 18 Når Herren reiste opp dommere for dem, var Herren med dommeren og frelste dem fra deres fienders hender så lenge dommeren levde. For Herren følte medynk med deres klagerop over dem som undertrykte og plaget dem.
  • Sal 81:12 : 12 Så overga jeg dem til deres hjertes ønsker, og de fulgte sine egne råd.
  • Sal 106:29 : 29 Slik vakte de hans harme med sine gjerninger, og en pest brøt ut blant dem.
  • Dom 5:8 : 8 De valgte nye guder; da var det krig ved portene. Var det et skjold eller et spyd å se blant Israels førti tusen?
  • Dom 6:5 : 5 De kom opp med buskapene sine og sine telt som en gresshoppesverm i stort antall; både de og kamelene deres var talløse. De kom inn i landet for å ødelegge det.
  • 1 Sam 12:9-9 : 9 Men da de glemte Herren sin Gud, solgte han dem i hendene på Sisera, hærføreren til Hasors hær, og i hendene på filisterne, og i hendene på moabittenes konge, og de kjempet mot dem. 10 Og de ropte til Herren og sa: Vi har syndet fordi vi har forlatt Herren og har tjent Baalene og Astarotene; men nå, frels oss fra våre fienders hånd, så vil vi tjene deg. 11 Og Herren sendte Jerubbaal, Bedan, Jefta og Samuel, og han frelste dere ut av hendene på fiendene rundt omkring, og dere bodde trygt.
  • 1 Sam 13:19 : 19 Og ingen smed ble funnet i hele Israel, for filisterne sa: Lest hebreerne lager seg sverd eller spyd.
  • Sal 1:1 : 1 Salig er den mann som ikke følger råd fra ugudelige, ikke står på synderes vei, og ikke sitter i spotteres sete.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 106:44-46
    3 vers
    81%

    44Likevel betraktet han deres nød når han hørte deres skrik.

    45Og han husket sin pakt med dem, og ynkedes over dem etter sin store miskunn.

    46Og han lot dem finne barmhjertighet hos alle som hadde bortført dem.

  • Sal 106:39-42
    4 vers
    80%

    39Slik ble de uren ved sine gjerninger og drev hor med sine oppfinnelser.

    40Derfor ble Herrens vrede opptent mot hans folk, så han avskydde sin arv.

    41Og han overgav dem i hedningers hånd, og de som hatet dem, hersket over dem.

    42Deres fiender undertrykte dem, og de ble ydmyket under deres hånd.

  • Sal 78:40-42
    3 vers
    78%

    40Hvor ofte utfordret de ham i ørkenen og bedrøvet ham i ødemarken!

    41De vendte om og fristet Gud, og satte grenser for Israels Hellige.

    42De husket ikke hans hånd, heller ikke dagen da han fridde dem fra fienden.

  • Sal 78:56
    74%

    56Men de fristet og opprørte Den Høyeste Gud, og fulgte ikke hans vitnesbyrd.

  • Neh 9:26-30
    5 vers
    74%

    26Likevel handlet de ulydig og trosset deg, kastet din lov bak seg og drepte dine profeter som advarte dem for å vende dem tilbake til deg. De forårsaket store provokasjoner.

    27Derfor overga du dem i deres fienders hender, som plaget dem. Men i nødens tid, når de ropte til deg, hørte du fra himmelen, og i din store barmhjertighet ga du dem frelsere som reddet dem fra deres fiender.

    28Men etter å ha fått fred, gjorde de igjen ondt foran deg. Derfor overlot du dem i fiendenes hender, så de fikk herredømme over dem. Likevel, når de vendte tilbake og ropte til deg, hørte du dem fra himmelen, og mange ganger reddet du dem etter din barmhjertighet.

    29Du advarte dem for å få dem tilbake til din lov. Men de handlet stolte og hørte ikke på dine bud, men syndet mot dine dommer. De trakk skuldrene fra, gjorde nakkene stive og ville ikke høre.

    30Likevel holdt du ut med dem i mange år og advarte dem ved din ånd gjennom dine profeter. Men de ville ikke høre, så du overga dem i folkenes hender.

  • Sal 107:39
    74%

    39Men de blir få og undertrykt gjennom undertrukket, nød og sorg.

  • Sal 107:6
    73%

    6Da ropte de til Herren i sin nød, og han reddet dem ut av deres trengsler.

  • Sal 106:32-33
    2 vers
    73%

    32De vakte også vrede ved Meribas vann, slik at det gikk ille med Moses for deres skyld;

    33de utfordret hans ånd, så han talte ubetenksomt med sine lepper.

  • Sal 107:11-13
    3 vers
    73%

    11fordi de gjorde opprør mot Guds ord og foraktet Den Høyestes råd.

    12Derfor bøyde han deres hjerter med slit; de falt, og ingen hjalp.

    13Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem ut av deres trengsler.

  • Sal 106:29
    73%

    29Slik vakte de hans harme med sine gjerninger, og en pest brøt ut blant dem.

  • Sal 78:17
    72%

    17Men de syndet fortsatt mot ham ved å utfordre Den Høyeste i ørkenen.

  • Sal 78:38
    72%

    38Men han, full av medfølelse, tilgav deres synd og ødela dem ikke; mange ganger vendte han sin vrede bort, og vekket ikke opp all sin harme.

  • Sal 106:9-10
    2 vers
    72%

    9Han truet også Rødehavet, og det tørket opp; slik førte han dem gjennom dypene som gjennom ørkenen.

    10Og han frelste dem fra hånd av den som hatet dem, og løste dem fra fiendens hånd.

  • Sal 106:25-26
    2 vers
    71%

    25Men klaget i sine telt og hørte ikke på Herrens røst.

    26Derfor løftet han sin hånd mot dem for å styrte dem i ørkenen.

  • Sal 106:13-14
    2 vers
    71%

    13Snart glemte de hans gjerninger; de ventet ikke på hans råd.

    14Men de ga seg hen til begjær i ørkenen, og fristet Gud på hedeslettene.

  • Neh 9:16-18
    3 vers
    71%

    16Men de og våre fedre handlet egenrådig, gjorde nakkene stive og lyttet ikke til dine bud.

    17De nektet å lyde, og glemte dine under som du hadde gjort blant dem. De gjorde nakkene stive, og i deres opprør tok de seg en fører for å vende tilbake til slaveriet, men du er en Gud som er klar til å tilgi, nådig og barmhjertig, sen til vrede og av stor godhet, og du overga dem ikke.

    18Selv da de laget seg en støpt kalv og sa: «Dette er din Gud som førte deg opp fra Egypt,» og gjorde store bespottelser;

  • Sal 129:1-2
    2 vers
    71%

    1Mange ganger har de plaget meg fra min ungdom, kan Israel nå si.

    2Mange ganger har de plaget meg fra min ungdom, men de har ikke seiret over meg.

  • Sal 106:7
    70%

    7Våre fedre forstod ikke dine under i Egypt, de husket ikke overfloden av dine miskunnsbevisninger, men gjorde opprør ved havet, ved Rødehavet.

  • Sal 107:19
    70%

    19Da ropte de til Herren i sin nød, og han frelste dem ut av deres trengsler.

  • Sal 107:17
    69%

    17Dårer, på grunn av sin overtredelse og sine synder, ble undertrykt.

  • Jes 63:10
    69%

    10Men de gjorde opprør og bedrøvet hans hellige Ånd. Derfor ble han deres fiende, og han kjempet mot dem.

  • Sal 107:28
    69%

    28Da ropte de til Herren i sin nød, og han førte dem ut av deres trengsler.

  • Sal 78:58
    69%

    58For de vekket hans vrede med sine høye steder, og opprørte ham med sine utskårne bilder.

  • Sal 106:36
    69%

    36De tjente deres avguder, som ble en snare for dem.

  • 5 Mos 32:16
    69%

    16De vekket hans sjalusi med fremmede guder, med styggedommer egget de ham til vrede.

  • Sal 78:33
    69%

    33Derfor forbrukte han deres dager i tomhet, og deres år i elendighet.

  • Sal 106:21
    69%

    21De glemte Gud, sin frelser, som hadde gjort store ting i Egypt.

  • 2 Krøn 36:16
    68%

    16Men de spottet Guds budbærere, foraktet hans ord og misbrukte hans profeter, inntil Herrens vrede oppstod mot hans folk, til det ikke var noen helbredelse.

  • Job 36:9
    68%

    9da viser han dem deres gjerninger og deres overtredelser, som de har overgått.