Salmenes bok 73:4

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For de har ingen bånd i sin død, men deres styrke er full.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 21:23-24 : 23 En dør i sin fulle kraft, fullstendig bekymringsfri og lykkelig. 24 Hans bryst er fullt av melk, og hans ben er fulle av marg.
  • Job 24:20 : 20 Moren skal glemme ham; ormen skal glede seg over ham. Han skal ikke mer bli husket; ondskapen skal bli brutt som et tre.
  • Sal 17:10 : 10 De er omsluttet i sitt eget fett, med munnen taler de stolt.
  • Sal 17:14 : 14 Fra menneskene, som er din hånd, Herre, fra menneskene av denne verden, som har sin del i dette liv, og hvis buk du fyller med dine skjulte skatter; de er fulle av barn og lar resten av sin eiendom bli til sine småbarn.
  • Fork 2:16 : 16 For det er ingen minne om den vise mer enn dårer for alltid; i de kommende dager skal alt glemmes. Og hvordan dør den vise? Som dåren.
  • Fork 7:15 : 15 I mine forfengelighets dager har jeg sett alt: det finnes en rettferdig mann som omkommer i sin rettferdighet, og det finnes en ugudelig mann som får leve lenge i sin ugudelighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 73:5-7
    3 vers
    81%

    5De er ikke i nød som andre mennesker; de blir ikke plaget som andre mennesker.

    6Derfor er stolthet som en kjede rundt deres hals; vold dekker dem som en kledning.

    7Øynene deres buler ut av fetme; de har mer enn hjertet kunne ønske.

  • Job 4:20-21
    2 vers
    75%

    20Fra morgen til kveld blir de ødelagt; de går til grunne for alltid uten at noen bryr seg.

    21Er ikke deres storhet innen dem borte? De dør uten visdom.

  • Job 21:23
    74%

    23En dør i sin fulle kraft, fullstendig bekymringsfri og lykkelig.

  • Job 21:7-9
    3 vers
    71%

    7Hvorfor lever de onde, blir gamle og vokser i makt?

    8Deres avkom er trygge hos dem, og deres etterkommere er foran deres øyne.

    9Deres hus er i fred uten frykt, og Guds stav ligger ikke på dem.

  • Sal 73:12
    71%

    12Se, disse er de ugudelige som lykkes i verden; de øker sin rikdom.

  • Job 21:13
    71%

    13De tilbringer sine dager i velstand, og i et øyeblikk går de ned til graven.

  • Job 24:22-23
    2 vers
    71%

    22Han drar også de sterke med sin kraft; han reiser seg, og ingen er sikker på livet.

    23Han gir ham trygghet hvor han kan hvile seg; likevel er hans øyne på deres veier.

  • Job 41:22-23
    2 vers
    71%

    22I hans nakke bor styrke, og frykt blir til glede foran ham.

    23Delene av hans kjøtt er forbundet sammen: de er faste i seg selv, de kan ikke rokkes.

  • Fork 8:8
    71%

    8Det er ingen som har makt over ånden for å holde den tilbake; heller ingen har makt på dødens dag; og det er ingen fritakelse i den krigen; heller ikke vil ondskap redde de som er gitt til den.

  • Sal 73:3
    71%

    3For jeg ble misunnelig på de dåraktige da jeg så de ugudeliges velstand.

  • Ordsp 11:4
    71%

    4Rikdom hjelper ikke på vredens dag, men rettferdighet frelser fra døden.

  • Job 36:14
    71%

    14De dør i ungdommen, og deres liv er blant de urene.

  • Job 30:24
    71%

    24Men han rekker ikke ut hånden til graven, selv om de roper i sin ødeleggelse.

  • Ordsp 14:32
    70%

    32Den ugudelige blir drevet bort i sin ondskap, men den rettferdige har håp i sin død.

  • Job 34:20
    70%

    20I et øyeblikk skal de dø, og folket vil bli urolige ved midnatt, og gå bort; og de mektige skal bli tatt bort uten menneskehånd.

  • Sal 49:9-14
    6 vers
    70%

    9Så han skulle leve evig og ikke se fordervelse.

    10For han ser at vise menn dør, likeså dør den dårlige og den tankeløse, og de etterlater sin rikdom til andre.

    11Deres innerste tanke er at deres hus skal vare for alltid, og deres boliger gjennom alle generasjoner; de kaller sine landområder etter egne navn.

    12Like fullt, mennesket som er i heder, blir ikke værende; han er som dyrene som forgår.

    13Dette er deres vei, deres dårskap: likevel godkjenner deres etterkommere deres ord. Sela.

    14Som sauer blir de lagt i graven; døden skal ha føde av dem; de rettskafne skal herske over dem om morgenen; og deres skjønnhet skal fortæres i graven fra deres bolig.

  • Job 3:17
    70%

    17Der opphører de onde å uroe, og der får de slitne hvile.

  • Job 30:2
    70%

    2Hva nytte har jeg av kraften i deres hender, de som har mistet all styrke i alderdommen?

  • Job 34:22
    69%

    22Det finnes ingen mørke, og ingen dødsskygge der lovløse arbeidere kan skjule seg.

  • Sal 52:7
    69%

    7Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på rikdommens overflod og styrket seg selv i sin ondskap.

  • Ordsp 12:28
    69%

    28På rettferdighetens vei er liv, og dens vei er uten død.

  • Sal 55:15
    69%

    15La døden komme over dem, og la dem gå levende ned i dødsriket: for ondskap er i deres boliger, og iblant dem.

  • Amos 2:14
    69%

    14Derfor skal flukten svinne for de raske, de sterke skal ikke styrke sin kraft, og de mektige skal ikke redde seg selv.

  • Sal 76:5
    69%

    5De modige er plyndret, de har sovnet i sin søvn; ingen av de mektige menn kunne finne sine hender.

  • Job 3:21-22
    2 vers
    69%

    21de som lengter etter døden, men den kommer ikke; som leter etter den mer enn etter skatter,

    22som gleder seg og jubler når de kan finne graven?

  • Job 21:16
    68%

    16Se, deres velstand er ikke i deres hånd; de ondas råd er langt fra meg.

  • Sal 49:17
    68%

    17For når han dør, skal han ikke ta noe med seg; hans ære skal ikke følge ham ned.

  • Jes 57:1
    68%

    1De rettferdige går bort, og ingen tar det til hjerte. Og de barmhjertige menn tas bort, ingen forstår at de rettferdige er tatt bort fra det onde som skal komme.

  • Fork 9:5
    68%

    5For de levende vet at de skal dø, men de døde vet ingenting; heller ikke har de lenger noen belønning, for deres minne er glemt.

  • Sal 10:6
    68%

    6Han sier i sitt hjerte: Jeg skal ikke rokkes: fra generasjon til generasjon vil jeg aldri oppleve motgang.

  • Sal 73:18
    68%

    18Sannelig, du setter dem på glatte steder; du kaster dem ned i ødeleggelsen.

  • Job 18:13
    68%

    13Den skal fortære hans huds styrke; til og med dødens førstefødte skal fortære hans styrke.

  • Job 15:29
    68%

    29Han skal ikke bli rik, heller ikke skal hans rikdom bestå, og han skal ikke forlenge overfloden sin på jorden.

  • Job 27:15
    68%

    15De som blir igjen etter ham skal begraves i døden; og hans enker skal ikke gråte.

  • Sal 89:48
    67%

    48Hva menneske er det som lever og ikke skal se døden? Skal han fri sin sjel fra dødens hånd? Sela.

  • Job 36:8
    67%

    8Og hvis de er bundet i lenker og holdes fanget av lidelsens bånd,