Jobs bok 41:22

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

I hans nakke bor styrke, og frykt blir til glede foran ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 39:19 : 19 Har du gitt hesten styrke? Har du kledd dens hals med torden?
  • Job 40:16 : 16 Se nå, styrken er i dens hofter, og kraften er i magen.
  • Hos 13:14 : 14 Jeg vil fri dem fra dødsrikets makt, jeg vil forløse dem fra døden. Død, hvor er dine plager? Dødsrike, hvor er din ødeleggelse? Omtanke skal være skjult fra mine øyne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 41:23
    79%

    23Delene av hans kjøtt er forbundet sammen: de er faste i seg selv, de kan ikke rokkes.

  • Job 41:21
    75%

    21Hans pust tenner kull, og en flamme skyter ut av hans munn.

  • Job 39:19-23
    5 vers
    75%

    19Har du gitt hesten styrke? Har du kledd dens hals med torden?

    20Kan du få den til å skjelve som en gresshoppe? Nasen stråler av frykt.

    21Den graver i dalen og gleder seg i sin styrke; den farer frem for å møte våpnene.

    22Den ler av redsel og blir ikke skremt; den vender ikke tilbake for sverdet.

    23Kokeren klirrer mot den, det glitrende spydet og skjoldet.

  • Job 40:16-18
    3 vers
    74%

    16Se nå, styrken er i dens hofter, og kraften er i magen.

    17Den hever halen som en seder; senene i lårene er tvunnet sammen.

    18Dens ben er som rør av bronse; dens ben er som stenger av jern.

  • Job 15:26-27
    2 vers
    73%

    26Han løper mot ham, til og med mot hans hals, på de tykke buene av hans skjold.

    27For han dekker sitt ansikt med sitt fett og lager klumper av fett på sine sider.

  • Job 18:11-14
    4 vers
    72%

    11Redsler skal skremme ham på alle kanter og jage ham på hans føtter.

    12Hans styrke blir fortært av sult, og ulykke er klar ved hans side.

    13Den skal fortære hans huds styrke; til og med dødens førstefødte skal fortære hans styrke.

    14Hans trygghet skal bli revet ut av hans telt, og han skal bli bragt til redselens konge.

  • Job 14:22
    72%

    22Bare hans kropp på ham vil lide, og hans sjel i ham skal sørge.

  • Job 21:24
    72%

    24Hans bryst er fullt av melk, og hans ben er fulle av marg.

  • Job 33:19-21
    3 vers
    71%

    19Han blir også tuktet med smerte på sin seng, og de sterke smerter i hans mange ben.

    20Slik at hans liv avskyr brød, og hans sjel motbår den delikate maten.

    21Hans kjøtt er slitt bort, så det ikke kan ses, og hans ben som ikke var synlige, stikker frem.

  • Job 33:25
    71%

    25Hans kjøtt skal bli friskere enn et barns, han skal vende tilbake til sin ungdoms dager.

  • Job 20:25-26
    2 vers
    71%

    25Den er dratt ut og kommer ut av kroppen; ja, den glitrende spydspissen kommer ut fra hans galle: frykter omringer ham.

    26Alt mørke skal skjule hans skjulte steder; en ild ikke opptent av menneskehender skal fortære ham; det skal gå ille med ham som er igjen i hans telt.

  • Job 20:13-14
    2 vers
    71%

    13lar han være å slippe det og gir det ikke opp, men beholder det fortsatt i sin munn.

    14Men hans mat i magen blir til ormestikk innvendig.

  • Job 41:14-15
    2 vers
    70%

    14Hvem kan åpne dørene til hans ansikt? Tenner rundt ham er fryktinngytende.

    15Hans skjell er hans stolthet, lukket tett som et segl.

  • Job 41:9
    70%

    9Se, håpet hans er forgjeves: Vil man ikke kaste seg ned ved synet av ham?

  • Job 8:21
    70%

    21Før Han fyller din munn med latter og dine lepper med rop av glede.

  • Job 15:21
    69%

    21En fryktelig lyd er i hans ører; i rikdom kommer ødeleggeren over ham.

  • Sal 21:1
    69%

    1Kongen skal glede seg over din styrke, Herre, og fryde seg stort over din frelse!

  • Job 41:25
    69%

    25Når han hever seg opp, blir de mektige redde; de renser seg ved bruddene.

  • Ordsp 3:22
    69%

    22Da vil de være liv for din sjel og pryd for din hals.

  • Job 41:19
    69%

    19Ut av hans munn går flammende lamper, gnister av ild farer ut.

  • Job 40:23
    69%

    23Se, den drikker opp en elv uten hast; den er trygg i at den kan ta Jordan inn i sin munn.

  • Fork 5:17
    69%

    17Alle sine dager spiser han også i mørke, og han har mye sorg med sin sykdom og sinne.

  • Sal 30:5
    69%

    5Hans vrede varer bare et øyeblikk, men hans godvilje varer livet ut: gråt kan vare en natt, men glede kommer om morgenen.

  • Sal 73:4
    69%

    4For de har ingen bånd i sin død, men deres styrke er full.

  • Job 41:12
    69%

    12Jeg vil ikke skjule hans deler, heller ikke hans styrke, eller hans vakre form.

  • Job 15:30
    69%

    30Han skal ikke gå ut av mørket; flammen skal tørke opp hans greiner, og ved hans munns pust skal han forsvinne.

  • Job 15:24
    68%

    24Nød og trengsel gjør ham redd; de overmanner ham, som en konge klar til kamp.

  • Fork 5:20
    68%

    20For han vil ikke tenke mye på sine dager av sitt liv, fordi Gud gir ham glede i sitt hjerte.

  • Ordsp 29:1
    68%

    1Den som ofte blir irettesatt, men likevel gjør seg hard, vil plutselig bli ødelagt, og uten håp om å bli helbredet.

  • Jes 21:4
    68%

    4Mitt hjerte skjelver, frykt har skremt meg; natten for min glede har han gjort til redsel for meg.

  • Job 20:11
    68%

    11Hans knokler er fylt med syndene fra hans ungdom, som skal ligge med ham i støvet.

  • Job 30:18
    68%

    18Kraften i sykdommen min har forandret mine klær: det snører meg inn som kragen på min kappe.

  • Job 24:22
    68%

    22Han drar også de sterke med sin kraft; han reiser seg, og ingen er sikker på livet.

  • Ordsp 14:13
    68%

    13Selv i latter er hjertet sorgfullt, og enden på den glede er bedrøvelse.

  • Ordsp 3:8
    68%

    8Det vil være helse for din kropp og næring for dine ben.