Jobs bok 18:11

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Redsler skal skremme ham på alle kanter og jage ham på hans føtter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 15:21 : 21 En fryktelig lyd er i hans ører; i rikdom kommer ødeleggeren over ham.
  • Jer 6:25 : 25 Gå ikke ut på marken, og vandre ikke på veien; for fiendens sverd og frykt er rundt omkring.
  • Jer 46:5 : 5 Hvorfor ser jeg dem vettskremte, vende om og trekke seg tilbake? Deres mektige er blitt slått og flykter uten å vende seg: frykt omringer dem, sier Herren.
  • Jer 49:29 : 29 Deres telt og deres flokker skal de ta bort, de skal ta deres tepper, og alle deres kar og deres kameler; og de skal rope til dem: «Frykt er på alle kanter!»
  • 3 Mos 26:36 : 36 Jeg vil bringe frykt i hjertene deres som er igjen blant dere i deres fienders land, så dere skal flykte fra lyden av et raslende blad; dere skal flykte som om dere flyktet fra sverdet, og dere skal falle når ingen forfølger.
  • Job 20:25 : 25 Den er dratt ut og kommer ut av kroppen; ja, den glitrende spydspissen kommer ut fra hans galle: frykter omringer ham.
  • Sal 53:5 : 5 Der var de i stor frykt, hvor ingen frykt var; for Gud har spredt knoklene til dem som beleiret deg. Du har gjort dem til skamme, for Gud har foraktet dem.
  • Sal 73:19 : 19 Hvor brått blir de ikke gjort til ruin! De oppslukes fullstendig av redsler.
  • Ordsp 28:1 : 1 De onde løper av gårde selv når ingen forfølger, men de rettferdige er modige som en løve.
  • 2 Kong 7:6-7 : 6 For Herren hadde fått syrernes hær til å høre lyden av vogner, lyden av hester, lyden av en stor hær. Og de sa til hverandre: Se, Israels konge har leid imot oss hetittkongene og egypterkongene for å komme over oss. 7 Så de reiste seg og flyktet i skumringen. De forlot teltene og hestene og eslene, leiren som den var, og flyktet for sitt liv.
  • Job 6:4 : 4 For Den Allmektiges piler er i meg, og deres gift drikker opp min ånd; Guds skrekkeligheter stiller seg opp mot meg.
  • Job 20:8 : 8 Han skal forsvinne som en drøm og ikke finnes; ja, han skal jages bort som et nattens syn.
  • Jer 20:3-4 : 3 Og dagen etter kom Pashur for å føre Jeremia ut av blokken. Da sa Jeremia til ham: Herren har ikke kalt ditt navn Pashur, men Magor-Missabib. 4 For så sier Herren: Se, jeg vil gjøre deg til en frykt for deg selv og for alle dine venner. De skal falle for sine fienders sverd, og dine øyne skal se det. Hele Juda vil jeg gi i kongen av Babels hånd, og han skal føre dem bort til Babel og drepe dem med sverdet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 81%

    7Hans kraftige skritt skal innskrenkes, og hans egen plan skal felle ham.

    8For han blir fanget i nettet av sine egne føtter, og han vandrer inn i en snare.

    9Fellen skal ta ham ved hælen, og fangerene skal overmanne ham.

    10Snaren er lagt for ham i bakken, og en felle er satt på hans vei.

  • 80%

    12Hans styrke blir fortært av sult, og ulykke er klar ved hans side.

    13Den skal fortære hans huds styrke; til og med dødens førstefødte skal fortære hans styrke.

    14Hans trygghet skal bli revet ut av hans telt, og han skal bli bragt til redselens konge.

  • 10Derfor er det snarer rundt deg, og plutselig frykt skremmer deg.

  • 24Nød og trengsel gjør ham redd; de overmanner ham, som en konge klar til kamp.

  • 20Reddselen kommer over ham som vann, en storm river ham bort om natten.

  • 18Han skal bli drevet fra lys inn i mørket og jaget ut av verden.

  • 11Skal ikke hans storhet skremme dere? Skal ikke hans frykt falle over dere?

  • 74%

    17Frykt, og fallgruvene, og snaren kommer over deg, du som bor på jorden.

    18Den som flykter fra fryktens rop skal falle i fallgruven, og den som kommer opp av fallgruven skal bli fanget i snaren, for vinduene fra det høye er åpnet, og jordens grunnvoller skjelver.

  • 5Frykt og skjelving har kommet over meg, og skrekk har overveldet meg.

  • 21En fryktelig lyd er i hans ører; i rikdom kommer ødeleggeren over ham.

  • 11Han har vendt mine veier, revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

  • 73%

    24Han skal flykte fra det jernbelagte våpenet, og buen av bronse skal gjennombore ham.

    25Den er dratt ut og kommer ut av kroppen; ja, den glitrende spydspissen kommer ut fra hans galle: frykter omringer ham.

    26Alt mørke skal skjule hans skjulte steder; en ild ikke opptent av menneskehender skal fortære ham; det skal gå ille med ham som er igjen i hans telt.

    27Himmelen skal avsløre hans misgjerning, og jorden skal reise seg mot ham.

  • 11Han setter mine føtter i lenker, han vokter alle mine stier.

  • 15Reddslene vender seg mot meg: de forfølger min sjel som vinden, og min velferd forsvinner som en sky.

  • 22La et rop høres fra deres hus, når du bringer en hær brått over dem; for de har gravd en grop for å ta meg, og skjult snarer for mine føtter.

  • 20De som kommer etter ham skal bli slått av forbauselse over hans dag, som de før ham ble fylt av redsel.

  • 19Hvor brått blir de ikke gjort til ruin! De oppslukes fullstendig av redsler.

  • 14kom frykt over meg, og skjelving, som fikk alle mine ben til å skjelve.

  • 5Hvorfor skulle jeg frykte i onde dager når det onde rundt meg omringer meg?

  • 22Gud skal kaste over ham uten å spare; han ville flykte ut av hans hånd.

  • 13Hans bueskyttere omgir meg; han har kløvet mine nyrer i stykker og sparer ikke; han har tømt min galle på bakken.

  • 16Hans røtter skal tørke opp nedenfor, og ovenfra skal hans gren bli avskåret.

  • 15Derfor er jeg urolig for hans nærvær; når jeg tenker over det, blir jeg redd for ham.

  • 8Deres egen tunge skal få dem til å falle; alle som ser dem, skal flykte.

  • 10Han krøker seg sammen, og bukker lavt, slik at de fattige blir fanget under hans styrke.

  • 71%

    20Kan du få den til å skjelve som en gresshoppe? Nasen stråler av frykt.

    21Den graver i dalen og gleder seg i sin styrke; den farer frem for å møte våpnene.

  • 4Mitt hjerte skjelver, frykt har skremt meg; natten for min glede har han gjort til redsel for meg.

  • 12Ungdommen reiser seg ved min høyre hånd; de dytter bort mine føtter, og lager stier av ødeleggelse mot meg.

  • 8Så satte nasjonene mot ham fra alle kanter, fra provinsene, og bredte sitt nett over ham; han ble fanget i deres grop.

  • 33Han gjør mine føtter som hindene og setter meg på mine høyder.

  • 25Når han hever seg opp, blir de mektige redde; de renser seg ved bruddene.

  • 11Nå har de omringet våre spor; de har sine øyne rettet ned mot jorden som bøyde seg.

  • 25Ingen mann skal kunne stå imot dere, for Herren deres Gud skal legge frykten for dere og redselen for dere over alt det landet dere går på, som han har lovet dere.

  • 16For deres føtter løper til det onde, og de haster for å utøse blod.

  • 25Gå ikke ut på marken, og vandre ikke på veien; for fiendens sverd og frykt er rundt omkring.

  • 9Se, håpet hans er forgjeves: Vil man ikke kaste seg ned ved synet av ham?

  • 11Med hovenes tramping skal han tråkke ned alle dine gater: han skal drepe ditt folk med sverdet, og dine sterke festningsverk skal falle til jorden.

  • 47Frykt og snarer har kommet over oss, ødeleggelse og undergang.

  • 34La ham ta sin stav bort fra meg, og la ikke hans frykt skremme meg:

  • 8La ødeleggelse komme over dem uventet, la deres eget nett fange dem; i den samme ødeleggelsen skal de falle.