Salmenes bok 77:10

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og jeg sa: Dette er min lidelse; men jeg vil minnes årene med Den Høyestes høyre hånd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 31:22 : 22 For jeg sa i min hast: Jeg er avskåret fra dine øyne. Likevel hørte du min bønnskrift da jeg ropte til deg.
  • Sal 73:22 : 22 Jeg var så uforstandig og uvitende; jeg var som et dyr for deg.
  • Sal 77:5 : 5 Jeg tenkte på de gamle dager, årene fra fortiden.
  • Sal 116:11 : 11 Jeg sa i min hast: Alle mennesker er løgnere.
  • Klag 3:18-23 : 18 Og jeg sa: Min styrke og mitt håp er borte fra Herren. 19 Husk min lidelse og mitt elende, malurt og gift. 20 Min sjel husker dem stadig og er nedslått i meg. 21 Dette gir jeg akt på i mitt hjerte, derfor har jeg håp. 22 Det er Herrens miskunnhet at vi ikke er fortært, for hans barmhjertighet svikter ikke. 23 De er nye hver morgen: stor er din trofasthet.
  • Hab 3:2-9 : 2 Herre, jeg har hørt om dine gjerninger og ble fylt av frykt. Herre, i løpet av våre år, gjenoppliv ditt verk; i tiden gjør det kjent. I din vrede, husk miskunn. 3 Gud kom fra Teman, Den Hellige fra Paran-fjellet. (Pause) Hans herlighet dekket himlene, og jorden var full av hans pris. 4 Hans lysglans var som lyset selv; stråler utgikk fra hans hånd, og der var hans kraft skjult. 5 Foran ham gikk pest, og brennende hete kom etter hans føtter. 6 Han stod og målte jorden; han så, og drev fra hverandre folkeslagene. De evige fjellene ble spredt, de eldgamle haugene sank; hans veier er evige. 7 Jeg så teltene til Kusjan i nød, og teltene i landet Midjan skalv. 8 Var Herren vred på elvene? Var din vrede mot elvene, din forbitrelse mot havet, da du red på dine hester, dine frelsesvogner? 9 Din bue ble avkledd; ved edene til stammene, ditt ord. (Pause) Du kløvet jorden med elver. 10 Fjellene så deg og skalv, oversvømmelsen av vannet passerte forbi; dypet hevet sin røst og løftet sine hender mot det høye. 11 Solen og månen stod stille på sin plass, ved lyset fra dine piler gikk de, ved skinnet av ditt glitrende spyd. 12 Du gikk gjennom landet i vrede, du trådte ned folkeslag i sinne. 13 Du gikk ut for å frelse ditt folk, for å redde din salvede; du knuste hodet til den ugudeliges hus, blottla grunnvollen til nakken. (Pause)
  • 2 Mos 15:6 : 6 Din høyre hånd, Herre, er blitt strålende i makt: din høyre hånd, Herre, har knust fienden.
  • 4 Mos 23:21-22 : 21 Han har ikke sett urett i Jakob, heller ikke har han sett urettferdighet i Israel: Herren hans Gud er med ham, og kongeliketropens jubel er blant dem. 22 Gud førte dem ut av Egypt; han har som en ville okse styrke.
  • 5 Mos 4:34 : 34 Eller har Gud forsøkt å gå og ta seg en nasjon fra midten av en annen nasjon, ved prøvelser, ved tegn, ved under, ved krig, ved en mektig hånd, ved en utstrakt arm, og ved store redseler, i samsvar med alt Herren deres Gud gjorde for dere i Egypt for deres øyne?
  • Job 42:3 : 3 Hvem er denne som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt om ting jeg ikke forsto, underfulle ting som jeg ikke kjente til.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 77:11-12
    2 vers
    82%

    11Jeg vil minnes Herrens gjerninger; ja, jeg vil huske dine under fra gammelt av.

    12Jeg vil også tenke på alt ditt verk og tale om dine gjerninger.

  • Sal 77:9
    78%

    9Har Gud glemt å være nådefull? Har han i sinne lukket for sin barmhjertighet? Sela.

  • Sal 143:5
    78%

    5Jeg minnes de dager som var før, jeg grunner på alle dine gjerninger; jeg tenker på dine henders verk.

  • Klag 3:19-21
    3 vers
    76%

    19Husk min lidelse og mitt elende, malurt og gift.

    20Min sjel husker dem stadig og er nedslått i meg.

    21Dette gir jeg akt på i mitt hjerte, derfor har jeg håp.

  • Sal 77:2-3
    2 vers
    75%

    2På min nødens dag søkte jeg Herren; min hånd var utrekt om natten og hvilte ikke; min sjel nektet å la seg trøste.

    3Jeg mintes Gud og ble bekymret; jeg klaget, og min ånd ble overveldet. Sela.

  • Sal 73:23
    74%

    23Likevel er jeg alltid hos deg; du har grepet min høyre hånd.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    74%

    9Vær nådig mot meg, Herre, for jeg er i nød. Mitt øye er tungt av sorg, ja, min sjel og min kropp.

    10For mitt liv er tilbragt i sorg, og mine år i sukken. Min styrke svikter på grunn av min misgjerning, og mine ben fortæres.

  • Sal 77:5-6
    2 vers
    74%

    5Jeg tenkte på de gamle dager, årene fra fortiden.

    6Jeg mintes min sang om natten; jeg grunnet i mitt eget hjerte, og min ånd gransket flittig.

  • Sal 137:5
    73%

    5Hvis jeg glemmer deg, Jerusalem, la min høyre hånd miste sin ferdighet.

  • Sal 25:6-7
    2 vers
    73%

    6Husk dine ømme barmhjertigheter, Herre, og din kjærlige godhet, for de er fra evighet.

    7Kom ikke mine ungdoms synder og overtredelser i hu. Huske meg i din miskunn, for din godhets skyld, Herre.

  • Sal 80:17
    73%

    17La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen du styrket for deg selv.

  • Sal 39:10
    73%

    10Ta bort ditt slag fra meg, jeg er fortært av slaget fra din hånd.

  • Jona 2:7
    73%

    7Da min sjel vansmektet i meg, husket jeg på Herren, og min bønn kom til deg, til ditt hellige tempel.

  • Sal 42:9
    72%

    9Jeg vil si til Gud, min klippe: Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg vandre i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?

  • Sal 71:16-17
    2 vers
    72%

    16Jeg vil komme i Herrens Guds styrke; jeg vil erindre din rettferdighet, din alene.

    17Gud, du har lært meg fra min ungdom, og hittil har jeg kunngjort dine underfulle gjerninger.

  • Sal 71:9
    72%

    9Forlat meg ikke i alderdommens tid; overgi meg ikke når min styrke svikter.

  • Sal 16:8
    72%

    8Jeg har alltid Herren for mine øyne; fordi han er ved min høyre hånd, skal jeg ikke rokkes.

  • Sal 118:16
    72%

    16Herrens høyre hånd er opphøyet; Herrens høyre hånd utfører kraftige gjerninger.

  • Sal 102:23-24
    2 vers
    72%

    23Han svekket min styrke i veien; han forkortet mine dager.

    24Jeg sa: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager; dine år varer i alle generasjoner.

  • Sal 10:11-12
    2 vers
    72%

    11Han sier i sitt hjerte: Gud har glemt: han skjuler sitt ansikt; han vil aldri se det.

    12Reis deg, Herre; Gud, løft opp din hånd: glem ikke de ydmyke.

  • Sal 31:7
    72%

    7Jeg vil fryde meg og glede meg i din barmhjertighet, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler.

  • Sal 89:13
    71%

    13Du har en mektig arm; sterk er din hånd, og opphøyet er din høyre hånd.

  • Sal 132:1
    71%

    1En sang ved opstigelser. HERRE, husk David og alle hans lidelser.

  • Sal 31:22
    71%

    22For jeg sa i min hast: Jeg er avskåret fra dine øyne. Likevel hørte du min bønnskrift da jeg ropte til deg.

  • Sal 13:1
    71%

    1Hvor lenge, Herre, skal du glemme meg? For alltid? Hvor lenge skal du skjule ditt ansikt for meg?

  • Sal 129:1
    71%

    1Mange ganger har de plaget meg fra min ungdom, kan Israel nå si.

  • Sal 7:3
    71%

    3Herre min Gud, hvis jeg har gjort dette, hvis det er urett i mine hender;

  • Sal 31:14-15
    2 vers
    71%

    14Men jeg setter min lit til deg, Herre. Jeg sa: Du er min Gud.

    15Mine tider er i dine hender; red meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.

  • Sal 32:4
    71%

    4For dag og natt lå din hånd tungt på meg; min livskraft ble uttørket som i sommervarmen. Selah.

  • Jes 38:10
    71%

    10Jeg sa: Midt i mine dager skal jeg gå inn i dødsrikets porter; jeg er berøvet resten av mine år.

  • Sal 78:42
    71%

    42De husket ikke hans hånd, heller ikke dagen da han fridde dem fra fienden.

  • Sal 73:26
    70%

    26Min kropp og mitt hjerte svikter, men Gud er mitt hjertes styrke og min del for evig.

  • Job 9:27
    70%

    27Om jeg sier: Jeg vil glemme min klage, jeg vil legge bort min sorg og trøste meg,

  • Job 17:7
    70%

    7Mine øyne er også svake av sorg, og alle mine lemmer er som en skygge.

  • Sal 116:10
    70%

    10Jeg trodde, derfor talte jeg: Jeg var svært plaget.

  • Sal 63:8
    70%

    8Min sjel følger hardt etter deg, din høyre hånd oppholder meg.

  • Jes 38:15
    70%

    15Hva skal jeg si? Han har både talt til meg og selv gjort det; jeg vil vandre varsomt i alle mine år i bitterheten av min sjel.

  • Sal 119:109
    70%

    109Min sjel er alltid i min hånd, men jeg glemmer ikke din lov.

  • Sal 73:16
    70%

    16Da jeg tenkte på å forstå dette, syntes det altfor smertefullt for meg.