Salmene 77:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Jeg tenkte på de gamle dager, årene fra fortiden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 143:5 : 5 Jeg minnes de dager som var før, jeg grunner på alle dine gjerninger; jeg tenker på dine henders verk.
  • Jes 51:9 : 9 Våkn opp, våkn opp, kle deg i styrke, du Herrens arm; våkn opp som i de gamle dager, i fordums generasjoner. Er det ikke du som har hugget Rahab i stykker og såret dragen?
  • 5 Mos 32:7 : 7 Husk de gamle dager, tenk på årene av mange generasjoner: spør din far, så skal han vise deg; dine eldste, og de skal fortelle deg.
  • Sal 44:1 : 1 Gud, vi har hørt med våre ører, våre fedre har fortalt oss om gjerninger du gjorde i deres dager, i gamle dager.
  • Sal 74:12-18 : 12 For Gud er min konge fra gammel tid, som utfører frelse midt på jorden. 13 Du delte havet med din kraft, du knuste hodene på dragene i vannet. 14 Du knuste Leviatans hoder og gav ham til føde til folket i ørkenen. 15 Du åpnet kilden og flommen, du tørket opp sterke elver. 16 Dagene er dine, natten også; du har forberedt lys og sol. 17 Du har fastsatt alle jordens grenser; sommer og vinter har du skapt. 18 Husk dette, at fienden har hånet, Herre, og at det dåraktige folket har vanæret ditt navn.
  • Jes 63:9-9 : 9 I all deres nød var han i nød, og hans åsyns engel frelste dem. I sin kjærlighet og i sin medfølelse forløste han dem, og han bar dem og løftet dem opp gjennom alle de gamle dager. 10 Men de gjorde opprør og bedrøvet hans hellige Ånd. Derfor ble han deres fiende, og han kjempet mot dem. 11 Så husket han de gamle dager, Moses og hans folk, og sa: Hvor er han som førte dem opp av havet med sin flokks gjeter? Hvor er han som satte sin hellige Ånd i ham? 12 Han som ledet dem ved Moses' høyre hånd med sin strålende arm, delte vannet foran dem, for å skape et evig navn for seg selv? 13 Som førte dem gjennom dypet, som en hest i ørkenen, så de ikke snublet? 14 Som en flokk i dalen gikk de ned, Herrens Ånd fikk dem til å hvile. Slik ledet du ditt folk, for å gjøre deg et strålende navn. 15 Se ned fra himmelen, og se fra din hellighets og din herlighets bolig: Hvor er din iver og din styrke, dine innerste følelser og din barmhjertighet mot meg? Er de holdt tilbake?
  • Mika 7:14-15 : 14 Vokt ditt folk med din stav, din arvflokk som bor isolert i skogen, midt i Karmel: la dem beite i Basan og Gilead, som i fordums dager. 15 Som på de dagene da du dro ut av Egypts land, vil jeg vise dem underfulle ting.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Jeg minnes de dager som var før, jeg grunner på alle dine gjerninger; jeg tenker på dine henders verk.

  • 6 Jeg mintes min sang om natten; jeg grunnet i mitt eget hjerte, og min ånd gransket flittig.

  • 76%

    10 Og jeg sa: Dette er min lidelse; men jeg vil minnes årene med Den Høyestes høyre hånd.

    11 Jeg vil minnes Herrens gjerninger; ja, jeg vil huske dine under fra gammelt av.

    12 Jeg vil også tenke på alt ditt verk og tale om dine gjerninger.

  • 74%

    3 Jeg mintes Gud og ble bekymret; jeg klaget, og min ånd ble overveldet. Sela.

    4 Du holdt mine øyne våkne; jeg var så urolig at jeg ikke kunne tale.

  • 5 Er dine dager som en manns dager, og dine år som menneskeår,

  • 52 Jeg husket dine dommer fra gammel tid, Herre, og har trøstet meg.

  • 11 Mine dager er forbi, mine planer er brutt, selv hjertets tanker.

  • 72%

    2 Å, om jeg bare kunne være som i tidligere måneder, som i de dager da Gud voktet meg;

    3 da hans lampe lyste over hodet mitt, og da jeg ved hans lys vandret gjennom mørket;

    4 som jeg var i min ungdoms dager, da Guds hemmelighet hvilte over teltet mitt;

  • 7 Husk de gamle dager, tenk på årene av mange generasjoner: spør din far, så skal han vise deg; dine eldste, og de skal fortelle deg.

  • 7 Jeg sa: Dager skal tale, og mengden av år skal lære visdom.

  • 71%

    24 Jeg sa: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager; dine år varer i alle generasjoner.

    25 For lenge siden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk.

  • 4 Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesker ble satt på jorden,

  • 17 Gud, du har lært meg fra min ungdom, og hittil har jeg kunngjort dine underfulle gjerninger.

  • 8 Spør, jeg ber deg, etter tidligere tider, og gjør deg klar til å utforske deres fedre.

  • 1 Lytt til mine ord, Herre, ta min meditasjon i betraktning.

  • 6 Husk dine ømme barmhjertigheter, Herre, og din kjærlige godhet, for de er fra evighet.

  • 5 Se, du har gjort mine dager som en håndsbredd; og min levetid er som intet for deg. Sannelig, på sitt beste er hvert menneske bare tomhet. Sela.

  • 10 Er det noe om hvilket man kan si: Se, dette er nytt? Det har allerede vært til i gamle dager, lenge før oss.

  • 152 Fra gammel tid har jeg visst om dine vitnesbyrd at de var grunnlagt for evig.

  • 6 Når jeg minnes deg på mitt leie, og tenker på deg gjennom nattevaktene.

  • 55 Jeg har husket ditt navn i natten, Herre, og holdt din lov.

  • 4 For tusen år er i dine øyne som dagen i går når den er forbi, og som en nattevakt.

  • 3 Se på meg og svar meg, Herre, min Gud! Opplys mine øyne, så jeg ikke sover dødens søvn.

  • 2 Jeg vil åpne min munn med en lignelse; jeg vil fremføre gåtefulle ord fra gammel tid.

  • 12 Hos de eldgamle finnes visdom, og hos lang levetid finnes forstand.

  • 6 Han har satt meg i mørke steder, som de døde fra gammel tid.

  • 15 Har du ikke merket deg den gamle vei som onde mennesker har trådt?

  • 10 Si ikke: "Hva er grunnen til at de tidligere dager var bedre enn disse?" Du spør ikke med visdom om dette.

  • 148 Mine øyne voktet på nattens vakt for at jeg kunne grunne på ditt ord.

  • 100 Jeg forstår mer enn de eldste, for jeg holder dine forskrifter.

  • 3 slik har også jeg blitt tildelt måneder av tomhet, og slitsomme netter er bestemt for meg.

  • 16 Da jeg tenkte på å forstå dette, syntes det altfor smertefullt for meg.

  • 1 Husk din Skaper i din ungdoms dager, før de onde dagene kommer, og årene nærmer seg når du sier: Jeg har ingen glede i dem.

  • 32 Så jeg så det, og vurderte det nøye; jeg betraktet det og mottok lærdom.

  • 1 Gud, vi har hørt med våre ører, våre fedre har fortalt oss om gjerninger du gjorde i deres dager, i gamle dager.

  • 1 Se, mitt øye har sett alt dette, mitt øre har hørt det og forstått det.

  • 1 Herre, husk hva som har hendt oss; se og legg merke til vår vanære.

  • 2 Hva nytte har jeg av kraften i deres hender, de som har mistet all styrke i alderdommen?

  • 15 Det som har vært, det er nå; og det som skal bli, det har allerede vært; og Gud søker frem det som er forsvunnet.

  • 3 Når jeg ser din himmel, dine fingres verk, månen og stjernene som du har skapt,

  • 5 Jeg har hørt om deg med øret, men nå har mine øyne sett deg.

  • 7 Mitt øye er tynget av sorg, det eldes på grunn av alle mine fiender.

  • 20 Hvorfor glemmer du oss for alltid, hvorfor forlater du oss så lenge?

  • 7 Jeg vil fryde meg og glede meg i din barmhjertighet, for du har sett min nød; du har kjent min sjel i trengsler.