Jobs bok 10:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Er dine dager som en manns dager, og dine år som menneskeår,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 36:26 : 26 Se, Gud er stor, og vi kjenner ham ikke; hans åres antall kan ikke forskes ut.
  • Sal 90:2-4 : 2 Før fjellene ble til, eller jorden og verden ble skapt, fra evighet til evighet, er du Gud. 3 Du lar mennesket gå tilbake til støvet, og sier: Vend tilbake, dere menneskebarn. 4 For tusen år er i dine øyne som dagen i går når den er forbi, og som en nattevakt.
  • Sal 102:12 : 12 Men du, Herre, skal bestå for alltid, og ditt navn skal minnes gjennom alle generasjoner.
  • Sal 102:24-27 : 24 Jeg sa: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager; dine år varer i alle generasjoner. 25 For lenge siden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk. 26 De skal forgå, men du skal bestå; ja, alle skal bli gamle som en klær; som en kledning skal du skifte dem, og de skal bli forandret. 27 Men du er den samme, og dine år tar aldri slutt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 10:3-4
    2 vers
    85%

    3Er det godt for deg å undertrykke og forakte det du har formet med dine hender, mens du lyser over de ugudeliges råd?

    4Har du menneskeøyne? Eller ser du som et menneske ser?

  • Job 10:6
    81%

    6siden du søker min skyld og gransker etter min synd?

  • Sal 39:4-5
    2 vers
    77%

    4Herre, la meg få vite min ende og mine dagers mål, hva det er, så jeg forstår hvor forgjengelig jeg er.

    5Se, du har gjort mine dager som en håndsbredd; og min levetid er som intet for deg. Sannelig, på sitt beste er hvert menneske bare tomhet. Sela.

  • Job 7:1
    77%

    1Er det ikke en fastsatt tid for mennesker på jorden? Er ikke hans dager som dagene til en leiekar?

  • Job 7:17-18
    2 vers
    76%

    17Hva er mennesket, at du skulle gjøre ham så betydningsfull, og sette ditt hjerte mot ham?

    18Og at du skulle besøke ham hver morgen, og prøve ham hvert øyeblikk?

  • Job 14:5
    75%

    5Når hans dager er bestemt, antallet av hans måneder er hos deg, du har satt grensene han ikke kan overskride.

  • Sal 144:3-4
    2 vers
    75%

    3Herre, hva er mennesket, at du bryr deg om ham, eller menneskesønnen, at du regner med ham?

    4Mennesket ligner på forfengelighet; hans dager er som en skygge som forsvinner.

  • Job 10:20
    75%

    20Er ikke mine dager få? Avslutt da, og la meg være, så jeg kan finne litt trøst,

  • Job 20:4
    74%

    4Vet du ikke dette fra gammelt av, siden mennesker ble satt på jorden,

  • Sal 102:24
    74%

    24Jeg sa: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager; dine år varer i alle generasjoner.

  • Job 14:3
    74%

    3Og du åpner dine øyne mot en slik som ham og fører meg fram for dommen med deg.

  • Sal 77:5
    74%

    5Jeg tenkte på de gamle dager, årene fra fortiden.

  • Sal 89:47
    73%

    47Husk hvor kort min tid er; hvorfor har du skapt alle mennesker forgjeves?

  • Sal 90:3-4
    2 vers
    73%

    3Du lar mennesket gå tilbake til støvet, og sier: Vend tilbake, dere menneskebarn.

    4For tusen år er i dine øyne som dagen i går når den er forbi, og som en nattevakt.

  • Job 15:10-14
    5 vers
    73%

    10Hos oss er både gråhårede og aldrende menn, mye eldre enn din far.

    11Er Guds trøst liten for deg, eller er det noen hemmelig ting hos deg?

    12Hvorfor lar ditt hjerte deg rive med, og hva blunker dine øyne til,

    13at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord komme ut av din munn?

    14Hva er mennesket, at det skulle være rent? Og han som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?

  • Job 38:21
    73%

    21Du vet dette, for du var født da, og dine dagers tall er mange!

  • Sal 90:9-12
    4 vers
    73%

    9For alle våre dager svinner hen i din vrede; vi avslutter våre år som en tale.

    10Våre levedager er sytti år, og om styrken er stor, åtti år; men deres stolthet er arbeid og sorg, for det går snart forbi, og vi flyr bort.

    11Hvem kjenner kraften i din vrede? Din harme er slik som din frykt.

    12Lær oss derfor å telle våre dager, så vi får visdom i hjertet.

  • Job 18:3
    72%

    3Hvorfor blir vi regnet som dyr og ansett som skammelige i deres øyne?

  • Job 15:7
    72%

    7Ble du den første menneske som ble født? Eller ble du skapt før høydene?

  • Job 8:9
    72%

    9For vi er bare av i går og vet ingenting, for våre dager på jorden er som en skygge.

  • Sal 103:15
    71%

    15Menneskets dager er som gress, som blomsten på marken, slik blomstrer han.

  • Job 22:5
    71%

    5Er ikke din ondskap stor? Og dine synder uten ende?

  • Job 17:11
    71%

    11Mine dager er forbi, mine planer er brutt, selv hjertets tanker.

  • Job 35:5
    71%

    5Se opp mot himmelen og merk, og se skyene som er høyere enn deg.

  • Sal 8:4
    71%

    4Hva er da mennesket, at du husker på ham? Og menneskesønnen, at du ser til ham?

  • Job 4:17
    71%

    17Skal et dødelig menneske være mer rettferdig enn Gud? Skal en mann være renere enn sin skaper?

  • Job 14:14
    71%

    14Om en mann dør, skal han da leve igjen? Hele tiden av min tildelte tid vil jeg vente, inntil min forandring kommer.

  • Job 29:4
    71%

    4som jeg var i min ungdoms dager, da Guds hemmelighet hvilte over teltet mitt;

  • Job 32:7
    71%

    7Jeg sa: Dager skal tale, og mengden av år skal lære visdom.

  • Job 6:11-12
    2 vers
    71%

    11Hva er min styrke, at jeg skulle håpe? Og hva er min ende, at jeg skulle forlenge mitt liv?

    12Er min styrke som steiners styrke? Eller er mitt kjøtt av bronse?

  • Ordsp 9:11
    71%

    11For ved meg skal dine dager bli mange, og årene i ditt liv vil bli forøket.

  • Sal 4:2
    71%

    2Dere menneskebarn, hvor lenge skal dere vende min ære til skam? Hvor lenge skal dere elske det som er tomt, og søke etter falskhet? Sela.

  • Job 40:8
    71%

    8Vil du virkelig oppheve min dom? Vil du fordømme meg for at du skal bli rettferdig?

  • Sal 31:10
    71%

    10For mitt liv er tilbragt i sorg, og mine år i sukken. Min styrke svikter på grunn av min misgjerning, og mine ben fortæres.

  • Job 14:1
    71%

    1Mennesket født av en kvinne har få dager og er fullt av uro.

  • Job 11:17
    70%

    17Og din alderdom skal være klarere enn middagstid; du skal skinne frem, du skal bli som morgenen.

  • Fork 11:8
    70%

    8Men dersom et menneske lever mange år, og gleder seg over dem alle, la ham da også huske de mørke dager, for de vil være mange. Alt som kommer, er forgjeves.