Job 29:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Å, om jeg bare kunne være som i tidligere måneder, som i de dager da Gud voktet meg;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 1:1-5 : 1 Det var en mann i landet Us, som het Job. Denne mannen var helhjertet og rettskaffen, og han fryktet Gud og vendte seg bort fra det onde. 2 Han fikk sju sønner og tre døtre. 3 Hans eiendom bestod av syv tusen sauer, tre tusen kameler, fem hundre par okser, og fem hundre eselhopper, og han hadde en meget stor husholdning. Så denne mannen var den største blant alle i Østen. 4 Sønnene hans pleide å holde gilder i sine hus, hver på sin dag, og de sendte bud og inviterte deres tre søstre til å spise og drikke sammen med dem. 5 Og når dagene med gilde var over, sendte Job og helliget dem. Han sto opp tidlig om morgenen og ofret brennoffer etter antallet av dem alle. For Job sa: Kanskje mine sønner har syndet og forbannet Gud i sine hjerter. Slik gjorde Job alltid.
  • Job 1:10 : 10 Har du ikke gjort en beskyttende mur omkring ham og hans hus og alt han eier på alle kanter? Du har velsignet hans henders verk, og hans rikdom er økt i landet.
  • Sal 37:28 : 28 For Herren elsker rettferdighet og forlater ikke sine hellige; de er bevart for alltid, men de ondes avkom skal bli avskåret.
  • Jer 31:28 : 28 Og det skal skje, som jeg har våket over dem for å rykke opp, og å bryte ned, og å kaste ned, og å ødelegge, og å skade; slik vil jeg våke over dem for å bygge opp og plante, sier Herren.
  • Job 7:3 : 3 slik har også jeg blitt tildelt måneder av tomhet, og slitsomme netter er bestemt for meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 29:3-7
    5 vers
    81%

    3 da hans lampe lyste over hodet mitt, og da jeg ved hans lys vandret gjennom mørket;

    4 som jeg var i min ungdoms dager, da Guds hemmelighet hvilte over teltet mitt;

    5 da Den Allmektige ennå var med meg, da mine barn var rundt meg;

    6 da jeg vasket mine skritt med smør, og klippen strømmet ut elver av olje for meg;

    7 da jeg gikk ut til byens port, da jeg satte meg på plassen!

  • Job 29:1
    78%

    1 Videre fortsatte Job sin tale og sa:

  • Job 10:19-20
    2 vers
    73%

    19 Jeg skulle vært som om jeg ikke hadde eksistert; jeg skulle blitt båret fra morsliv til grav.

    20 Er ikke mine dager få? Avslutt da, og la meg være, så jeg kan finne litt trøst,

  • Job 6:8-10
    3 vers
    72%

    8 Å, om jeg kunne få min bønn oppfylt, og at Gud ville gi meg det jeg lengter etter!

    9 Selv om det tiltalte Gud å tilintetgjøre meg; at han ville slippe sin hånd og kutte meg av!

    10 Så ville jeg likevel ha trøst; ja, jeg ville glede meg midt i smerten: La ham ikke spare, for jeg har ikke skjult Den Helliges ord.

  • Job 6:1-2
    2 vers
    72%

    1 Men Job svarte og sa:

    2 Å, om min sorg kunne bli grundig veid, og min ulykke lagt på vektskålen sammen!

  • Job 23:1-3
    3 vers
    72%

    1 Da svarte Job og sa:

    2 Selv i dag er min klage bitter; min smerte er tyngre enn mitt sukk.

    3 Å om jeg bare visste hvor jeg kunne finne ham, så jeg kunne komme til hans trone!

  • Job 14:13
    72%

    13 Å, om du ville skjule meg i graven, at du ville bevare meg til din vrede går over, at du ville sette en fast tid for meg og huske meg!

  • Sal 77:5
    71%

    5 Jeg tenkte på de gamle dager, årene fra fortiden.

  • Job 19:23
    71%

    23 Å, om mine ord nå var skrevet ned! Å, om de ble inngravert i en bok!

  • 1 Mos 31:40
    70%

    40 Slik var det med meg; om dagen fortærte tørken meg, og om natten frost; og min søvn forsvant fra mine øyne.

  • Job 31:26
    70%

    26 Om jeg har sett solen når den skinner, eller månen som går i sin prakt;

  • Job 16:21-22
    2 vers
    70%

    21 Å, at en kunne føre en sak for en mann med Gud, som en mann fører en sak mot sin nabo!

    22 Når et fåtall år er kommet, skal jeg gå den veien uten å vende tilbake.

  • Job 30:2
    70%

    2 Hva nytte har jeg av kraften i deres hender, de som har mistet all styrke i alderdommen?

  • Sal 73:2
    69%

    2 Men hva meg angår, holdt føttene mine nesten på å snuble; skrittene mine var nær ved å gli.

  • Job 27:1-2
    2 vers
    69%

    1 Job fortsatte sin tale, og sa:

    2 Så sant Gud lever, han som har fratatt meg min rett, og Den Allmektige, som har gjort min sjel bitter,

  • Job 3:16
    69%

    16 Eller som et misfoster, skjult ville jeg ikke vært; som spedbarn som aldri så lyset.

  • Job 29:15
    69%

    15 Jeg var øyne for den blinde, og føtter var jeg for den lamme.

  • Jer 17:16
    69%

    16 Men jeg har ikke skyndet meg bort fra å være en hyrde etter deg: heller ikke har jeg ønsket den bedrøvelige dagen; du vet det: det som kom fra mine lepper, sto rett foran deg.

  • Job 3:2
    69%

    2 Og Job talte og sa,

  • Job 30:19
    69%

    19 Han har kastet meg ned i sølen, og jeg har blitt lik støv og aske.

  • Sal 39:13
    69%

    13 Spar meg, så jeg kan få styrke igjen, før jeg går bort og ikke er mer.

  • Job 31:29
    69%

    29 Om jeg gleder meg over ødeleggelsen av den som hatet meg, eller hever meg når ondt traff ham;

  • Job 7:3
    69%

    3 slik har også jeg blitt tildelt måneder av tomhet, og slitsomme netter er bestemt for meg.

  • Job 23:5
    69%

    5 Jeg ville vite de ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg.

  • Job 17:11
    69%

    11 Mine dager er forbi, mine planer er brutt, selv hjertets tanker.

  • Job 23:17
    68%

    17 Fordi jeg ikke er blitt utslettet før mørket, og fordi han ikke har skjult mørket for mitt ansikt.

  • Job 9:1
    68%

    1 Da svarte Job og sa,

  • Job 31:35
    68%

    35 Åh, om noen ville høre meg! Se, min lengsel er, at Den Allmektige vil svare meg, og at min motstander hadde skrevet en bok.

  • Job 23:7
    68%

    7 Der kunne den rettferdige argumentere med ham, og jeg ville bli frikjent av min dommer for alltid.

  • Job 31:37
    68%

    37 Jeg ville fortelle ham antall skrittene mine; som en fyrste ville jeg nærme meg ham.

  • Sal 119:5
    68%

    5 Å, måtte mine veier være rettet mot å holde dine forskrifter!

  • Job 31:6
    68%

    6 La meg bli veid på en rettferdig vekt, så Gud kan kjenne min integritet.

  • Job 19:1
    68%

    1 Da svarte Job og sa:

  • Job 10:5
    68%

    5 Er dine dager som en manns dager, og dine år som menneskeår,

  • Job 5:8
    68%

    8 Jeg ville søke til Gud, og til Gud ville jeg overgi min sak.

  • Job 13:3
    68%

    3 Sannelig, jeg vil tale til Den Allmektige, og jeg ønsker å forhandle med Gud.

  • Job 34:36
    68%

    36 Mitt ønske er at Job kan bli prøvd til slutten på grunn av sine svar for ugudelige menn.

  • Sal 102:24
    68%

    24 Jeg sa: Min Gud, ta meg ikke bort midt i mine dager; dine år varer i alle generasjoner.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.